Page 19 - MIN.ON FEB 3,2015
P. 19
DIAMARS 3 FEBRUARI 2015 DIARIO PAGINA 45
MEP ta cuestiona Minister Hooijboer cu
abuso di fondo publico
ORANJESTAD (AAN): 1. Minister por confirma ministerio di ensenjansa tabata den ‘word’ y tabata cion, y mas lamentable,
Recientemente Fraccion si ta Tera Group ta e com- a paga na Tera Group pa tin tur e ‘track changes’ den cual ta ataca oponen-
di MEP a tuma nota di un pania de mercadeo cu ta trabaonan ehecuta pa mi- bisto pa un y tur. Di esaki tenan politico na forma
comunicado di prensa cu encarga cu skibi articulo- nister Hooijboer-Winklaar por a conclui cu e comu- sushi. Tur esaki ta worde
e compania Tera Group a nan pa Minister? mes, den aña 2010, 2011, nicadonan a worde traha paga cu placa di pueblo.
manda den nomber di mi- 2012, 2013 y 2014? pa un tal “Diana”, y cu un
nister Michelle Hooijboer 2. Minister por suminstra tal “Patrick” ta haci hopi Na opinion di Fraccion
dia 15 di januari ultimo, y Parlamento copia di e con- 4. Minister por duna un cambio den e comunica- di MEP hamas un gober-
a base di esey e minister a tract of contractnan cu Mi- splicacion pa ki tipo di ser- donan. Entre nan dos, nan nante por usa fondo pub-
haci algun pregunta na e nister tin cu Tera Group? vicio e sumanan aki a wor- ta aplica un lenguahe hopi lico pa desacredita y ataca
minister. de paga? negativo, yena cu frustra- oponentenan politico na
3. Minister por informa forma sushi, manera e
Parlamento cuanto placa E comunicado di prensa compania aki ta haci pa
minister. Mas aun, Frac-
BibaÊcadaÊmomento BibaÊcadaÊmomento cion di MEP ta di opinion
cu esaki ta abuso di fondo
“ Laga tur locual, cu ta sperami ta bunita, “ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada; publico, un acto castigable.
Laga tur locual, cu mi encontra na caminda ta bunita, Den cunucu di yerba berde, E ta ponemi sosega. Sigur den e temponan fi-
Laga tur locual, cu ta rondonami ta bunita E ta hibami na awa tranquil, pa mi bolbe haña forsa. ” nancieramente dificil, den
Laga tur locual mi ta laga’tras keda bunita cual ta ranca placa cu por
y laga esakinan termina den tur buniteza. ” Salmo 23:1,2,3 yuda esnan den pobreza,
en bes di paga compania di
Cado Wever Cu inmenso tristeza na nos curazon, nos ta participa mercadeo pa haci politica
fayecimento di: sushi.
Cu inmenso tristeza na nos curazon, nos ta 5. Prome cu tuma accion
participa fayecimento tragico di: Carolina de Jesus Agrela Teixeira riba esaki, y dunando mi-
nister e oportunidad pa
Kevin Richard Wever mihor conoci como: “Mamai”, “Doña Carolina”, duna su banda di medaya,
“Tia Carolina Fraccion di MEP kier haya
mihor conoci como: “Kevintje ” minister su reaccion riba e
opinion aki di Fraccion di
Adres pa condolencia: the Olive Tree Funeral Home na MEP.
Cumana Fraccion di MEP a urgi
Diaranson 4 di februari di 7’or pa 9’or di anochi minister pa contesta e pre-
guntanan aki por escrito cu
Cremacion ta tuma lugar den ceno familiar urgencia. A base di e con-
testanan Fraccion di MEP
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888 lo evalua pasonan adicio-
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000 nal cu mester worde tuma.
theolivetreefuneralhome@gmail.com
www.theolivetreefuner alhome .com Homber
burachi cu
Na nomber di su: a cay na
suela y a
esposo: José Rodriguez Texeira keda herida
BibaÊcadaÊmomento unico yiu: Ana Celia y esposo Prekash Kanhai ORANJESTAD (AAN):
Polis di Noord a atende un
Stil liggen je grijze verkilde handen unico nieta: Shanty Kanhai homber cu a cai na suela
gedroomt is jouw leven en aardse tijd. y a haya herida di cap na
Reis je nu voorbij, al wat er left ruman na Madeira: cabez. Diadomingo ano-
Is het eindeloos sterven wat bevrijd Conceiçao Do Nascimento y esposo Manuel da Silva chi, patruya a bay na Gold-
al lijken de dagen soms zwart omrand en Buddha pa un homber
als in alles jij opnieuw herleeft. swa y cuñanan, sobrino y sobrinanan, burachi cu a cay na suela y
primo y primanan na Aruba, Venezuela, Madeira, Sur a keda herida.
