Page 35 - BDA22MAY2015
P. 35

B11                                                                                                                  PENSA

Diabierna 22 Mei 2015

Polis, DOW, Salubridad Publico y otro departamentonan

               Otro siman control lo inicia

Otro siman Polis, DOW,           caduca un dia prome, ta pidi    Cuerpo Policial lo tin un        miso na ordo, nan ta keda        por recupera e planta, pa e por
Salubridad Publico y otro        tur hende pa wak e fechanan        papel importante den          funciona como take away, no      draai normal bek. Durante e
departamentonan lo ta            bon pa ora cu e controla-                    control             por bende alcohol, no por tin    10 dianan aki mas awa sushi
subiendo caya hunto pa           donan bin no haya sorpresa                                       stoel pa sinta, etc. Polis t’ey  ta drenta y tin cu deal cun’e.
asina nan controla un bi-        y no duna e sorpresa pa cera    Sandra Kock di Cuerpo di         pa cumpli cu ley. Si e restau-   Si trata esaki na un manera
aha mas tur establecimen-        e luga. E ta bay dura basta     Polis a splica kico ta bay ta    rant no ta mantene su mes na     responsabel, mester manda
to di cu ta bende cosnan         prome cu por haya e carchi      nan trabou den e control di      regla, e ora e ta haya sancion,  tur esaki den otro sistemanan
di come y bebe. Nan lo ta        bek, Geerman a splica.          riba Restaurant y Take Away      segun Kock.                      como awa preto.
controlando diferente cos,       No ta den man di e depar-       dia 25 di mei en adelante.                                        Consecuencia di esaki ta cu
y un di e cosnan cu nan          tamento. Departamento di        E departamento cu Sandra ta           DOW tambe lo ta             e ta daña nos medio ambi-
lo ta mirando ta e carchi        Malesanan Contagioso ta         traha den, lo ta controlando              controlando             ente. Croes ta comenta cu
berde.                           traha hunto cu laboratorio y e  tur permiso cu tin di haber                                       punto di bista di DOW ta,
Ta sumamente importante          proceso ta dura tanto dia.      cu restaurant, take away, y ta   Pa DOW e tema di vet den         cu e relacion di partner cu
pa e establecimentonan tin e     Por lo general Geerman ta       controla hunto cu departa-       sistema di riool ta importante   tin cu DESPA, Cuerpo Poli-
carchi berde y si e team aki     pidi personanan cu mester       mento di salubridad y brand-     pa saca afo den e control aki,   cial y Cuerpo di Bombero ta
haya un persona of e luga mes    busca nan carchi, ainda por     weer. Hunto cu Salubridad        pa asina haya sa con por com-    duna nan e habilidad pa por
sin e carchi berde, nan no lo    haci esaki. Esey no ta conta    y DOW, nan ta contento cu        bati esaki, segun director di    inventarisa cuanto azeta ta
por traha y e luga lo mester     den e 60 personanan ey. Es-     esaki ta tuma luga, pasobra      DOW Marlon Croes a splica        wordo uza, unda tin grease-
wordo cera. E carchi berde       unnan cu ta busca por pasa      pa KPA tambe ta drecha nan       e participacion di DOW den       traps. Ta materianan cu por
no ta e unico cosnan cu nan      desde mainta te despues di      database, conscientisa e hen-    e control di otro siman.         uza pa traha leynan nobo pa
lo ta mirando, sino tambe si     merdia. Oficina ta habri for    denan tambe cu nan mes-          Croes a splica cu na DOW         asina por proteha nos medio
e luga ta limpi, si tur conex-   di 8’or pa 12’or y di 2’or pa   ter tin nan permiso den nan      tur conoce cu tin e plantan-     ambiente.
ion ta bon. Den pasado algun     4’or di atardi.                 luga, cu no ta pasa hopi biaha.  an di purificacion na Bubali,    Ora di mira e grandura di e
luga a keda cera, pasobra nan    Si ta busca ta busca, ta ge-    Un patruya no lo bay controla    Parkietenbos y Zeewijk. Spe-     problema aki, sa con pa bin cu
tabata tin cierto cosnan pa      woon drenta paden y pidi un     e luga y nan no sa tin nan per-  cialmente e planta di Bubali     dimension pe planta, con por
drecha y si nan haci esaki e     persona pa yuda y ta saca e     miso hunto cu nan. E departa-    cu ta un planta cu ta traha a    tuma medidanan pa prome
departamentonan aki ta pasa      carchi.                         mento special aki ta bay a base  base biologico y diferente bi-   cu e vet drenta nos planta y
bek pa mira si tur cos a keda    Si ta stampia mester cumpra,    di permiso y controla y mira     aha pa aña ta bin constata cu    stroba e planta di traha. Basi-
bon.                             mester renoba of saca carchi    y sostene e otro instancianan.   tin bashamento di azeta den      camente esey ta e trabao cu ta
                                 di nobo, e ora mester bin       Kock ta sigui splica cu e de-    e sistema di riool y conse-      bay wordo haci.
  Ta importante pa tin e         tempran, pasobra ta 60 hende    partamentonan menciona           cuentemente esaki ta trece       Segun cifranan, 2 mil y pico
   carchi berde na ordo          so nan ta yuda pa dia. E ofi-   ta bay prome e otro distric-     cun’e cu e ta stroba e planta    galon di azeta ta drenta Aruba
Maria Geerman di Departa-        cina ta keda den Avicenastraat  tonan cu ta pariba di brug,      su procesamento di awa. Esey     pa aña y esaki ta wordo uza
mento di Malesanan Conta-        1 y ta keda patras di departa-  cu ta Pos Chikito, Savaneta y    ta trece cun’e cu ora e planta   pero e resto ta wordo tira un
gioso a indica e importancia     mento di salud. E number di     San Nicolas. Di parti di po-     no ta den funcion, e ta manda    caminda. E resto aki tin cu
di e control cu tin otro siman   telefon ta 522-4259 pa mas      lis, e control ta basta bon. Si  holonan desagradabel. E ta       busca wak unda e ta bay y pa
y na tur esunnan concerni pa     informacion.                    e negoshi no tin cierto per-     causa problema grandi pa e       por cambia leynan y haci e
