Page 39 - download
P. 39

16                                                                                       Djárason 12 yanüari 2022


        K
        ARUBAOU
           Ò
                  S
               R
                                          Wardakosta no por a atendé aglomerashon na Fuikbaai
           Koraal Tabak tambe tabata






                                       kolmá ku hende






         WILLEMSTAD.- Dja- hende. Un di nan ta ku no  Shalick  Clement a indiká  e situashon debidamente.  tin aktividat  ku por keda
      dumingu tòg doñonan di  ta permití aglomerashon ni  ku loke a pasa tabata algu  E aglomerashon tabata de-           konsiderá komo “super-
      boto a bai Fuikbaai i tabatin  riba tera i tampoko laman.  kompletamente for di man.  masiado, segun Clement.Ta  spreading event”, pero na
      manera un  semi Fuikdag.  For di oranan trempan, ya  Hende tabata baila i bebe  parse manera ku komunidat  Koraal Tabak tambe tabatin
      Esaki apesar ku tabatin pro- tabatin boto ku basta hende  na gran eskala  sin tene  ta kere ku riba laman no tin  un aglomerashon  di hende
      hibishon di outoridatnan pa  den Fuik. Segun dia ta bai  kuenta ku distansia sosial.  kontròl òf ku riba laman no  ku tabata  wak ponementu
      aglomerashon riba  laman,  esaki a bira mas i mas.        Lógikamente niun  hende  por  pega ku COVID-19,  di “fever”.  Por a tuma nota
      i  spesífikamente  e  área  di                            ku tapaboka.                 lokual no ta e kaso. E loke  ku  tabatin un  kantidat di
      Fuikbaai.                              Fo’i man              Wardakosta  tabatin su  a  pasa ayera a  pone  ku  hende riba otro, i ningun
         Kòrsou ta  den un situ-      Tabata parse manera no  personal tantu riba laman  awor lo bai tin muchu mas  hende  teniendo kuenta  ku
      ashon di pandemia kaminda  tabatin  kontròl den e área  komo tera, pero esaki no  kontròl estrikto riba laman  nan seguridat.
      hopi medida a keda imple-    ei, kompará ku aña pasá.     tabata  sufisiente.  Warda-  tambe.                          Polis a bai den e área pa
      mentá pa seguridat di tur  Bosero  di Wardakosta  sra.  kosta no tabata por a atendé                                para esaki, pero esaki no a
                                                                                                     Koraal Tabak         kai den masha bon tera ser-
                                                                                                No ta Fuikbaai so taba-   ka e koredornan.

                                                                                              CMC ta kanselá




                                                                                                  tur operashon




                                                                                                WILLEMSTAD-- – En-        kapasidat  máksimo na de-
                                                                                             trante djaluna último, Cura- partamento di Kuido Inten-
                                                                                             çao Medical Center (CMC)  sivo ta poniendo preshon
                                                                                             ta kanselá tur operashon  hopi haltu riba hospital. Tin
                                                                                             elektivo te ku un próksimo  kasi  200 kolega  ousente
                                                                                             anunsio.     Operashonnan dor di COVID, AO pa otro
                                                                                             agudo i esensial si ta kon-  motibu òf karentena. E kan-
                                                                                             tinuá  manera den pasado.  selashon di operashonnan
                                                                                             Sitanan na poliklínika i otro  elektivo  ta aliviá  preshon
        Polis mester a hala atenshon                                                         tratamentunan tambe ta  pa asina por duna kuido
                                                                                             sigui. Tuma nota ku CMC  responsabel na tur pashènt
                                                                                             lo yama tur pashènt di kual  den hòspital. Na momentu
                             di médikonan                                                    nan operashon a wòrdu  ku  sufisiente  personal  re-
                                                                                                                          gresá i e kantidat di perso-
                                                                                             kanselá.
                                                                                                                          nal kuminsá stabilisá, CMC
                                                                                                       Skarsedat
          WILLEMSTAD. - Kon-       COVID-19.                    e mesun situashon i a disidí    Skarsedat di personal  lo anunsiá kontinuashon di
       forme informashon optené,             Preokupá           di notifiká gerensia di CMC   pa  motibu  di COVID-19 i  operashonnan elektivo.
       ta indiká ku médikonan         E situashon aki tin  ko-  pa atendé  ku e médikonan i
       i enfermeronan ku a bin  leganan di CMC preokupá,  enfermeronan pa motibu ku
       for di Hulanda pa yuda ku  mirando e echo ku ya tin  no por sigui di e forma aki.
       trabounan na CMC no ta  hopi empleado di CMC ku             Manera  menshoná bou
       komportando nan mes  den  ta malu kaba i nan ta teme  koleganan lokal ta preo-
       nan ora liber. Tabata djasa- ku e komportashon di es-    kupá ku e komportashon
       bra i djadumingu último  nan ku ta bin pa yuda, pa  aki, sigur di hendenan ku

       ku e hendenan aki a fiesta  no mester hasi e situashon  mester  sa mihó i a bin pa
       tur afó, riba su  mes esei  mas pió. Mester indiká ku  yuda den un krísis i no ta
       no ta un problema. E loke  no ta esnan ku a bin pa yuda  fiesta tin ni fakansi, ta kom-
       ku si tabata insólito, ku ta  na CMC so no ta komportá  portá nan mes di e forma
       trata di hendenan ku a bin  nan mes,  pero koleganan  aki  ku e chèns ku nan ta
       pa duna un man pa kuida  médiko ku ta biba na Kòr-       bai pega esnan ku ta bon i
       i trata hendenan malu den  sou tambe ta meskos.          ku si ta sigui regla.  A  trata
       CMC i nan no ta teniendo       Despues ku polis a hala  di drenta  den kontakto  ku
       kuenta ku niun regla i of  nan atenshon djasabra,  bosero di CMC, pero no a
       medida ku tin relashoná ku  djadumingu  polis a topa ku  logra haña kontakto.
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43