Page 2 - bon dia april 13,2015
P. 2
A2
LOCALDialuna 13 APRIL 2015
(1)0083DI(A2S) 5A3B16RA(3) 3043 Pronostico di tempo:
DIADOMINGO Parcialmente nubia
(1) 0279 (2) 6966 (3) 1487 ORANJESTAD – Pro- Tempo pa mainta: Parcial- Tempo pa anochi: Parcial-
nostico di tempo ta indica mente nubia. Maximo: 32. mente nubia. Leve posibili-
cu tempo ta parcialmente Heatindex te 36°. Indice ul- dad di awa despues di madru-
nubia. Temperatura max- travioleta:7. Biento di oost al- ga. Biento di oost alrededor
imo ta 32° grado y temper- rededor di 20 nudo cu rafaga di 18 nudo cu rafaga di 34
atura minimo ta 26°. di 36 nudo. nudo. Posibilidad di awa me-
nos di 20%.q
deidnsiuBunmoeurbcmtaeebdrteaedrnindaaauwnnae ATA:
SSoorrtteeood9i 1212A9pMrial a2r0t 125013 Cuba no ta peliger pa awo
ORANJESTAD - Den Ronella Tjin Asjoe - Croes
prensa internacional, CEO di Aruba Tourism Au-
por mira cu turismo den thority ta splica kico Cuba
e prome lunanan di aña ta representa pe turismo di
2015 cu Cuba ya a yega Aruba, kende ta indica cu a
un total di 1 miyon, 2014 a haci un analisis di e situacion
haya 3 miyon bishitante. caba.
06 07 12 Sorteo di 12 APRIL 2014 Conclusion analisis Cuba:
Peliger no di biaha, pero
Joker Letter 7 724 mester sigui di cerca
SCOPRIO
M 27 29 30 Lll “Asina cu a haya e noticia cu - Croes, ora mira Caribe el petencia grandi den Caribe y
Go a habri porta na Cuba un tiki a keda stabiel, pero ta mira cu ya Aruba ta competiendo
Jackpot Afl. 140.000,00 mas, a haci analisis riba dife- cu Aruba si a bin ta crece y contra di dje. “Pues si Cuba
6132 rente aspecto cual analisis a mustra cifranan riba averahe bin acerca, Aruba ta tuma pa-
5 701 finalisa na December caba, pa di Caribe, incluyendo com- sonan necesario, pero ta mira
72 8 5 por a prepara riba e impacto. petiendo contra Santo Do- cu e producto tin caminda pa
Signo: TAURO 88 85 Un di e aspectonan impor- mingo y Jamaica.” cana ainda, pero mester re-
0 69 2 tante ta pa conoce e produc- Sra. Tjin Asjoe - Croes ta alisa cu Aruba ta competien-
Go 9 0 3 0 to di Cuba mas miho. Nos pone enfasis ariba Santo do cu destinacionnan mas
03 08 13 14 conoce e producto di Cuba Domingo, mirando e crece- grandi cu Cuba den region
7 50 8 18 como un pais cu ta competi mento cu e pais tabatin den e di Caribe y a bin mustra re-
91 98 cu Aruba den mercadonan ultimo añanan y si papia di 70 sultadonan hopi positivo cual
4 522 Jackpot Afl. 103.000,00 di Latino America y Europa, mil camber e ta hopi camber ta un refleho di strategia cu ta
Jackpot Afl. 22.500,00 pues ya caba ta un poco fa- pa yena. Sin lubida e parti Ca- traha tambe,” sra. Tjin Asjoe
05 11 13 20 miliar cu e tipo di oferta cu ribe di Mexico cu ta un com- - Croes a termina.q
30 4045 un bishitante potencial lo por
98 6 7 conta riba dje.”
Jackpot Afl. 54.000,00 2 752
7856 Peliger no di biaha
ega Ba For di e analisis a resulta cu
DIARIO 3 2 4 3 ATA no ta kere cu Cuba lo
Jackpot Afl. 1.650.000,00 ta un peliger di biaha pero
3619 ta algo pa sigui di cerca pa
0 7 35 diferente motibo. Cuba tin
2073 SUPER 5 3 8 6 e caminda cu lo mester cana
511 1 4 den termino di infrastruc-
tura, preparacion, trato na
DIARIO 3 2 5 8 Sto. 5 5 4 2 inversionistanan entre otro
Domingo 4 9 0 3 y camindanan pa cana prome
93 2 9 cu Cuba ta den rango di otro
0291 2 796 islanan den Caribe.