tin nan carchi di control pa-                                                                     planta. E por tarda 10 dia pa    leynan cu por stimula un me-
sobra sin esaki no lo por traha                                                                                                    dio ambiente mas miho ora
den e establecimento.                                                                                                              di traha preventivo y coregi
Geerman kier a recorda cu                                                                                                          esaki na tempo.
durante e accion cu lo bay                                                                                                         Esaki ta e aportacion di parti
tuma luga, pa tur e person-                                                                                                        DOW, pa haci e plantanan di
anan tin nan carchi di salud                                                                                                       purificacion mas stabiel y sa
of nan papel di salud cerca                                                                                                        con grandi e problematica aki
nan y si ta posibel nan por                                                                                                        por ta pa e instancia, segun
pasa na oficina, pa busca nan.                                                                                                     Croes.
Como cu nan no ta bay wak e                                                                                                        No tin ningun ley cu ta pre-
recibonan como prueba, nan                                                                                                         veni esaki, pero ta pidi na tur
mester di e carchi mes. Tabata                                                                                                     ciudadano, tur operador di
tin un tiki atraso, pero a saca                                                                                                    restaurant pa ta consciente cu
mayoria pa tur e hendenan                                                                                                          ta deal cu medio ambiente.
bin busca nan carchi na tem-                                                                                                       Na momento cu tira vet den
po. Ora cu yega na e locali-                                                                                                       e sistema di riolering, esaki ta
dad, nan kier mira e tarheta di                                                                                                    plug e sistema of ta desekili-
salud y e mester ta bisto pa e                                                                                                     bra e proceso di e planta y ta
controlado por mira esaki.                                                                                                         trece cu ne cu tin cu bay me-
Geerman kier a recorda e                                                                                                           hora e planta y tarda 10 dia
personanan cu mester saca                                                                                                          pa haci limpiesa y ta perdida
ainda e carchi cu actualmente                                                                                                      den tempo, perdida di placa
nan ta atendiendo solamente                                                                                                        y daña nos medio ambiente.
60 persona pa dia. Si e locali-                                                                                                    Ta buscando pa sa con gran-
dad wordo cera pa causa di                                                                                                         di e problema aki ta. A haci
carchi, esaki no lo habri pa                                                                                                       proposicion pa cambia ley pa
dos of tres dia. Incluso tin e                                                                                                     preveni uzo of bashamento di
riesgo cu esaki por dura hopi                                                                                                      kimico of azeta den nos siste-
mas largo. Loke ta e proceso                                                                                                       ma di riolering.
di carchi ta mas of menos                                                                                                          Director di DOW a indica,
un duracion di 10 dia di tra-                                                                                                      tur loke ta conecta na un
bao, prome cu haya esaki den                                                                                                       riolering ta e riesgo mas gran-
man.                                                                                                                               di awor aki. Si e cas ta conecta
Ora cu yega na e localidad,                                                                                                        na un beerput of septic tank
nan no tin carchi y/of no tin                                                                                                      y ta wordo busca cu truck, e
persona cu por traha cu un                                                                                                         sushi ta wordo hiba na Parki-
carchi valido, aunke cu el a                                                                                                       etenbos unda cu e operacion
                                                                                                                                   di e proceso ta full otro.q
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40