Page 22 - Min.TTC
P. 22
A17 politico
Diamars 5 Mei 2015
Fraccion(MEP)
Michelle Hooijboer ‘wrong and strong’ y awor ta busca problema cu SMOA
ORANJESTAD – Den ultimo haci den e caso aki. E caso aki ta sigui Y manera cu no ta suficiente e Min- hiba e minister Corte y e minister a
temponan e minister di enseñan- den Corte, y e berguensa pa Michelle ister a bay mete directamente den perde mahos dilanti mesa berdad.
sa ta hopi den luz publico nega- Hooijboer-Winklaar lo ta grandi ora SMOA y no kier pa Colegio Aru- Awor pa colmo a reduci e presupues-
tivo pa su decisionnan ekiboca cu e haya tende di un hues imparcial, cu bano yena e vacatura cu Withney to di Colegio Arubano cu 2 miyon
e ta tuma. e ta Wrong And Strong. Kock a laga atras. Manera tur hende florin, y asina no ta duna Colegio
sa, Withney Kock ex politico di AVP Arubano e material pa por cumpli cu
Kudawecha SKOA a haya un promocion sin precedente exigencianan pa reconocemento di
E problema cu a surgi na e scol di Ku- Pero e Minister su problema no ta na momento cu el a wordo nombra diploma di HAVO y VWO. Minister
dawecha, na unda e Minister a man- Kudawecha so, pasobra e minister como director di Scolnan Publico. Hooijboer no tin fin di soluciona e
da suspende un maestra, imponiendo a busca problema tambe cu SKOA. Por a nota sinembargo cu den su impasse aki, y asina ta perhudicando
cantidad di sancion adicional, ta djis Gobierno debe SKOA miyones di prome tarea, el a faya barbaramente, nos studiantenan.
pasobra e minister a bay tras di un florin y SKOA na su turno a bay mustrando cu e no tin e capacidad pa Ta ki dia Minister Michelle Hooi-
mayor cu ta su campañado politico. pidi mayornan pa paga mas placa di e funcion ey, pasobra sino nunca e jboer-Winklaar lo realisa cu su tra-
E accion aki di e Minister a causa cu scol. Algo cu mayornan no a acepta problema na scol di Kudawecha por bou ta pa traha den bienestar di nos
demas maestronan, mayornan studi- y a cuminsa un caso contra SKOA, a escala asina tanto. muchanan, y no pa perhudica nos
antenan y Simar a lanta contra e Min- y e caso SKOA vs Gobierno tambe Y riba dje Minister Michelle Hooij- muchanan. E ministerio di enseñansa
ister y e caso a yega te Parlamento di ta den corte. Minister Hooijboer ta boer no kier pa Colegio nombra otro ta na candela, y pa colmo ni minister
Aruba. Den Parlamento di Aruba a Wrong And Strong: dicon no sim- con -rector na su luga, probable- Dowers ni Brandweer por bin yuda
resulta cu ya e cabesante di e scol a plemente paga SKOA loke Gobierno mente pasobra el a priminti Kock cu paga e candela pasobra nan a corta
atende cu e problema na scol, y pues debe, y cos ta soluciona? e mes lo bay bek Colegio. SMOA a den presupuesto di Brandweer.q
e Minister no tabata tin nada mas di
SMOA / Colegio Arubano
Rene Herde(AVP)
E echo cu Aruba ta e unico parti di reino cu no ta cay bou supervision financiero
ORANJESTAD - "Hulanda ta cay bou di su- den prepara y controla e ehecucion di presupuesto. den e materia complica di financia publico. Banda
pervision di e CFT di Union Europeo. Corsou Hopi pais prome y despues di e ultimo crisis fi- di esey bo kier pa bo maneho financiero stimula
y Sint Maarten tin e CFT cu a wordo crea na nanciero y economico a uza fondonan di gobierno economia y no stroba. Bo kier pa e maneho eco-
2010 ora e dos paisnan aki a adkiri status di pa wanta e sla nan di e crisis, pa yuda gruponan nomico crea mas cupo di trabou y no stroba crea-
pais autonomo den Reino. Aruba ta e unico mas vulnerabel di nan pais y pa stimula economia. cion di trabou.
