Page 14 - MIN.ON FEB 24,2015
P. 14
DIAMARS 24 FEBRUARI 2015 DIARIO PAGINA 41
Recordando 4 aña pasa cu Mama-Sira a bai serca Señor.
Awe nos ta corda su Fecha di haci aña. Tur otro islanan Hulandes den Caribe a cambia nan ley pa
“Recordando nos Dushi Mama, Wela y bisa-wela,
maneho di arma di candela
Sira Flanders-Adoptie
Husticia awor ta bay check bo pasado prome
Cu ja 4 aña pasa a bai serca Señor y awe 24 di Februari cu tuma decision ora di hayabo cu arma
2015 lo a Celebra su cumpleañors, awe e Angelnan lo
canta pe. ORANJESTAD (AAN): Ta e posibel. e caso a tuma lugar.
Missing you surely Mom, di parti yiunan, nietonn, deseo di Procurador-General Tambe Procurador-Gener-
bnisanietonan y famianan. pa haci e maneho di proced- Ora ta trata di delito y cir-
imiento penal entre Ministe- al tin como meta pa entre e
rio Publico di Curaçao, Sint cunstancia comparable, cada maneho di demanda tin uni-
Maarten y di Bonaire, St. Eu- formidad entre e diferente
statius y Saba mas uniforme Ministerio Publico tin cu haci Ministerio Publico, den cual
naturalmente tin espacio pa
un demanda comparable, ire- tuma na consideracion e situa-
specto di e fiscal cu ta haci e cion local y problema di cada
demanda, ora y lugar caminda pais of teritorio.
“Un kos so mi a roga senor esei so mi ta anhela: Ademas e Oficina di Pro-
Ku mi por biba den kas di senor tur dia di mi bida pa curador-General, entrante awe,
kontempla den cuadro di transparencia,
Splendor di senor y bishita su tempel” pa medio di e publicacion di e
Salmo 27:4 directiva ta bay duna mas bista
Despues di a lucha pa basta tempo cu su riba e puntonan di salida cu ta
salud y cu su fe y speransa den dios, conta pa Fiscal na momento
A bai sosega den brasa di nos creador, cu ta formula un demanda.
mi esposo, nos tata, ruman, abuelo, tio y Directiva nobo pa posecion di
suegro stima arma y municion ilegal.
Sr. Simeon Geerman Posecion di arma di candela
ilegal na Sint Maarten, Cura-
Lid in de orde van oranje Nassau çao y islanan BES ta motibo di
Ex trahadodi LAGO, organisador di diadi San Juan y preocupacion.
Deragai Esaki a bira bon cla despues
Mihorconosicomo: Simeon di Jong San Nicolas of di e accionnan “Ta Basta
Awor” na Curaçao y “Stop,
MOMON Drop & Go” na Sint Maarten
Na edad di 83 aña na unda a entrega y despues a
confisca cantidadnan grandi di
24-02-2005 - 24-02-2015 Na nomber di susra: Laura Geerman Mercera arma ilegal di candela.
Awe nos ta recorda 10 aña di fayecimiento di Su yiunan: Nicolas y Melania Geerman-Lopez
Durante e accionnan a anun-
Anna Dijkhoff Basilio Geerman y yiunan cia cu ta bin cu demandanan
Rosimbo Geerman y yiunan mas halto pa posecion ilegal
Cual lo bai tin un Santo Sacrificio di misa na Beatriz Geerman y yiunan di arma di candela.
Santa Filomena na Paradera pa 7or di anochi. Pete y Glenda Geerman Tromp y yiunan
Nieto y nietanan stima: Pa enfatisa e maneho di
GRADICIMENTO Y INVITACION Jenny, Jennyfer, Francis, Jasmine, Minguelina, Donald, Ministerio Publico, pa reduci
Dairon,Antwane,Angie, Gwendelien, Stefenie, Geraldine violencia y pa alavez mehora
Pa medio di esaki famia kier agradici tur y Micheal e seguridad di e ciudadano, a
esnan cu di un manera of otro a mustra Bisanieto y bisanietanan stima: adapta na prome luga e direc-
nan atencion y a duna nos sosten durante Giancarla, Akasha, Jaysi-ann, Jaythan, Jay-shamir, tiva cu ta regarda posecion di
fayecimento y entiero di nos defunto Kadeya, Neyline, Keyna, Shawn, Suly, Ivy y Amy arma ilegal y publica esaki.
