Page 2 - BNDIA ARUBA
P. 2
A2
LOCALDiabierna 24 November 2017
SIA ta manda alerta riba boramento di gas y petroleo rond di Aruba
ORANJESTAD – Diaran- cion den nos awanan terito- nos mester tin como pais e ta decisionnan cu ta wordo El a trece como ehempel
son anochi, Sociedad di rial. Aunke nos por tin pro- conocemento y e hendenan tuma cu no ta semper ta se- e desaster di e plataforma
Ingeniero di Aruba (SIA) ceduranan riba e asunto aki, corecto pa controla nan. “E gun e proceduranan. Pero petrolero Deepwater Ho-
a organisa e prome activi- pa motibo di e costo, esey ta rizon cu a tuma luga na aña
dad tocante boramento loke semper por ocasiona e 2010 den golfo di Mexico.
di gas y petroleo rond di tipo di desgracia”, el a bisa. Esaki a explota ora e compa-
Aruba y riesgonan cu esa- Dos orador, Theo Bergens y nia Britanico BP tabata den
ki lo por trece cu ne. Leopoldo Henriquez a duna e trabou di explotacion di e
E meta tras di e presentacion e charla aki. E prome ta un pos di petroleo submarino
aki tabata pa alerta nos autori- experto riba asunto di bo- Macondo. E tabata un desas-
dadnan competente y henter ramento di petroleo cu un ter medio ambiental grandi,
comunidad riba e riesgonan trayectorio amplio na Europa unda mas cu 3 miyon bari di
cu mester tene cuenta den e y Medio Oriente. Mientras crudo a basha den lama.
fase cu lo tuma luga di parti cu sr. Henriquez ta un perso- Den e caso aki e procedura
di e boramento di Repsol. E na cu experiencia riba asunto tabata funcionando. Sinem-
compania Spaño aki ta bin di regulacion pa preveni acci- bargo ora e accidente a sos-
realisando trabou di explor- dente den e proceso di explo- ode dentro di tres ora a sali
acion y eventualmente lo tacion y produccion di gas y un documento riba e website
cuminsa cu boramento den petroleo. di e comision di oil spill na
nos awa teritorial pa explota- Merca cu a indica cu e plata-
cion di recurso di energia, ya forma tabata safe, loke no
sea gas of/y crudo. tabata cuadra cu e realidad.
Habri wowo E motibo tras di esaki tabata
Presidente di SIA, Francisco placa of consecuencia eco-
de Mey a bisa e compania nomico. Sr. de Mey ta haya
Repsol ta bay haci prepara- cu influencia di placa ta un
factor hopi peligroso.
Tocante e charla di diaranson
ultimo, SIA ta spera di por
a habri wowo riba asunto di
boramento di gas y petroleo
rond di Aruba, y riesgonan cu
esaki lo por trece cu ne. Ya cu
boramento ta bay tuma luga,
pero na e momento aki nos
no sa si nan ta bay haya algo
of kico nan ta bay haya. Ade-
mas no mester descarta cu
durante e proceso aki nan por
haya presencia di crudo den
lama y no di un meter cubi-
co, sino cu basta bari por sali
dependiendo di e presion.
Continuacion riba pagina 31