Page 19 - flip min social
P. 19
TA BENDE
1 iphone 5c pa
PAGINA 40 DIARIO Afl.550,-. DIAMARS 6 JANUARI 2015
Sindicatonan y doñonan di trabao lo haya mas Ycaomn/a5o6n6ac-i56m6234-9e4.9n6t2o TA HUUR
riba tereno laboral
ARUCARIBEORANJESTAD (AAN) Un unda a pidi intervencion caida di prijs di crudo lo tin di kico mester tene cuenta un camber den un cas pa
– Durante e entrevista cu di Mediador ta IMSAN. Den riba transporte cu ta un com- cunSea,cdaemnoesreaanltiedcaedddeinatewsen- un persona cerca di
Mediador sr. Anselmo Pon- SETAR nan ta negociando ponente den e costo di bida. dia cpoemnaplaersa ecnu Ccianrcaocaosf.diez
tilius, Matutino DIARIO a caba, y tambe lo bin esun E tin entendi cu e cifranan di añAapopsatisllaa.mEossadkoicutameenntcoesra Certified muebla baño, tv.
puntre tambe, tocante e su di trahadornan di WEB cu 2013-2014 ta rond di 2.1 por- keicnoCtaarancaansr.eTseplo: n5s6a5b4i8li0d1ad/- Cel: 560-3690 / 560-1644.
intervencion den contratonan Sindicato SIWA ta negocia ciento di inflacion despues nan6l4e1g-a9l1c6u5 m/ 5e6s5te-r01te6n8e. na
colectivo den aña 2014, y ki pa nan. Tambe Sindicato algun tempo di a mira un NOS TA TIRA
expectativa tin pa aña 2015, STA tin varios CAO cu nan deflacion. Mediador sr. Pon- TA BENDEcuenta, y esaki ta sigur un
encuanto CAOnan. ta negociando, algun di nan tilius a duna di conoce cu el sushi afor, kerstboom,
aporte di Departamento di sushi di fin di aña,
Labor hunto cu Mediador di etc. etc. Bon prijs.
Señor Pontilius a menciona den presencia di Mediador a reuni cu Departamento di Godboiserbnood. y Toyota Corolla
cu FTA ta e organizacion cu y otronan nan so. Den sec- Labor, y nan tin den proyecto El1a9s9u1brcaoymapcluetsoi ecudimriogteonrte- Tel: 563-3955 / 563-6413.
tabata tin mas CAO pa nego- tor priva tanto FTA, como un cantidad di programanan nan sa pmraijss rAibfl.a1t.e5r0e0n,o-.legal y
cia, y aunke e no tin e cifran- STA y SEPPA, tin contra- dirigi na e lidernan sindical y di eAtderreensoBsuorcyibou-necdoon#om1.ico, TA HUUR/BENDE
an total, si ta asina cu nan a tonan colectivo pa negocia. doñonan di trabao, cu ta ne- nan lo Ceveil:ta56h6o-p1i18p8roblema
logra sali for di e mayoria. Un punto importante ta con gocia contratonan colectivo. Stoel pa Peluqueria
Pa e aña aki tin mas contrato e cifranan di costo di bida No ta pasobra nan no sa nan OPPORTUNIDAD PA TRABOUy discusion, door di tin mas of salon full equipa.
colectivo pa sigui negocia. lo desaroya, ki influencia e trabao, pero ta den sentido
conocimiento riba tereno di O’stad
labor. Cel: 641-3974.
Katra N.V. ta busca
CURSOS
Cumana # 76 trsaTohelnia(lca2:dTit9C(eoaB27luu:m9p)ms57e5ah8)r9assi2r53cnoi-8u-2an#08l7ai8#n2-7l65mo61767.-e.6H9Pn9.ates,a
Tel: (297) 588-6699 Manicure, pedicure, gel,
TA BUSCALaga tur locual cu ta spera mi ta bunita acrigel, massage, material
(297) 593-0857 Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
incluido / Certificado.
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, LYalgaagatuerslaokciunaalnctuertma irnoanddoennatumribStuaynebiñtuheonsaiartsaai pa cushina Cel: 569-1877.
den cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega. cas limpi.
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. TA DRECHA
Airco, frigidaire,
Salmo:23.1 wasmachine y dryer.
Trabao cu garantia.
