Page 4 - BNDIA ARUBA

Dialuna 6 november 2017 LocAL
A4

DOW: Posiblemente no lo bin cu matanan di fruta na Green Corridor

BALASHI- Durante un mas mata nativo cu ta posi- y Alex Amalfi di Carib-
conferencia di prensa bel. E rason cu nan a scoge bean Infrastructure Com-
Swinda Dijkhoff, lider aloe cu cadushi pa planta mey pany (CIC). Ainda falta al-
di proyecto na Departa- mey di caminda ta pasobra gun 4000 mata cu mester
mento di Obra Publico e departamento a haya ines- wordo planta den henter e
(DOW) y manager di peradamente cu mester tene proyecto di Green Corridor.
proyecto Green Corridor cuenta cu kabelnan di Elmar
y Watty Vos Boulevard a cu ta pasa bou di e caminda. Sra. Dijkhoff a finalisa bisan-
elabora riba e matanan di do cu e mantencion di e vege-
fruta cu a bisa cu lo wor- “Nos mester a evalua e ora tacion den e area di e proyec-
do planta den e espacio ey si nos ta keda cu e riesgo to ta cay pa e contratistanan
di e dos proyectonan aki. cu nos ta laga Aruba sin cori- CIC y Odinsa, den area di
ente si un reis di e matan- Green Corridor y Watty Vos
Sra. Dijkhoff a splica cu an mester touch e kabel- Boulevard respectivamente.
DOW a evalua den cumin- nan, of nos ta uza matanan Esaki ta parti di e contracto
samento di ehecucion di e chikito cu no ta bay bou cu tin entre pais Aruba y e
proyecto si esaki lo ta factibel tera asina hopi cu nan reis”. contratistanan, den cuadro
pa por ehecuta. Tambe e de- di e proyecto Public-Private
partamento a evalua si ehecu- Apart di esaki e departa- Partnership (PPP). Esaki
ta e aspecto aki di e proyecto mento a haya un sorpresa cu ta encera cu e contratista ta
lo cumpli cu normanan di tubonan di WEB tambe ta esun responsabel pa ehe-
siguridad. E departamento pasa bou di e caretera, cual cucion y mantencion di e tamento hunto cu Directie
tabatin entre otro preocupa- nan no a wordo poni na al- proyecto pa 18 aña na Green Natuur en Milieu (DNM)
cion pa siguridad den trafico tura di nan existencia. “Nos Corridor y 20 aña na Watty ta cabando e rapportnan pa
ora autonan tin di haci birada. a haya diferente cosnan in- Vos Boulevard. Pais Aruba loke ta trata e mangelnan den
E problema aki ta bin si mes- espera durante ehecucion di pues lo ta responsabel pa per- e area aki. E departamento
ter pone mata di fruta mey e proyecto.” Pues cada biaha cura cu e condicionnan di e lo dedica un conferencia di
mey di caminda. “Si bo pon’e cu a bin un desaroyo nobo contracto wordo cumpli cu prensa specialmente pa e
na cant’i caminda of banda mester a sinta hunto cu e ne. Y despues di e 18 aña e topico aki e siman venidero,
di un cas e no ta problema.” contratistanan pa asina evalua responsabilidad pa manten- pues nos lo sigui riba e desar-
bek kico lo ta e siguiente stap. cion ta cay bek pa pais Aruba. oyonan cu bin cu e storia aki.
Pues e departamento a dicidi
di uza otro matanan tipico na E kabelnan aki segun sra. Mangelnan na Savaneta “Nos lo duna un contesta
Aruba, cual ta splica e aloe y Dijkhoff ta esencial y ta co- Director di DOW Marlon riba kico a sosode y kico ta
cadushi cu ta linea e caretera necta planta di Elmar cu Croes a elabora tambe riba bay pasa siguientemente”.
di e proyecto. Esaki segun area hotelero, entre otro. e situacion di mangelnan na Mas cu esaki sr. Croes no kier
sra. Dijkhoff a bin pasobra Sinembargo sra. Dijkhoff a Savaneta cu a causa un furor a comenta y a referi prensa na
tin un Decreto Nacional cu splica cu tin discusion ainda den comunidad siman pasa. e conferencia cu el a primin-
ta urgi e departamento pa uza tumando luga entre DOW Sr. Croes a splica cu e depar- ti lo tuma luga e siman aki.