Je slaapt zonder wil om te kunnen dromen Afrika, Brasil,
en ben voorgoed bevrijd uit je aardse leven begon. comer y compernan, iha na Madeira, Na yegada polis a atende
Jouw strijd is intens en tot moedens gestreden y papia cu e homber inicial
ben je vrij van je pijn uit heden en verleden famia: Agrela Do Nascimento Taxeira, Da Silva, De Jesus, F, pero e ultimo ta papia
laat ik liefdevol gouden vleugels toekomen. Capelo, Gomes, Kanhai, Fernandes Ofrao, Gonsalves. cu lenga pisa y e ta fuerte,
bao influencia di alcohol.
Wanneer je mij bezoekt in mijn dromen y demas famia ta invita tur amigo, bisiña y conoci pa asisti Mientras tanto ambulans
zal ik voor je ademen, voelen, zien en horen. na e acto di entiero cual ta tuma lugar diamars 3 di februari y nan examina e victima
Want al nam je afscheid van dit leven 2015 pa 4’or di atardi saliendo for di Pro-Katedral San pero e no a sufri fractura.
niemand verdwijnt echt of gaat zomaar verloren. Francisco pa santana catolico den Caya Ernesto Petronia. Solamente un cap di heri-
E resto mortal lo ta reposa for di 2’or di atardi den Pro- da riba su nanishi, despues
Ik zal jouw dierbare herinneringen mijn adem geven Katedral San Francisco na Playa. e patruya a hiba e homber
zodat je in de kleinste, prachtige dingen zal herleven.... F. cas.
Cu inmenso tristeza na nos curazon, nos ta participa fayecimento Adres pa condolencia: the Olive Tree Funeral Home
na Hulanda di: - Cumana
Dialuna 2 februari 2015 di 7’or pa 9’or di anochi
Sra.Vda. Annie Duijveman-Roos
Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro
Na nomber di su famia na Aruba: famia den nos tristeza.
yiu: Pieter Duijveman y Ivonne Donk
nietonan: Roseanne Duijveman Alavez nos kier a invita pa tres santo sacrificio di misa pa
descanzo di nos defunto stima:
Randall Tromp y famia diaranzon 4 di februari , diahuebs 5 di februari y diabierna
6 di februari 2015
bisanietonan: Owen Tromp, Khloe Tromp tur pa 7 or di anochi na Pro Katedral San Francisco na
Playa.
Acto di entiero ta tuma lugar na Hulanda.
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
Pa descanso di alma di nos defunto stima nos lo tin un santo Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
theolivetreefuneralhome@gmail.com
sacrificio di misa diahuebs 5 di februari 2015 na Misa Santa Anna www.theolivetreefuner alhome .com
na Noord. Boso presencia lo ta altamente aprecia.
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
theolivetreefuneralhome@gmail.com
www.theolivetreefuner alhome .com
MEP ta cuestiona Minister Hooijboer cu
abuso di fondo publico
ORANJESTAD (AAN): 1. Minister por confirma ministerio di ensenjansa tabata den ‘word’ y tabata cion, y mas lamentable,
Recientemente Fraccion si ta Tera Group ta e com- a paga na Tera Group pa tin tur e ‘track changes’ den cual ta ataca oponen-
di MEP a tuma nota di un pania de mercadeo cu ta trabaonan ehecuta pa mi- bisto pa un y tur. Di esaki tenan politico na forma
comunicado di prensa cu encarga cu skibi articulo- nister Hooijboer-Winklaar por a conclui cu e comu- sushi. Tur esaki ta worde
e compania Tera Group a nan pa Minister? mes, den aña 2010, 2011, nicadonan a worde traha paga cu placa di pueblo.
manda den nomber di mi- 2012, 2013 y 2014? pa un tal “Diana”, y cu un
nister Michelle Hooijboer 2. Minister por suminstra tal “Patrick” ta haci hopi Na opinion di Fraccion
dia 15 di januari ultimo, y Parlamento copia di e con- 4. Minister por duna un cambio den e comunica- di MEP hamas un gober-
a base di esey e minister a tract of contractnan cu Mi- splicacion pa ki tipo di ser- donan. Entre nan dos, nan nante por usa fondo pub-
haci algun pregunta na e nister tin cu Tera Group? vicio e sumanan aki a wor- ta aplica un lenguahe hopi lico pa desacredita y ataca
minister. de paga? negativo, yena cu frustra- oponentenan politico na
3. Minister por informa forma sushi, manera e
Parlamento cuanto placa E comunicado di prensa compania aki ta haci pa
minister. Mas aun, Frac-
BibaÊcadaÊmomento BibaÊcadaÊmomento cion di MEP ta di opinion
cu esaki ta abuso di fondo
“ Laga tur locual, cu ta sperami ta bunita, “ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada; publico, un acto castigable.
Laga tur locual, cu mi encontra na caminda ta bunita, Den cunucu di yerba berde, E ta ponemi sosega. Sigur den e temponan fi-
Laga tur locual, cu ta rondonami ta bunita E ta hibami na awa tranquil, pa mi bolbe haña forsa. ” nancieramente dificil, den
Laga tur locual mi ta laga’tras keda bunita cual ta ranca placa cu por
y laga esakinan termina den tur buniteza. ” Salmo 23:1,2,3 yuda esnan den pobreza,
en bes di paga compania di
Cado Wever Cu inmenso tristeza na nos curazon, nos ta participa mercadeo pa haci politica
fayecimento di: sushi.
