Page 21 - Minister Arthur Dowers
P. 21
AWEMainta Diamars, 16 Februari 2016 3
Despues di un investigacion profundo di e ekipo di
recherchenan di Polis
A detene e sospechoso
“Yellow” na San Nicolas
A hay’e scondi den un cas situa na Weg Sero Blanco
TABATA pa exactamente 2:10pm cu Polis di Eenheid y mas.
A bishita varios cas den e proceso, a busca den
Arrestatie Team di Cuerpo Policial Aruba, riba mondinan unda tabatin sospecho cu e por tabata
ordo di Fiscal y Hues Comisario, a drenta den scondi, a para varios auto y a pasa anochinan
un cas situa na Weg Sero Blanco serca di Palo largo ta “loer” na lugarnan strategico.
Marga y eyden a detene e homber Milanchelo
Nelson Antonio Trenidad, conoci tambe bou Lamentablemente e periodo aki a resulta mas
di e apodo “Yellow”, naci na Boneiro dia 7 di largo di locual a spera, pero no obstante e
mei 1985 y biba na Cayenastraat # 20 na San presion halto den comunidad, Polis y Ministerio
Nicolas.Esaki ta version y fotonan emiti pa Tera Publico mester sigui traha den margen di nos
Group pa prensa. codigo di procedemento legal y Huez Comisario
ta supervisa tur nan movecionnan pa garantisa
E detencion tin di haber cu e caso serio di cu e interes pa gara e sospechoso no ta crusa
asesinato cu a sosode riba e marduga di den e derecho di otronan.
diadomingo pa dialuna 7 di december 2015
dilanti De Olde Molen. Eynan Trenidad, hunto Durante dianan di fiesta, Pasco y Aña nobo,
cu otronan, tabata envolvi den un pelea cu mientras comunidad tabata fiestando, e
arma di candela, di cual a los tiro dirigi riba Polisnan investiga cu e caso aki tabata riba
dos persona di cual un a fayece y otro a resulta caya, buscando y purba di tur forma pa por
gravemente herida. yega n’e sospechoso. Mescos a sigui Carnaval,
Cuerpo Policial, haciendo uzo di su ekipo unda atrobe a bishita casnan, para autonan,
di Recherche bon experencia, a start cu un drenta mondi, casnan bandona y asina por sigui
investigacion relampago, hunto cu varios menciona.
otro departamento incluyendo
Te dialuna e paradero exacto di e sospechoso,
esun di inteligencia, esta un cas situa na Weg Sero Blanco na
Mobiele San Nicolas serca di Palo Marga, a bira
conoci pa autoridad.
Polis di e Team di Aresto a yega
bon arma na e cas y na un
forma tactico a detene e
sospechoso y transport’e
pa Warda di Polis.
Cu esaki Cuerpo Policial
ta expresa palabranan
di gradicimento na
comunidad p’e pasenshi,
p’e sosten y specialmente
n’e Polisnan cu a traha dia y
anochi riba e investigacion
aki cu awe e sospechosonan
envolvi, tur ta deteni,
pendiente pa presenta nan
dilanti un Huez imparcial
cu lo mester revisa e caso
y dicta un castigo.