SUPER Otro competencia
4 2286 “Hopi importante ta pa re-
alisa e hecho cu no mester
papia di Cuba so, pero tambe
di Santo Domingo. Santo
Domingo na e momenton-
an aki tin 70 mil camber pa
yena y ta un isla cu ta ampli-
ando den acomodacion. E ta
un monster den Caribe cu
Aruba ya caba ta competi cu
nan y ta importante pa wak
e contexto di Caribe. Caribe
no a crece den representa-
cion pa locual ta trata canti-
dad di bishitante a base mun-
dial.” Segun sra. Tjin Asjoe
LOCALDialuna 13 APRIL 2015
(1)0083DI(A2S) 5A3B16RA(3) 3043 Pronostico di tempo:
DIADOMINGO Parcialmente nubia
(1) 0279 (2) 6966 (3) 1487 ORANJESTAD – Pro- Tempo pa mainta: Parcial- Tempo pa anochi: Parcial-
nostico di tempo ta indica mente nubia. Maximo: 32. mente nubia. Leve posibili-
cu tempo ta parcialmente Heatindex te 36°. Indice ul- dad di awa despues di madru-
nubia. Temperatura max- travioleta:7. Biento di oost al- ga. Biento di oost alrededor
imo ta 32° grado y temper- rededor di 20 nudo cu rafaga di 18 nudo cu rafaga di 34
atura minimo ta 26°. di 36 nudo. nudo. Posibilidad di awa me-
nos di 20%.q
deidnsiuBunmoeurbcmtaeebdrteaedrnindaaauwnnae ATA:
SSoorrtteeood9i 1212A9pMrial a2r0t 125013 Cuba no ta peliger pa awo
ORANJESTAD - Den Ronella Tjin Asjoe - Croes
prensa internacional, CEO di Aruba Tourism Au-
por mira cu turismo den thority ta splica kico Cuba
e prome lunanan di aña ta representa pe turismo di
2015 cu Cuba ya a yega Aruba, kende ta indica cu a
un total di 1 miyon, 2014 a haci un analisis di e situacion
haya 3 miyon bishitante. caba.
06 07 12 Sorteo di 12 APRIL 2014 Conclusion analisis Cuba:
Peliger no di biaha, pero
Joker Letter 7 724 mester sigui di cerca
SCOPRIO
M 27 29 30 Lll “Asina cu a haya e noticia cu - Croes, ora mira Caribe el petencia grandi den Caribe y
Go a habri porta na Cuba un tiki a keda stabiel, pero ta mira cu ya Aruba ta competiendo
Jackpot Afl. 140.000,00 mas, a haci analisis riba dife- cu Aruba si a bin ta crece y contra di dje. “Pues si Cuba
6132 rente aspecto cual analisis a mustra cifranan riba averahe bin acerca, Aruba ta tuma pa-
5 701 finalisa na December caba, pa di Caribe, incluyendo com- sonan necesario, pero ta mira
72 8 5 por a prepara riba e impacto. petiendo contra Santo Do- cu e producto tin caminda pa
Signo: TAURO 88 85 Un di e aspectonan impor- mingo y Jamaica.” cana ainda, pero mester re-
0 69 2 tante ta pa conoce e produc- Sra. Tjin Asjoe - Croes ta alisa cu Aruba ta competien-
Go 9 0 3 0 to di Cuba mas miho. Nos pone enfasis ariba Santo do cu destinacionnan mas
03 08 13 14 conoce e producto di Cuba Domingo, mirando e crece- grandi cu Cuba den region
7 50 8 18 como un pais cu ta competi mento cu e pais tabatin den e di Caribe y a bin mustra re-
91 98 cu Aruba den mercadonan ultimo añanan y si papia di 70 sultadonan hopi positivo cual
4 522 Jackpot Afl. 103.000,00 di Latino America y Europa, mil camber e ta hopi camber ta un refleho di strategia cu ta
Jackpot Afl. 22.500,00 pues ya caba ta un poco fa- pa yena. Sin lubida e parti Ca- traha tambe,” sra. Tjin Asjoe
05 11 13 20 miliar cu e tipo di oferta cu ribe di Mexico cu ta un com- - Croes a termina.q
30 4045 un bishitante potencial lo por
98 6 7 conta riba dje.”
Jackpot Afl. 54.000,00 2 752
7856 Peliger no di biaha
ega Ba For di e analisis a resulta cu
DIARIO 3 2 4 3 ATA no ta kere cu Cuba lo
Jackpot Afl. 1.650.000,00 ta un peliger di biaha pero
3619 ta algo pa sigui di cerca pa
0 7 35 diferente motibo. Cuba tin
2073 SUPER 5 3 8 6 e caminda cu lo mester cana
511 1 4 den termino di infrastruc-
tura, preparacion, trato na
DIARIO 3 2 5 8 Sto. 5 5 4 2 inversionistanan entre otro
Domingo 4 9 0 3 y camindanan pa cana prome
93 2 9 cu Cuba ta den rango di otro
0291 2 796 islanan den Caribe.
SUPER Otro competencia
4 2286 “Hopi importante ta pa re-
alisa e hecho cu no mester
papia di Cuba so, pero tambe
di Santo Domingo. Santo
Domingo na e momenton-
an aki tin 70 mil camber pa
yena y ta un isla cu ta ampli-
ando den acomodacion. E ta
un monster den Caribe cu
Aruba ya caba ta competi cu
nan y ta importante pa wak
e contexto di Caribe. Caribe
no a crece den representa-
cion pa locual ta trata canti-
dad di bishitante a base mun-
dial.” Segun sra. Tjin Asjoe