Cu inmenso tristeza na nos curazon nos, pero hopi agradecido Cy uagirnamdeecnisdootrpiastteuzralpoecruoalceonlafosrimPgneyaifiacmucmabaaposa:lu5innno9tfaso3d, r-ndm3oi0saD0tcai0oios. n
pa tur cos cu nos querido tata, omo y welo a duna nos, nos ta Cel: 561-0417
participa fayecimento di: GOSTOSO RESTAURANTanuncia fayecimento cristianamente
TA BENDE/TE KOOP
Sr.Lorenzo Lamper di nos tata, welo y bisawelo stima:
Tin mester di Waiter, Waitress 1 Machine pa traha regalo den balloon,
Ex-trahador di LAGO hunto cu machine pa suppla blaas 1.500
Ex-miembro di Bucuti Yacht Club Lorenzo Lamper of Bartender full-time of
part-time. 1 cashregister casi nobo cu rolnan
Mihor conoci como Mester tin experiencia. di print pa negoshi 750
“Padu of Chonyen” *07-07-1928 †02-01-2015 Yama despues 10AM.
*07-07-1928 †02-01-2015 3 chandelier pa den cas of sala
Ex empleado di LAGO Cel: 592-1455 di comedor 150 pa tur 3
Na nomber di su
Esposa: †Leoncita Lamper-De Cuba Na nomber di su: TA HUUR 1 toonbank di ± 2½m cu su lachinan
Yuinan: Conny Lamper Lamper-deStCu(Dduioosbc)auasphainrtamyenbtamñoueabplaar.t un tipo pa negoshi 500
Esposa:†Leoncita Afl.850,-.
Lucio Lamper y famia 2 mixer pa bati mansa pa bolo
Yiunan:Lucio Lamper y esposa SwindaE otro ta grandi cu 1 camber, walking 20 florin pa 1.
closet, baño, cushina, comedor
Gioconda Lamper Cel: 562-9490 of 567-1520.
grandi full air-condition Afl.1.200,-.
TA HUUR
Nietonan: Suhail Lelieveld-LampCLeeul:rg7ay3r4p-Ra14Po0anorkafe7le4dr4p-3ri7va8.6.
un camber na Solito.
Nietonan:Raij Lamper & Amiga y yui na Hulanda
Cel: 568-7358 /
Yalek Lamper Raji Lamper y amiga y yiu
Suhail Lamper-Lelieveld y famia Yalek Lamper na Hulanda 565-6582.
Sobrino y Sobrinanan: Roy Lamper Bisanieto(a)nan: Laura y Lily Lelieveld na Hulanda
TA HUUR
Gemma Lamper y yuinan Ryan Lamper
Theo Lamper, esposa y yuinan Cuña: Ica de Cuba un cas 3 camber
Lidwina Lamper, esposo y yuinan Bon amiga y ayudante na cas: Ruth Martinus 2 baño na Bushiri.
Primo y primanan, comer y compernan, ihanan.
Bon pa pareha.
Verpleegster di cas: Shayene Kock Sobrino y sobrinanan: Roy Lamper Mas info.: 593-4366.
Bon amiga di cas: Ruth Martinus Gemma Lamper y yiunan
TA CHAPI
Demas famia: Lamper, De Cuba, Kock, Haseth, Koolman, v/d Theo Lamper, esposa y yiunan Nos ta haci tur sorto
Biezen, Sanchez, Thielman, Williams y demas famia ta invita LidwinaSolognier-Lamper, hardin y nos ta benta
tur amigo, bisiña y conocirnan pa asisti na e acto di entiero cu esposo y yiunan sushi afo.
Nos tin bon prijs.
lo tuma lugar diaranzon 7 di januari 2015 pa 4’or di atardi TA DRECHAPrimo, primanan, bisiña, conocirnan y demas famia: Cel: 569-8003
na misa La virgen de Fatima na Dakota pa Santana di
Catholico di Playa. For di 2 ‘or di merdiae restonan mortal Lamper, Geerman, Kock, TrompT, uSrotliopgondiei rc,odoeler,
di Lorenzo lo ta reposa den misa La virgin de Fatima Cuba, Faro, Arendsz y v/d Biezewnastamwacohrdinoe,indvryitear,
Dakota. pa Fjeaaantcuitmaoradiin2ea0n1Dt5ieaprkoaoct4ua’,oldoredtsuipmauateafsolrusrldgpnoialoCiSnrt,eaautdulln:iimrai6ptmr4iiaas1naan-dSr2csuBa8oasn2i.ntr0tArgai7aienrlnc.ao
Adres pa condolencia lo ta diamars 7 di januari 2015 na di
Aurora Funeral Home, Cumana 76. di
catolico na Boerhavenstraat. E restonan mortal
ta reposa for di 2’or di merdia den misa.
Adres pa condolencia: diamars 6 di januari 2015
di 7’or pa 9’or di anochi na Aurora Funeral
Home
Ta lamenta cu despues di entiero no por ricibi bishita
di condolencian a cas.