Cu inmenso tristeza na nos curazon, nos ta 5. Prome cu tuma accion
participa fayecimento tragico di: Carolina de Jesus Agrela Teixeira riba esaki, y dunando mi-
nister e oportunidad pa
Kevin Richard Wever mihor conoci como: “Mamai”, “Doña Carolina”, duna su banda di medaya,
“Tia Carolina Fraccion di MEP kier haya
mihor conoci como: “Kevintje ” minister su reaccion riba e
opinion aki di Fraccion di
Adres pa condolencia: the Olive Tree Funeral Home na MEP.
Cumana Fraccion di MEP a urgi
Diaranson 4 di februari di 7’or pa 9’or di anochi minister pa contesta e pre-
guntanan aki por escrito cu
Cremacion ta tuma lugar den ceno familiar urgencia. A base di e con-
testanan Fraccion di MEP
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888 lo evalua pasonan adicio-
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000 nal cu mester worde tuma.
theolivetreefuneralhome@gmail.com
www.theolivetreefuner alhome .com Homber
burachi cu
Na nomber di su: a cay na
suela y a
esposo: José Rodriguez Texeira keda herida
BibaÊcadaÊmomento unico yiu: Ana Celia y esposo Prekash Kanhai ORANJESTAD (AAN):
Polis di Noord a atende un
Stil liggen je grijze verkilde handen unico nieta: Shanty Kanhai homber cu a cai na suela
gedroomt is jouw leven en aardse tijd. y a haya herida di cap na
Reis je nu voorbij, al wat er left ruman na Madeira: cabez. Diadomingo ano-
Is het eindeloos sterven wat bevrijd Conceiçao Do Nascimento y esposo Manuel da Silva chi, patruya a bay na Gold-
al lijken de dagen soms zwart omrand en Buddha pa un homber
als in alles jij opnieuw herleeft. swa y cuñanan, sobrino y sobrinanan, burachi cu a cay na suela y
primo y primanan na Aruba, Venezuela, Madeira, Sur a keda herida.
Je slaapt zonder wil om te kunnen dromen Afrika, Brasil,
en ben voorgoed bevrijd uit je aardse leven begon. comer y compernan, iha na Madeira, Na yegada polis a atende
Jouw strijd is intens en tot moedens gestreden y papia cu e homber inicial
ben je vrij van je pijn uit heden en verleden famia: Agrela Do Nascimento Taxeira, Da Silva, De Jesus, F, pero e ultimo ta papia
laat ik liefdevol gouden vleugels toekomen. Capelo, Gomes, Kanhai, Fernandes Ofrao, Gonsalves. cu lenga pisa y e ta fuerte,
bao influencia di alcohol.
Wanneer je mij bezoekt in mijn dromen y demas famia ta invita tur amigo, bisiña y conoci pa asisti Mientras tanto ambulans
zal ik voor je ademen, voelen, zien en horen. na e acto di entiero cual ta tuma lugar diamars 3 di februari y nan examina e victima
Want al nam je afscheid van dit leven 2015 pa 4’or di atardi saliendo for di Pro-Katedral San pero e no a sufri fractura.
niemand verdwijnt echt of gaat zomaar verloren. Francisco pa santana catolico den Caya Ernesto Petronia. Solamente un cap di heri-
E resto mortal lo ta reposa for di 2’or di atardi den Pro- da riba su nanishi, despues
Ik zal jouw dierbare herinneringen mijn adem geven Katedral San Francisco na Playa. e patruya a hiba e homber
zodat je in de kleinste, prachtige dingen zal herleven.... F. cas.
Cu inmenso tristeza na nos curazon, nos ta participa fayecimento Adres pa condolencia: the Olive Tree Funeral Home
na Hulanda di: - Cumana
Dialuna 2 februari 2015 di 7’or pa 9’or di anochi
Sra.Vda. Annie Duijveman-Roos
Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro
Na nomber di su famia na Aruba: famia den nos tristeza.
yiu: Pieter Duijveman y Ivonne Donk
nietonan: Roseanne Duijveman Alavez nos kier a invita pa tres santo sacrificio di misa pa
descanzo di nos defunto stima:
Randall Tromp y famia diaranzon 4 di februari , diahuebs 5 di februari y diabierna
6 di februari 2015
bisanietonan: Owen Tromp, Khloe Tromp tur pa 7 or di anochi na Pro Katedral San Francisco na
Playa.
Acto di entiero ta tuma lugar na Hulanda.
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
Pa descanso di alma di nos defunto stima nos lo tin un santo Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
theolivetreefuneralhome@gmail.com
sacrificio di misa diahuebs 5 di februari 2015 na Misa Santa Anna www.theolivetreefuner alhome .com
na Noord. Boso presencia lo ta altamente aprecia.
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
theolivetreefuneralhome@gmail.com
www.theolivetreefuner alhome .com