Page 24 - AWEMAINTA
P. 24

24                                                                                             AWEMainta Diaranson, 23 Augustus 2017




                   Minister di Turismo, Transporte, Energia y Ambiente, ing. Mike de Meza:

       Otro aña lo cuminsa explora pa petroleo of gas




                                    Exploracion ta costa minimalmente 50 miyon dollar






































       DIALUNA  Minister di Turismo, Trans-             reunion publico a presenta esaki den Par-
       porte,  Energia  y  Ambiente, ing.  Mike de  lamento. Prome cu a dal e paso aki tabatin
       Meza hunto  cu partnernan di Armando  yen presentacion den Parlamento.                            E termino total di e contract ta te cu 2020,
       Curet, director di Compania Arubano di                                                            pero tin diferente fase cu nan mester cumpli
       Petroleo (CAP), Jorge estavanes, Country  Na momento cu esaki a keda aproba, e  cu ne. “Mi por bisa cu Repsol a cumpli
       manager Repsol, Amalia Rivera, Caribbean  trabounan a cuminsa unda a haci un inves-               debidamente cu cada un di e fasenan”, el a
       Basis Exploration Repsol y Alvin Koolman,  tigacion di 2D. Na 2013 a haci un investiga-           duna di conoce.
       Presidente di Hunta di Directiva di CAP  cion sismografico 2D di 13450 kilometer  Ta asina cu e trabounan ta 2 aña delanta
       tabata contento di anuncia cu na 2018 lo  cuadra,  mientras  cu  na  2014  a  cuminsa  rib’e “time line”. Esaki ta mustra e interes di
       cuminsa bora p’asina cuminsa explora den  procesa datonan for di e investigacion 2D.  e companianan, pero tambe e cooperacion
       awanan teritorial di Aruba.                      Aki tabata mustra yen interes pa bay na e  entre Gobierno y e companianan aki pa cu
       Lo haci perforacion, pero no ta descarta cu  parti panort di Aruba, unda cu a haci un  e investigacion aki. Gobierno ta sumamente
       lo bora mas. Pa cu awo tin 4 luga di interes  investigacion di 3D. A haci un investigacion  contento cu a yega na e parti aki, pasobra
       cu ta Bon Bini, Lagadishi, Dushi y Kinikini.     sismografico pa mira kico ta e indicacionnan  tin hinca miyones di dollar den e proyecto
                                                        cu tin den e area specifico aki. A tuma mues-    aki p’e companianan Repsol y Total. Awo
       Desde 2009 a cuminsa investiga si den awa  tra di e suela, unda a analisa esakinan pa  lo sigui cu e siguiente fase y esaki tambe ta
       teritorial  di  Aruba  lo  por  tin  reservanan  cierto tipo di material cu a yuda na analisa  basta costoso. Niun hende no lo haci’e si e
       mineral.                                         e diferente areanan.                             interes of probabilidad lo ta positivo.
       A haci un estudio completo riba esaki unda  A haci uzo di heath flow y esaki tabatin di
       cu expertonan di diferente pais a desaroya  haber cu e diferente temperatura cu tin den  Den e mita di otro aña lo tuma luga e per-
       cu tin hopi experiencia den e sector aki, a  subsuela cu ta yuda tambe, e mandatario a  foracion di prueba y esey lo por ta entre e
       sinta cu Gobierno unda cu a duna splica-         duna di conoce. Despues di a procesa tur e  lunanan di april y juli. Gobierno ta premira
       cion amplio con esaki lo bay. Gobierno a  datonan y pone nan den otro, a cuminsa cu  e luna di mei. Minister de Meza a remarca
       subi mercado internacional y a topa cu yen  e fase di interpretacion cual despues a yega  cu e ta hopi trabou debi cu tin hopi mate-
       compania interesa, pero despues di evalu-        na cierto conclusion.                            rial mester keda prepara, contractnan cu e
       acionnan haci a sali cu Repsol tabata esun  A tuma e decision di cuminsa bora na 2018  compania cu ta bin haci bora mester keda
       mas atractivo p’e proyecto aki.                  y esaki lo keda anuncia internacionalmente.      prepara, mester prepara henter e crew cu lo
       A firma un “product sharing agreement” cu  Repsol di Spaña y Total di Francia ta dos  ta trahando rib’e parti aki.
       Repsol, cual ta un contract cu ta incapara tur  compania cu tin hopi experticio riba e tereno  Ta kere cu lo tin casi 200 persona pa ta rib’e
       actividad, tur regla, tur calculacion, tur for-  aki y hopi specialisa conhuntamente cu  barconan cu lo sostene e boor toren. E ta
       mula, tur proteccion den medio ambiente.         CAP y Gobierno a yega na e conclusion cu  hopi preparacion, pasobra tin pipanan cu
       Tur esaki a bay Parlamento unda a cambia  lo sigui pe siguiente fase cu ta e perforacion  mester manda abou y cada perforacion ta
       e ley cu tabata existente caba, pero e ley  den subsuela di awanan rond Aruba.                    diferente y cada parti rond mundo ta dife-
       tabata uno bieu. A percura pa update esaki                                                        rente. Otro aña na momento cu e trabounan
       cu tur e cambionan cu a tuma luga durante e  E contract aki a keda firma na 2012 pero  di bora cuminsa lo tin 1 boor toren, pero
       añanan, desaroyonan nobo. Despues cu tur  tin diferente fase den dje, Minister de Meza  esey no lo descarta si despues lo bin mas di
       ley a keda cambia, a firma e contract y den  a indica.                                            esakinan.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29