Page 7 - BNDIA ARUBA

a7
regional Dialuna 6 november 2017
Crimen na El Salvador: Suhetonan a mata un pareha

y nan yiu di 2 y 10 aña

El Salvador (BioBio).- Un suceso nobo sangriente di 35 aña; y su pareha Marta
ta laga luto na El Salvador. Diasabra anochi, cu- Alicia Sagastume López di
atro miembro di un famia a ser asesina pa tiro, den 30; y nan yiunan: Josué di 10
cual a muri dos mucha di 2 y 10 aña. aña y Edwin di dos aña,so.

Fiscalia a informa na corant
homber pa asesina Gabriel Prensa Grafica, cu Cristales
de Jesús Cristales Alcantara tabata miembro di un pan-

diya conoci como “MS 18” y tales tin antecedente di homi-
miembro di un pandiya rival cidio y el a huy pa mas di dos
a tir’e cu un arma di candela aña di polis di El Salvador.
E suceso a tuma luga na Fin- na su cabes, pa despues marca
ca San Cristóbal di e locali-
dad Potrero Grande Arriba, cu un cuchiu e letranan “MS” E homber a dificulta su de-
tencion pasobra e tabata cam-
riba su curpa.
na municipio di Santa Ana,
caminda a yega un grupo di E letternan MS ta e prome bia hopi biaha di cas. Segun
letternan di e pandiya rival, informacion e homber tabata
conoci como Mara Salvatru- drumi durante ultimo dianan
cha, e pandiya mas grandi den un tent den un luga yen
di El Salvador, cu tin hasta di mata di koffie, cu ta cerca
sucursal na varios parti di di e cas, caminda su muhe y
Merca. nan yiunan tabata biba.

E muhe a ser asesina cu un Segun informacion cu a sali
tiro na su stoma y e tabatin na luz publico e pareha tabata
otro tiro tambe na su rudia. separa desde varios luna, pero
Tur dos mucha chikito a haya e homber a bishita e muhe pa
tiro di arma di candela tambe purba di drumi un nochi cu
na nan abdomen. nan na su cas y riba caminda
Polis nacional a bisa cu Cris- pa yega nan a ser asesina.

Vice-presidente di Asamblea ta refugia den embahada di Chile

ita legalmente e ehercicio Asamblea Nacional (AN), a
di funcion di e integrant- sigura ayera cu e medida di
VENEZUELA (El- enan ddi Asamblea Nacio- kita inmunidad parlamen-
Nacional) - Freddy tario di e vice-presidente di
Guevara, vice-pres- nal, elegi pa voto popular, y Asamblea ta un decision po-
ta desconoce e separacion di
idente d Asamblea litico y arbitrario cu ta pre-
Nacional, a solicita podernan, indispensable pa tende sigui debilita e parla-
un democracia pleno y e re-
proteccion den em- mento.
bahada di Chile, spet pa e estado di derecho,”
asina un comunicado firma
despues di menasa E diputado pa estado Miran-
di gobierno. E me- pa Secretaria di Relacionnan da a afirma cu e legislador-
Exterior di Mexico ta bisa.
dida a ser acepta pa nan lo sigui traha pa e Vene-
Chile. Gobierno di Spaña a conde-
na “e atentado nobo aki con- zolanonan cu a vota na fabor
tra democracia Venezolano y di e mayoria opositor den e
contra su Asamblea Nacio- eleccion parlamentario di 6
Gobierno Chileno a informa dencia di embahador Chil- Tribunal Supremo di Husti- nal, unico poder legislativo di december 2015.
cu e vice-presidente di parla- eno na Venezuela, despues di cia a habri caminda diabierna legitimo y depositario di so-
mento Venezolano ta refugia ricibi menasa cu por a afecta pasa pa enhuicia Guevara, berania nacional di pueblo.” El a rechasa e accionnan
desde diasabra pasa den resi- su integridad. declarando cu e presunta- tuma pa gobierno den ulti-
mente tabata envolvi den E asina yama Grupo di Lima, mo dos aña contra poder leg-
instigacion publico y otros conforma pa 12 pais di con- islativo. “Gobierno a trata di
delito, despues di cu a so- tinente Americano, a sigura destrui Asamblea Nacional.
licita pa kita su inmunidad cu e decision di Tribunal 15 dia despues cu a oposi-
parlamentario. Supremo “ta constitui un cion a gana ya nan a kita tres
atentado nobo contra es- diputado pa evita e mayoria
Comunidad internacional a tado di derecho y e division califica di oposicion.
expresa rechaso pa e medida di podernan na Venezuela y Tribunal Supremo di Hus-
di retira inmunidad parla- ta impedi e funcionamento ticia ta dedica na resolve
mentario di Guevara, aplica normal di Asamblea Nacio- caso den cuestion di ora y e
pa Tribunal Supremo. nal, legitimamente constitui caso aki tin mas di un aña y
a traves di voto popular.” no tin ningun resolucion,” e
“E tipo di medida aki ta lim- Julio Borges, presidente di diputado a agrega.