stima: Ruman stima: Vda. Emilia Yrausquin-Geerman y yiunan
Ruman di crianza: Julieta y Adolfo de Cuba-Geerman Entrante 1 di mart 2015 e
Juan de Dios Geerman SwanaBoneiro: Piet Mercera y Famia Ministerio Publico di Sint
Maarten, Curaçao y islanan
Nos kier a gradici tur e persona nan cu George Kroon y Famia BES ta bay haci uso di e direc-
Cuña:Vda Lica Solognier-Croes y Famia tiva nobo den cual ta bay tene
a hasi yamada, manda mensahenan. Un Tur subrina y subrinonan stima na Aruba, Curacao, St. cuenta entre otro cu recidivis-
Maarten, Costa Rica y Hulanda mo como un manera impor-
danki na Edmund Harms Fundation. Nos kier a gradici Primo y primanan, Sv Jong San Nicolas, Quadiriqiri tante pa huzga e circunstancia
boys, Grupo 007 di Dande, bon bisinjanan mas pisa.
Rowald, Francis, Marietje, Jacintha y Belica. Un Danki Engelhardt, Tromp, Kelly, V/D Biezen, Martis,
Boekhoudt, Rietwijk Fiscalnan di Ministerio Pub-
ta bai na Dr. Cuba, Dr. Britt-Croes y Dr. Wills. Nos kier Demas amistadesnan conocirnan : Lily vidal liko no ta bay wak solamente
Ex suegra Alan Chin aloy, Linda Maduro e aspecto di recidivismo ora
a gradici na un y tur cu tabata presente na e momento Romelia Vos. ta trata poseshon di arma di
nan dificil. Danki for di profundo di nos curazon, boso Demas famianan: candela ilegal, pero tambe den
atencion y presencia tabata un gran Consuelo pa nos. Geerman, Mercera, Maduro, Ras, Solognier, Hernandes, caso cu ta trata di recidivismo
Kroon, Kelly, Tromp, Lobbrecht, Croes, Noguera,Angela, pa delitonan mas violento. E
Alavez nos ta invita tur famia, bisiña, amigo y conocirnan Paesch, Koolman, De cuba, Yrausqin, Webb, Thijsen, motibo pa esaki ta den e con-
pa compaña nos na 2 Santo Sacrificio di misa cual ta tuma Martina, Henriquez, Rasmijn, Briezen, Chin A Loy, Vos, sideracion cu un arma den
lugar: Diahuebs 26 Februari 2015 pa 7:00 pm na Misa Reyes, Kock, Wever, Pena, Dijkhoff, Winklaar, Dinzey, man di un persona cu un pasa-
Jansen, Williams, Hoevertsz, Tabares, Lopez, Marchena, do violento ta un peliger (mas)
Sagrado Curazon na Savaneta v/d Berg, Dirkz, Thode, Riderstap, Hoek, Vijsma, grandi pa comunidad. Tambe
Willems, Punselie, Da Costa Gomez,Arias, Vrolijk. ta tene na consideracion si e
Diabierna 27 Februari 2015 pa 7:00 pm na Misa Sagrado Nos disculpa si durante nos tristeza nos por a lubida algun posecion di arma di candela
famia. a tuma luga den caya, a ser
Curazon na Savaneta Acto di entiero ta tuma lugar Diaranzon 25 di Februari pa usa den oranan di anochi of
4’or di atardi na misa Santa Theresita na San Nicolas y marduga of durante evento of
Boso presencia ta altamente aprecia. despues saliendo pa Santana Catolicona San Nicolas. festividadnan publico. Tambe
Nos difunto stima lo ta reposa for di 2’or di atardi den ta tene cuenta cu e cantidad di
misa Santa Theresita na San Nicolas. arma ilegal cu un persona tin
Enbes di manda flor of krans lo bai tin un box disponibel den su posecion.
pa un donashon pa un bon causa.
Adres pa condolencia: Ad Patres funeral home Na momento por ehemplo
Diamars 24 di Februari di: 7’or pa 9’or di anochi. cu ta detene un persona cu
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi dos arma di candela ilegal, ta
bishita di condolencia na cas. bay haci demanda dos biaha e
castigu cu un persona cu sola-
f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2 f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2 mente un arma di candela. E
5842299/7372299 5842299/7372299 publicacion y uso di e direc-
tiva ta promove transparencia
adpatres@qualityservice.com adpatres@qualityservice.com y ta percura pa casonan igual
Family owned and operated Family owned and operated keda huzga igual.