pais cu no ta cay bou di un CFT. Esaki sem- Merca tabata e ehempel mas cla den esaki. Pero Ora e normanan ta bon scoge y e señalnan riba
per a molestia gobierno y parlamento di Hu- hasta un pais manera Hulanda cu no ta kere den desaroyo financiero y economico ta bon, bo por
landa. Hasta partidonan di oposicion na Hu- stimulacion, a wak nan debe nacional crece te yega maneha y logra tur bo metanan. Ta eynan nos mes-
landa ta haya esaki straño y a urgi Aruba pa 70% den algun aña desde e crisis. Tur e paisnan aki ter yega. Ta eynan tur pais kier yega. Adoptacion di
regla esaki. Pasobra experiencia ta mustra kier preveni un ripiticion di un crisis. Pero mas ai- e normanan y e organonan di guia y conseho aki ta
cu un organo di conseho y guia financiero ta nda nan kier preveni cu financia publico haya e den yuda hopi. P’esey nos mester actua lihe y preveni
yuda maneha presupuesto. "Rene Herde, ta situacionnan serio pa motibo di kier yuda resolve problema den futuro."
di acuerdo cu e bentaha nan di un organo in- problemanan causa door di un crisis.
dependiente cu ta yuda prepara y ehecuta e Acuerdo cu Hulanda
presupuesto. Normanan financiero Gobierno di Aruba a cuminsa traha riba su propio
Paisnan rond di mundo, paisnan grandi y chikito, a Un di e instrumentonan cu gobiernonan ta adopta "organo pa guia di financia publico" di comienso
forma parti di un organo di guia di presupuesto of a for di e organonan di conseho y guia financiero, ta aña pasa. A invita e institucion mundial IMF pa
crea nan propio organo. Pa bira miembro di Union normanan financiero. E normanan aki ta bisa cua bin yuda traha e organo di consulta y conseho fi-
Europeo hopi pais a sigui e guia di un organo asina. ta e maximo y minimo cu e cifranan financiero nanciero cu lo mester haya e nomber di "Aruban
Merca, Canada y Inglatera a crea nan propio orga- mester cumpli cu esey. E organonan aki ta sigui Fiscal Council". Durante di un di e bishitanan di
no di guia y supervision di presupuesto y financia tur desaroyo den detaye y ta manda señal mes ora IMF na Aruba nan a duna un presentacion di nan
publico. Italia, Francia, Alemania, Hulanda y Bel- cu nan wak algo no ta bay manera planea. Ta gobi- proposicionnan. Segun e expertonan ta dura mas o
gica a adopta e CFT di Europa. E bentaha nan ta erno y parlamento mester tuma e señalnan y con- menos un aña y mey pa crea un organo profesional
cu continuamente gobierno y parlamento ta haya sehonan aki na serio y actua riba nan. Rene Herde': y bon organisa asina. E intencion ta pa crea e Fiscal
informacion, conseho, analisis y señalnan pa uza "E normanan financiero aki ta algo cu nos ta boga Consul di Aruba y mientrastanto laga un organo
pe pasobra nan ta manera boei nan cu ta guia bo temporal haci e trabou aki.q
Diamars 5 Mei 2015
Fraccion(MEP)
Michelle Hooijboer ‘wrong and strong’ y awor ta busca problema cu SMOA
ORANJESTAD – Den ultimo haci den e caso aki. E caso aki ta sigui Y manera cu no ta suficiente e Min- hiba e minister Corte y e minister a
temponan e minister di enseñan- den Corte, y e berguensa pa Michelle ister a bay mete directamente den perde mahos dilanti mesa berdad.
sa ta hopi den luz publico nega- Hooijboer-Winklaar lo ta grandi ora SMOA y no kier pa Colegio Aru- Awor pa colmo a reduci e presupues-
tivo pa su decisionnan ekiboca cu e haya tende di un hues imparcial, cu bano yena e vacatura cu Withney to di Colegio Arubano cu 2 miyon
e ta tuma. e ta Wrong And Strong. Kock a laga atras. Manera tur hende florin, y asina no ta duna Colegio
sa, Withney Kock ex politico di AVP Arubano e material pa por cumpli cu
Kudawecha SKOA a haya un promocion sin precedente exigencianan pa reconocemento di
E problema cu a surgi na e scol di Ku- Pero e Minister su problema no ta na momento cu el a wordo nombra diploma di HAVO y VWO. Minister
dawecha, na unda e Minister a man- Kudawecha so, pasobra e minister como director di Scolnan Publico. Hooijboer no tin fin di soluciona e
da suspende un maestra, imponiendo a busca problema tambe cu SKOA. Por a nota sinembargo cu den su impasse aki, y asina ta perhudicando
cantidad di sancion adicional, ta djis Gobierno debe SKOA miyones di prome tarea, el a faya barbaramente, nos studiantenan.