Relacion cu Hulanda lo ta a base di respet mutuo y cooperacion real

mehora e trabou di tur esunnan cu ta traha Pa loke ta trata tereno di husticia, e ta kere cu ta
den tereno di husticia. existi diferente plataforma pa bin cu mehoracion
Teniendo na cuenta su background riba tere- riba e veld aki. Aworaki como miembro di Staten,
no di husticia, parlamentario Tjon a expresa e ta kere cu pa medio di e comision cu tin di haber
kico lo ta e areanan cu e ta bay enfoca riba cu asunto di husticia, nan por trata asuntonan riba
dje den su funcion nobo como miembro di aplicacion di ley pero tambe riba maneho di ilegali-
Staten. Nan ta husticia y asuntonan di Reino. dad, adiccion y prizon.

Hulanda E ta kere cu dos aspecto legal cu pronto nan lo tin
Parlamentario Tjon a pone atencion riba asuntonan cu atende cu ne ta e dilema cu tin riba inspeccion
den Reino mirando e acuerdo di gobernacion cu preventivo. Esaki ta un autoridad cu polis a boga
a wordo cera recientemente na Hulanda. Ya cu pa hopi tempo pa bin cu e sistema Hulandes cu pa
loke ta e region aki den reino, Hulanda ta enfoca medio di informacion nan sa cu cierto areanan ta
riba aplicacion di leynan. P’esey e ta considera cu di cierto riesgo pa comete delito of criminalidad.
ta importante for di Parlamento nan por percura pa Pues e area aki ta pre defini caba pa medio di ley pa
e ‘relacion aki ta a base di respet mutuo y un coop- polis por actua pa rista den e area, sin ta condiciona
eracion real tambe’. of mara na un autorisacion pre determina.
ORANJESTAD – Ya caba parlamentario, El a laga sa cu tin diferente tema cu nan mester en- Aworaki polis por rista personanan unabes cu esaki
Rocco Tjon kende ta miembro di e fraccion foca riba dje. Pero e ta kere cu ta hopi importante ta wordo anuncia den cierto areanan y entre cierto
MEP, a manda un señal cla riba con lo ta e pa nan mustra tambe como pais cu ‘nos ta madura oranan. Pues parlamentario Tjon kende a forma
linea di relacion cu Hulanda den e fase aki suficiente pa atende cu nos mesun problemanan’. parti di e cuerpo di polis y kende a fungi como di-
di instalacion di un parlamento nobo y for- Sinembargo e ta considera cu como pais nos mester rector di KIA ultimo tempo, ta haya cu e instru-
macion di un proximo gobierno di coalicion ta habri pa e cooperacion. mento legal aki no solamente lo permiti cu e trabou
(MEP-POR-RED). E dos factor cu lo deter- di polis bira mas eficiente y safe. Pero na e mesun
mina e caracter di e relacion Aruba-Hulanda Parlamentario Tjon a reitera cu partido MEP ta momento e lo haci nos comunidad den general
lo ta basa riba dos factor: Respet mutuo y semper habri pa cooperacion y muy particular cu mas safe.
cooperacion real, asina parlamentario Tjon a Hulanda . Pa januari proximo lo tuma luga e prox-
bisa. imo reunion inter parlamentario di reino Hulades Tambe el a referi na maneho di prizon. E ta haya cu
Tambe el a laga sa cu uzando e plataforma (IPKO), caminda e miembronan di parlamento mester busca e forma legal pa explora pa bin cu ad-
di parlamento nan lo bin cu proyectonan pa nobo reciente instala di Aruba lo haci nan debut mision electronico pa e presonan, ya cu e lo alivia
combati ilegalidad y na mesun momento in- dilanti nan coleganan di reino. e peso di e trahadonan di prizon. Pero na e mesun
ventarisa y actualisa tur e leynan anticua cu momento e lo yuda pa baha gastonan cu ta mara na
tin. Pero tambe bin cu iniciativa di ley cu ta Husticia maneho di prizon.