Page 22 - min vos
P. 22

PAGINA 44                                                         DIARIO                                                          DIASABRA 21 MAART 2015

                                                                Mike Eman:

Ta combersando pa sa con ta coopera den Reino riba tereno
di finansa publico pa sigura un balanced budget den futuro

ORANJESTAD(AAN): Min-                                             formula pa supervision. Hus-     cu Aruba ta un di e paisnan,   e trankilidad y siguridad di
ister President Mike Eman                                         tamente ta e libertad pa scoge   si no ta “e” pais cu e crece-  un finansa publico sostenibel
den un entrevista a splica cu                                     e instrumentonan y modelo-       mento economico mas grandi     y duradero, mester sostene
tanten cu ta trahando riba e                                      nan cu ta cuadra cu e realidad-  den Reino actualmente, Eman    tambe e metanan social eco-
miho formula pa un Fiscal                                         nan y potencialnan di Aruba,     a subraya. Pues, e condicion   nomico cu gobierno tin pa e
Council pa supervision di fi-                                     ta loke duna como resultado      ta keda, cu cualkier forma di  conciudadanonan, el a con-
nansa di Pais Aruba y bench-                                                                       supervision cu scoge p’e pa    clui bisando.
marknan pa Reino, gobierno
a pidi CFT pa conseho riba       Minister Yrausquin a cumin-
Presupuesto 2015. “Ta impor-     sa. Nos a firma hunto un bal-
tante pa nos tin un bon inter-   anced budget rule, nos mes a
cambio cu e instituto aki,” el   pone cu nos kier pone den nos
a bisa.                          constitucion cu tin un Fiscal
                                 Council cu ta yuda pa atene
   El a añadi cu Aruba no ta     gobierno na e acuerdonan di
cay bao di CFT den e mesun       locual ta un balanced budget
categoria di supervision cu      rule y tur e benchmarksnan pa
Corsou y Sint Maarten a in-      por yega na e balanced bud-
clui den nan forma di Status     get,” Eman a splica.
Aparte, pero pa evita e reto-
nan cu a experencia na 2014        El a agrega cu actualmente
pa cu e presupuesto di Pais      e combersacion ta andando
Aruba a puntra pa nan conse-     den Reino Hulandes riba con
honan for di awo caba. Prome     pa institui e Fiscal Council,
Minister Eman a splica un bi-    o sea un supervision, den e
aha mas cu Hulanda a institui    sistema constitucional y even-
CFT pa medio di un rijkswet      tualmente con ta coopera den
pa Corsou y Sint Maarten         Reino riba tereno di finansa
despues cu Hulanda a inverti     publico pa sigura un balanced
miljardnan di Florin pa kita e   budget den futuro. Entretanto
debenan di e dos islanan.        Aruba a pidi Hulanda coop-
                                 era pa CFT duna conseho riba
  Cu e supervision pa medio      Presupuesto 2015, Eman a
di CFT, Hulanda kier a sigura    bisa, pa evita e discusionnan
cu Corsou y Sint Maarten no      di 2014. CFT por hunga un
ta ripiti un maneho unda cu      rol, pero e rol cu nos ta mira
Hulanda mester na final di       mester cuadra dentro di e re-
dia paga debe pa nan atrobe.     alidadnan di Aruba, e modelo
E CFT ta un palabracion bo-      di Status aparte cu Aruba tin y
luntario cu a worde adopta       e condicionnan bao di cua nos
durante cu e islanan tabata      mes ta maneha nos finansa
haciendo e escogencia pa nan     publico, Prome Minister Eman
modelo di Status Aparte, el a    a subraya. E presupuesto ta
añadi. Aruba no ta cay bao di    mustra cu e deficit di Aruba
CFT pasobra Aruba no a haya      ta bahando y e economia ta
e tipo di pago di debe manera    creciendo, esaki ta prueba cu
e dos otro islanan a haya y Ar-  Aruba ta atendiendo cu su
uba no a pidie tampoco y nat-    retonan, segun e mandatario.
uralmente e ora no ta cay den    El a splica cu mester semper
e mesun categoria cu e otro      tene na cuenta e margennan
islanan, Eman a comenta.         di e autonomia di Pais Aruba
                                 den decisionnan tocante un
   “Pero, nos a bisa Hulanda
nos no tin problema pa nos
hunto den Reino pone bench-
marksnan na cual nos tur ta
atene nos mes na dje, pasobra
Aruba mes a bin cu un bal-
anced budget rule tempo cu
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27