Page 2 - BNDIA ARUBA

A2 LOCAL
Diaranson 1 november 2017

Segun minister saliente, Arthur Dowers:
Confrontacion cu Hulanda durante protesta tabata momento

mas dificil den gobernacion

ORANJESTAD – Inde- presenta e confrontacion cu gobernador, segun e minister nan no a coopera manera ami necesidad medicinal. Na In-
pendiente di fundacion Hulanda. E tabata e tempo- demisionario aki. ta haya cu un grupo cu a haya gles un botica ta wordo yama
Adopt An Addict su preo- rada cu minister presidente E ta un ley contra uzo y pen- tanto placa pa un proyecto drug store of tienda di droga,
cupacion riba e problema a inicia un protesta contra etracion di droga den nos co- mester hacie. El a laga sa cu pues esey no ta algo nobo”,
di adiccion cu pa nan ta segun sr. Dowers.
subiendo, pa minister de- E ta haya cu e asunto aki di
misionario di husticia, uzo di droga cu fin medicinal
Arthur Dowers, kende ta ta un asunto di cientificonan
responsabel tambe riba y “no di sinberguensanan
e maneho di adiccion, e cu ta venena yiu di hende, y
satisfaccion mas grandi despues ta pretende cu nan
tabata esun di rescata per- ta haci esaki bou un capa me-
sona adicto, specialmente dicinal”
hende jong, for di gara di
droga. Parlamentario atrobe
Ya caba minister demision-
“Mi ta sali cu hopi orguyo y ario, Dowers a huramenta
cu hopi satisfaccion fei di e den su funcion nobo como
funcion aki. Pasobra mi sa cu miembro di e fraccion di AVP
nos a logra. Nos a yega na cu- den oposicion den parlamen-
rason di ser humano y esey ta to. Prome cu el a drenta den
pa mi e cos mas importante”, gobernacion na aña 2009, el
el a bisa. a eherce su trabou di parla-
E echo di saca un mucha cu ta mentario durante 4 aña. E ta
wordo abusa pa hende y cu ta consciente cu casi un decada
victima di droga y cu bo logra a pasa caba, y cu e lo eherce
trece den un centro di reha- su trabou como parlamen-
bilitacion y percura cu e por tario diferente cu 10 aña pasa,
sali fei di adiccion di droga pa mirando su experiencia.
medio di tratamento y cum- El a indica cu ora el a drenta
insa biba un bida digno y pro- parlamento pa prome biaha,
tegi pa nos autoridad. “Esey el a asumi e funcion aki cu
pa mi ta parti di e satisfaccion honor y respet pa tur hen-
mas grandi cu mi tabatin”, el Hulanda dilanti gabinete di munidad. E ta aclaria cu e no e proceso aki ta uno cu e mes de. “Esey ta loke mi lo sigui
a declara durante un entrev- gobernador. Sr. Dowers a re- tin niun pensamento specifi- no a entama. E ta revela cu e haci”, el a bisa. Pero igual-
ista cu Bon Dia Aruba. lata cu durante e fase ey, el a co contra un hende cu ta uza proyecto aki tabata uno com- mente el a declara cu esaki
E logro aki solamente ta- keda responsabel di hopi cos, droga of a bira victima di dje. pletamente independiente. no kiermen cu e lo keda keto.
bata posibel segun sr. Dow- incluso e siguridad di e pais, y Pero loke si e ta contra ta riba Na final el a laga sa cu mes- Pues e ta reitera cu e no ta bay
ers, cu e cooperacion di tur cu e tabata den combersacion esunnan cu ta pusha e droga ter a pidi otro compania pa keda keto “ora cu mi ta wak
departamento concerni cu cu tur tipo di hende. “Tabatin riba e hendenan aki. “Mi interveni den e proyecto aki cos malo. Mi no ta bay keda
ta percura cu e persona aki hopi cos cu a sosode e dianan ta kere cu nos por haci mas pa nan por logra cu e por keto ora mi ta mira abuso
por haya tratamento y sali fei ey cu hopi hende no sa y mi como comunidad pa proteha funciona. Sr. Dowers a indica contra hende. Ami no ta bay
gara di mal bida di droga. Ta ta kere cu nan no lo haya sa hende di e uzo y cu e droga cu otro grupo a tuma over e keda keto tampoco, ora mi ta
e caso di adictonan cayehero tampoco”, el a bisa. ta yega cerca nan facil special proyecto di camara di siguri- mira tuma hende haci”.
cu a wordo convenci pa bay A pesar di e circunstancia cu mucha hopi jong”, el a bisa. dad, y e ta spera cu denter di Sr. Dowers a bisa cu e ta un