Recordando 4 aña pasa cu Mama-Sira a bai serca Señor.
Awe nos ta corda su Fecha di haci aña. Tur otro islanan Hulandes den Caribe a cambia nan ley pa
“Recordando nos Dushi Mama, Wela y bisa-wela,
maneho di arma di candela
Sira Flanders-Adoptie
Husticia awor ta bay check bo pasado prome
Cu ja 4 aña pasa a bai serca Señor y awe 24 di Februari cu tuma decision ora di hayabo cu arma
2015 lo a Celebra su cumpleañors, awe e Angelnan lo
canta pe. ORANJESTAD (AAN): Ta e posibel. e caso a tuma lugar.
Missing you surely Mom, di parti yiunan, nietonn, deseo di Procurador-General Tambe Procurador-Gener-
bnisanietonan y famianan. pa haci e maneho di proced- Ora ta trata di delito y cir-
imiento penal entre Ministe- al tin como meta pa entre e
rio Publico di Curaçao, Sint cunstancia comparable, cada maneho di demanda tin uni-
Maarten y di Bonaire, St. Eu- formidad entre e diferente
statius y Saba mas uniforme Ministerio Publico tin cu haci Ministerio Publico, den cual
naturalmente tin espacio pa
un demanda comparable, ire- tuma na consideracion e situa-
specto di e fiscal cu ta haci e cion local y problema di cada
demanda, ora y lugar caminda pais of teritorio.
“Un kos so mi a roga senor esei so mi ta anhela: Ademas e Oficina di Pro-
Ku mi por biba den kas di senor tur dia di mi bida pa curador-General, entrante awe,
kontempla den cuadro di transparencia,
Splendor di senor y bishita su tempel” pa medio di e publicacion di e
Salmo 27:4 directiva ta bay duna mas bista
Despues di a lucha pa basta tempo cu su riba e puntonan di salida cu ta
salud y cu su fe y speransa den dios, conta pa Fiscal na momento
A bai sosega den brasa di nos creador, cu ta formula un demanda.
mi esposo, nos tata, ruman, abuelo, tio y Directiva nobo pa posecion di
suegro stima arma y municion ilegal.
Sr. Simeon Geerman Posecion di arma di candela
ilegal na Sint Maarten, Cura-
Lid in de orde van oranje Nassau çao y islanan BES ta motibo di
Ex trahadodi LAGO, organisador di diadi San Juan y preocupacion.
Deragai Esaki a bira bon cla despues
Mihorconosicomo: Simeon di Jong San Nicolas of di e accionnan “Ta Basta
Awor” na Curaçao y “Stop,
MOMON Drop & Go” na Sint Maarten
Na edad di 83 aña na unda a entrega y despues a
confisca cantidadnan grandi di
24-02-2005 - 24-02-2015 Na nomber di susra: Laura Geerman Mercera arma ilegal di candela.
Awe nos ta recorda 10 aña di fayecimiento di Su yiunan: Nicolas y Melania Geerman-Lopez
Durante e accionnan a anun-
Anna Dijkhoff Basilio Geerman y yiunan cia cu ta bin cu demandanan
Rosimbo Geerman y yiunan mas halto pa posecion ilegal
Cual lo bai tin un Santo Sacrificio di misa na Beatriz Geerman y yiunan di arma di candela.
Santa Filomena na Paradera pa 7or di anochi. Pete y Glenda Geerman Tromp y yiunan
Nieto y nietanan stima: Pa enfatisa e maneho di
GRADICIMENTO Y INVITACION Jenny, Jennyfer, Francis, Jasmine, Minguelina, Donald, Ministerio Publico, pa reduci
Dairon,Antwane,Angie, Gwendelien, Stefenie, Geraldine violencia y pa alavez mehora
Pa medio di esaki famia kier agradici tur y Micheal e seguridad di e ciudadano, a
esnan cu di un manera of otro a mustra Bisanieto y bisanietanan stima: adapta na prome luga e direc-
nan atencion y a duna nos sosten durante Giancarla, Akasha, Jaysi-ann, Jaythan, Jay-shamir, tiva cu ta regarda posecion di
fayecimento y entiero di nos defunto Kadeya, Neyline, Keyna, Shawn, Suly, Ivy y Amy arma ilegal y publica esaki.