1 iphone 5c pa
PAGINA 40 DIARIO Afl.550,-. DIAMARS 6 JANUARI 2015
Sindicatonan y doñonan di trabao lo haya mas Ycaomn/a5o6n6ac-i56m6234-9e4.9n6t2o TA HUUR
riba tereno laboral
ARUCARIBEORANJESTAD (AAN) Un unda a pidi intervencion caida di prijs di crudo lo tin di kico mester tene cuenta un camber den un cas pa
– Durante e entrevista cu di Mediador ta IMSAN. Den riba transporte cu ta un com- cunSea,cdaemnoesreaanltiedcaedddeinatewsen- un persona cerca di
Mediador sr. Anselmo Pon- SETAR nan ta negociando ponente den e costo di bida. dia cpoemnaplaersa ecnu Ccianrcaocaosf.diez
tilius, Matutino DIARIO a caba, y tambe lo bin esun E tin entendi cu e cifranan di añAapopsatisllaa.mEossadkoicutameenntcoesra Certified muebla baño, tv.
puntre tambe, tocante e su di trahadornan di WEB cu 2013-2014 ta rond di 2.1 por- keicnoCtaarancaansr.eTseplo: n5s6a5b4i8li0d1ad/- Cel: 560-3690 / 560-1644.
intervencion den contratonan Sindicato SIWA ta negocia ciento di inflacion despues nan6l4e1g-a9l1c6u5 m/ 5e6s5te-r01te6n8e. na
colectivo den aña 2014, y ki pa nan. Tambe Sindicato algun tempo di a mira un NOS TA TIRA
expectativa tin pa aña 2015, STA tin varios CAO cu nan deflacion. Mediador sr. Pon- TA BENDEcuenta, y esaki ta sigur un
encuanto CAOnan. ta negociando, algun di nan tilius a duna di conoce cu el sushi afor, kerstboom,
aporte di Departamento di sushi di fin di aña,
Labor hunto cu Mediador di etc. etc. Bon prijs.
Señor Pontilius a menciona den presencia di Mediador a reuni cu Departamento di Godboiserbnood. y Toyota Corolla
cu FTA ta e organizacion cu y otronan nan so. Den sec- Labor, y nan tin den proyecto El1a9s9u1brcaoymapcluetsoi ecudimriogteonrte- Tel: 563-3955 / 563-6413.
tabata tin mas CAO pa nego- tor priva tanto FTA, como un cantidad di programanan nan sa pmraijss rAibfl.a1t.e5r0e0n,o-.legal y
cia, y aunke e no tin e cifran- STA y SEPPA, tin contra- dirigi na e lidernan sindical y di eAtderreensoBsuorcyibou-necdoon#om1.ico, TA HUUR/BENDE
an total, si ta asina cu nan a tonan colectivo pa negocia. doñonan di trabao, cu ta ne- nan lo Ceveil:ta56h6o-p1i18p8roblema
logra sali for di e mayoria. Un punto importante ta con gocia contratonan colectivo. Stoel pa Peluqueria
Pa e aña aki tin mas contrato e cifranan di costo di bida No ta pasobra nan no sa nan OPPORTUNIDAD PA TRABOUy discusion, door di tin mas of salon full equipa.
colectivo pa sigui negocia. lo desaroya, ki influencia e trabao, pero ta den sentido
conocimiento riba tereno di O’stad
labor. Cel: 641-3974.
Katra N.V. ta busca
CURSOS
Cumana # 76 trsaTohelnia(lca2:dTit9C(eoaB27luu:m9p)ms57e5ah8)r9assi2r53cnoi-8u-2an#08l7ai8#n2-7l65mo61767.-e.6H9Pn9.ates,a
Tel: (297) 588-6699 Manicure, pedicure, gel,
TA BUSCALaga tur locual cu ta spera mi ta bunita acrigel, massage, material
(297) 593-0857 Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
incluido / Certificado.
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, LYalgaagatuerslaokciunaalnctuertma irnoanddoennatumribStuaynebiñtuheonsaiartsaai pa cushina Cel: 569-1877.
den cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega. cas limpi.
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. TA DRECHA
Airco, frigidaire,
Salmo:23.1 wasmachine y dryer.
Trabao cu garantia.