den tratamento, y cu awor a presenta rond di e episodio E ta lamenta cu nos por mira poco tur cos lo ta funciona- hende masha habri, trankil y
nan ta rehabilita. E ta refleha historico aki, e ta haya cu nos hopi mucha cu nan futuro ndo optimal. masha bon hende. Pero e no ta
pa kico e ta bin realisando su pais a sali trankil sin cu nos a wordo frustra of daña pa acepta traicion di niun hende
trabou manera mandatario di hendenan por a pasa den situ- e traficacion y comercio di Legalisacion marihuana y tampoco e no ta acepta ora
husticia y responsabel riba e acion cu nos ta haya duele di droga. Nan a bira criminal y Encuanto e discusion riba cu un persona ta haci malo cu
maneho di adiccion, segun e. dje, incluso te hasta su mesun nan a bira victima di abuso y uzo di cannabis of marihuana hende. E por ta respetuoso cu
E ta haya cu los di e proyec- coleganan, manera nos a yega maltrato hustamente pa mo- ya sea pa uzo medicinal of bo, pero no mas leu cu esey,
tonan grandi cu a wordo re- di wak den diferente paisnan tibo di droga. “No laga niun tambe recreacional, e ta to- nada di brasamento y menos
alisa durante e dos periodo di di mundo. hende gaña bo cu droga ta talmente contra dje. “Nos no sunchimento.
gobernacion di gabinete Mike “Esey tabata pa mi e momen- un cos bon”, segun e manda- mester pretende tampoco cu Na final di e entrevista aki
Eman I y II, na final e aspecto to mas dificil di e maneho di e tario. esaki ta algo light...”, el a bisa nos por a mira cu tin cierto
mas importante ta cu e hen- caretera di husticia”, el a bisa. Otro proyecto cu Bon Dia E mandatario saliente ta keda herida cu e gobernacion aki a
de jong rescata fei di droga E ta relata cu tabatin un dia Aruba confronta e mandatar- para riba cu no solamente e, laga atras cerca e mandatario
tin felicidad. Tur trabou cu cu nan a pasa 24 ora lanta den io saliente cu ne tin di haber sino cu Nacionnan Uni mes aki, y cu ainda no a cura. “Mi
ta wordo realisa pa combati combersacion cu tur hende cu e uzo di camara di sigu- a bisa cu consumo di droga tin un colega of ex colega cu
cualkier cos cu por stroba e na Aruba, Hulanda, etc.. ridad. Un proyecto cu a haya ta un crimen contra humani- ta den parlamento ma bis’e
felicidad aki pa medio di in- hopi publicidad, pero cu no dad. E no ta haya cu ta bon fei tempo cu e tabata den mi
tervencion of prevencion, e Logronan a wordo realisa of concretisa pa disfrasa e asunto aki di le- partido, y na momento cu el a
ta duna bo un satisfaccion, Durante su conferencia di debidamente. galisacion di droga como algo traiciona nos bay gobernador
segun sr. Dowers. despedida, minister Dowers Segun sr. Dowers e proyecto normal, mientras tin hopi bay papia malo di un gobier-
a trece dilanti diferente logro aki a confronta varios contra- hende cu ta sufri y muri pa no, gaña cierto cos na gober-
Momento mas dificil riba tereno di husticia. Pero tiempo. El a bisa cu e proyec- causa di e problema aki. nador. Ma bis’e: Ami cu bo
Sr. Dowers ta haya cu e peri- un asunto cu a keda pendien- to di camara a keda cla den su E ta haya cu e discusion aki ta cla cu otro, bon dia y bon
odo mas dificil cu el a yega di te y cu e tabata kier concretisa prome fase, lero lamentable- ta uno academico cu no tin tardi. Esey mi a keda tambe
confronta como mandatario, tabata un ley pa proteha mas mente nan a haya confronta- niun sentido den e debate cu cu ne, pasobra ami no ta den
y no solamente su persona ainda nos comunidad contra cion cu e grupo di persona cu ta wordo hiba publicamente e nivel di traicion. Of ami no
sino cu demas coleganan, traficacion di droga cu ainda tabata ehecuta e proyecto aki. aworaki. “Masha hopi aña ta un hipocrita...” , el a bisa
tabata definitivamente ora a ta wanta cerca gabinete di “Lamentablemente na final caba droga ta wordo uza pa categoricamente.