stima: Ruman stima: Vda. Emilia Yrausquin-Geerman y yiunan
Ruman di crianza: Julieta y Adolfo de Cuba-Geerman Entrante 1 di mart 2015 e
Juan de Dios Geerman SwanaBoneiro: Piet Mercera y Famia Ministerio Publico di Sint
Maarten, Curaçao y islanan
Nos kier a gradici tur e persona nan cu George Kroon y Famia BES ta bay haci uso di e direc-
Cuña:Vda Lica Solognier-Croes y Famia tiva nobo den cual ta bay tene
a hasi yamada, manda mensahenan. Un Tur subrina y subrinonan stima na Aruba, Curacao, St. cuenta entre otro cu recidivis-
Maarten, Costa Rica y Hulanda mo como un manera impor-
danki na Edmund Harms Fundation. Nos kier a gradici Primo y primanan, Sv Jong San Nicolas, Quadiriqiri tante pa huzga e circunstancia
boys, Grupo 007 di Dande, bon bisinjanan mas pisa.
Rowald, Francis, Marietje, Jacintha y Belica. Un Danki Engelhardt, Tromp, Kelly, V/D Biezen, Martis,
Boekhoudt, Rietwijk Fiscalnan di Ministerio Pub-
ta bai na Dr. Cuba, Dr. Britt-Croes y Dr. Wills. Nos kier Demas amistadesnan conocirnan : Lily vidal liko no ta bay wak solamente
Ex suegra Alan Chin aloy, Linda Maduro e aspecto di recidivismo ora
a gradici na un y tur cu tabata presente na e momento Romelia Vos. ta trata poseshon di arma di
nan dificil. Danki for di profundo di nos curazon, boso Demas famianan: candela ilegal, pero tambe den
atencion y presencia tabata un gran Consuelo pa nos. Geerman, Mercera, Maduro, Ras, Solognier, Hernandes, caso cu ta trata di recidivismo
Kroon, Kelly, Tromp, Lobbrecht, Croes, Noguera,Angela, pa delitonan mas violento. E
Alavez nos ta invita tur famia, bisiña, amigo y conocirnan Paesch, Koolman, De cuba, Yrausqin, Webb, Thijsen, motibo pa esaki ta den e con-
pa compaña nos na 2 Santo Sacrificio di misa cual ta tuma Martina, Henriquez, Rasmijn, Briezen, Chin A Loy, Vos, sideracion cu un arma den
lugar: Diahuebs 26 Februari 2015 pa 7:00 pm na Misa Reyes, Kock, Wever, Pena, Dijkhoff, Winklaar, Dinzey, man di un persona cu un pasa-
Jansen, Williams, Hoevertsz, Tabares, Lopez, Marchena, do violento ta un peliger (mas)
Sagrado Curazon na Savaneta v/d Berg, Dirkz, Thode, Riderstap, Hoek, Vijsma, grandi pa comunidad. Tambe
Willems, Punselie, Da Costa Gomez,Arias, Vrolijk. ta tene na consideracion si e
Diabierna 27 Februari 2015 pa 7:00 pm na Misa Sagrado Nos disculpa si durante nos tristeza nos por a lubida algun posecion di arma di candela
famia. a tuma luga den caya, a ser
Curazon na Savaneta Acto di entiero ta tuma lugar Diaranzon 25 di Februari pa usa den oranan di anochi of
4’or di atardi na misa Santa Theresita na San Nicolas y marduga of durante evento of
Boso presencia ta altamente aprecia. despues saliendo pa Santana Catolicona San Nicolas. festividadnan publico. Tambe
Nos difunto stima lo ta reposa for di 2’or di atardi den ta tene cuenta cu e cantidad di
misa Santa Theresita na San Nicolas. arma ilegal cu un persona tin
Enbes di manda flor of krans lo bai tin un box disponibel den su posecion.
pa un donashon pa un bon causa.
Adres pa condolencia: Ad Patres funeral home Na momento por ehemplo
Diamars 24 di Februari di: 7’or pa 9’or di anochi. cu ta detene un persona cu
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi dos arma di candela ilegal, ta
bishita di condolencia na cas. bay haci demanda dos biaha e
castigu cu un persona cu sola-
f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2 f u n e r al h o m e Van Rensselaerstraat 2 mente un arma di candela. E
5842299/7372299 5842299/7372299 publicacion y uso di e direc-
tiva ta promove transparencia
adpatres@qualityservice.com adpatres@qualityservice.com y ta percura pa casonan igual
Family owned and operated Family owned and operated keda huzga igual.