Cu inmenso tristeza na nos curazon nos, pero hopi agradecido Cy uagirnamdeecnisdootrpiastteuzralpoecruoalceonlafosrimPgneyaifiacmucmabaaposa:lu5innno9tfaso3d, r-ndm3oi0saD0tcai0oios. n
pa tur cos cu nos querido tata, omo y welo a duna nos, nos ta Cel: 561-0417
participa fayecimento di: GOSTOSO RESTAURANTanuncia fayecimento cristianamente
TA BENDE/TE KOOP
Sr.Lorenzo Lamper di nos tata, welo y bisawelo stima:
Tin mester di Waiter, Waitress 1 Machine pa traha regalo den balloon,
Ex-trahador di LAGO hunto cu machine pa suppla blaas 1.500
Ex-miembro di Bucuti Yacht Club Lorenzo Lamper of Bartender full-time of
part-time. 1 cashregister casi nobo cu rolnan
Mihor conoci como Mester tin experiencia. di print pa negoshi 750
“Padu of Chonyen” *07-07-1928 †02-01-2015 Yama despues 10AM.
*07-07-1928 †02-01-2015 3 chandelier pa den cas of sala
Ex empleado di LAGO Cel: 592-1455 di comedor 150 pa tur 3
Na nomber di su
Esposa: †Leoncita Lamper-De Cuba Na nomber di su: TA HUUR 1 toonbank di ± 2½m cu su lachinan
Yuinan: Conny Lamper Lamper-deStCu(Dduioosbc)auasphainrtamyenbtamñoueabplaar.t un tipo pa negoshi 500
Esposa:†Leoncita Afl.850,-.
Lucio Lamper y famia 2 mixer pa bati mansa pa bolo
Yiunan:Lucio Lamper y esposa SwindaE otro ta grandi cu 1 camber, walking 20 florin pa 1.
closet, baño, cushina, comedor
Gioconda Lamper Cel: 562-9490 of 567-1520.
grandi full air-condition Afl.1.200,-.
TA HUUR
Nietonan: Suhail Lelieveld-LampCLeeul:rg7ay3r4p-Ra14Po0anorkafe7le4dr4p-3ri7va8.6.
un camber na Solito.
Nietonan:Raij Lamper & Amiga y yui na Hulanda
Cel: 568-7358 /
Yalek Lamper Raji Lamper y amiga y yiu
Suhail Lamper-Lelieveld y famia Yalek Lamper na Hulanda 565-6582.
Sobrino y Sobrinanan: Roy Lamper Bisanieto(a)nan: Laura y Lily Lelieveld na Hulanda
TA HUUR
Gemma Lamper y yuinan Ryan Lamper
Theo Lamper, esposa y yuinan Cuña: Ica de Cuba un cas 3 camber
Lidwina Lamper, esposo y yuinan Bon amiga y ayudante na cas: Ruth Martinus 2 baño na Bushiri.
Primo y primanan, comer y compernan, ihanan.
Bon pa pareha.
Verpleegster di cas: Shayene Kock Sobrino y sobrinanan: Roy Lamper Mas info.: 593-4366.
Bon amiga di cas: Ruth Martinus Gemma Lamper y yiunan
TA CHAPI
Demas famia: Lamper, De Cuba, Kock, Haseth, Koolman, v/d Theo Lamper, esposa y yiunan Nos ta haci tur sorto
Biezen, Sanchez, Thielman, Williams y demas famia ta invita LidwinaSolognier-Lamper, hardin y nos ta benta
tur amigo, bisiña y conocirnan pa asisti na e acto di entiero cu esposo y yiunan sushi afo.
Nos tin bon prijs.
lo tuma lugar diaranzon 7 di januari 2015 pa 4’or di atardi TA DRECHAPrimo, primanan, bisiña, conocirnan y demas famia: Cel: 569-8003
na misa La virgen de Fatima na Dakota pa Santana di
Catholico di Playa. For di 2 ‘or di merdiae restonan mortal Lamper, Geerman, Kock, TrompT, uSrotliopgondiei rc,odoeler,
di Lorenzo lo ta reposa den misa La virgin de Fatima Cuba, Faro, Arendsz y v/d Biezewnastamwacohrdinoe,indvryitear,
Dakota. pa Fjeaaantcuitmaoradiin2ea0n1Dt5ieaprkoaoct4ua’,oldoredtsuipmauateafsolrusrldgpnoialoCiSnrt,eaautdulln:iimrai6ptmr4iiaas1naan-dSr2csuBa8oasn2i.ntr0tArgai7aienrlnc.ao
Adres pa condolencia lo ta diamars 7 di januari 2015 na di
Aurora Funeral Home, Cumana 76. di
catolico na Boerhavenstraat. E restonan mortal
ta reposa for di 2’or di merdia den misa.
Adres pa condolencia: diamars 6 di januari 2015
di 7’or pa 9’or di anochi na Aurora Funeral
Home
Ta lamenta cu despues di entiero no por ricibi bishita
di condolencian a cas.