pasobra e minister a bay tras di un florin y SKOA na su turno a bay mustrando cu e no tin e capacidad pa Ta ki dia Minister Michelle Hooi-
mayor cu ta su campañado politico. pidi mayornan pa paga mas placa di e funcion ey, pasobra sino nunca e jboer-Winklaar lo realisa cu su tra-
E accion aki di e Minister a causa cu scol. Algo cu mayornan no a acepta problema na scol di Kudawecha por bou ta pa traha den bienestar di nos
demas maestronan, mayornan studi- y a cuminsa un caso contra SKOA, a escala asina tanto. muchanan, y no pa perhudica nos
antenan y Simar a lanta contra e Min- y e caso SKOA vs Gobierno tambe Y riba dje Minister Michelle Hooij- muchanan. E ministerio di enseñansa
ister y e caso a yega te Parlamento di ta den corte. Minister Hooijboer ta boer no kier pa Colegio nombra otro ta na candela, y pa colmo ni minister
Aruba. Den Parlamento di Aruba a Wrong And Strong: dicon no sim- con -rector na su luga, probable- Dowers ni Brandweer por bin yuda
resulta cu ya e cabesante di e scol a plemente paga SKOA loke Gobierno mente pasobra el a priminti Kock cu paga e candela pasobra nan a corta
atende cu e problema na scol, y pues debe, y cos ta soluciona? e mes lo bay bek Colegio. SMOA a den presupuesto di Brandweer.q
e Minister no tabata tin nada mas di
SMOA / Colegio Arubano
Rene Herde(AVP)
E echo cu Aruba ta e unico parti di reino cu no ta cay bou supervision financiero
ORANJESTAD - "Hulanda ta cay bou di su- den prepara y controla e ehecucion di presupuesto. den e materia complica di financia publico. Banda
pervision di e CFT di Union Europeo. Corsou Hopi pais prome y despues di e ultimo crisis fi- di esey bo kier pa bo maneho financiero stimula
y Sint Maarten tin e CFT cu a wordo crea na nanciero y economico a uza fondonan di gobierno economia y no stroba. Bo kier pa e maneho eco-
2010 ora e dos paisnan aki a adkiri status di pa wanta e sla nan di e crisis, pa yuda gruponan nomico crea mas cupo di trabou y no stroba crea-
pais autonomo den Reino. Aruba ta e unico mas vulnerabel di nan pais y pa stimula economia. cion di trabou.
pais cu no ta cay bou di un CFT. Esaki sem- Merca tabata e ehempel mas cla den esaki. Pero Ora e normanan ta bon scoge y e señalnan riba
per a molestia gobierno y parlamento di Hu- hasta un pais manera Hulanda cu no ta kere den desaroyo financiero y economico ta bon, bo por
landa. Hasta partidonan di oposicion na Hu- stimulacion, a wak nan debe nacional crece te yega maneha y logra tur bo metanan. Ta eynan nos mes-
landa ta haya esaki straño y a urgi Aruba pa 70% den algun aña desde e crisis. Tur e paisnan aki ter yega. Ta eynan tur pais kier yega. Adoptacion di
regla esaki. Pasobra experiencia ta mustra kier preveni un ripiticion di un crisis. Pero mas ai- e normanan y e organonan di guia y conseho aki ta
cu un organo di conseho y guia financiero ta nda nan kier preveni cu financia publico haya e den yuda hopi. P’esey nos mester actua lihe y preveni
yuda maneha presupuesto. "Rene Herde, ta situacionnan serio pa motibo di kier yuda resolve problema den futuro."
di acuerdo cu e bentaha nan di un organo in- problemanan causa door di un crisis.
dependiente cu ta yuda prepara y ehecuta e Acuerdo cu Hulanda
presupuesto. Normanan financiero Gobierno di Aruba a cuminsa traha riba su propio
Paisnan rond di mundo, paisnan grandi y chikito, a Un di e instrumentonan cu gobiernonan ta adopta "organo pa guia di financia publico" di comienso
forma parti di un organo di guia di presupuesto of a for di e organonan di conseho y guia financiero, ta aña pasa. A invita e institucion mundial IMF pa
crea nan propio organo. Pa bira miembro di Union normanan financiero. E normanan aki ta bisa cua bin yuda traha e organo di consulta y conseho fi-
Europeo hopi pais a sigui e guia di un organo asina. ta e maximo y minimo cu e cifranan financiero nanciero cu lo mester haya e nomber di "Aruban
Merca, Canada y Inglatera a crea nan propio orga- mester cumpli cu esey. E organonan aki ta sigui Fiscal Council". Durante di un di e bishitanan di
no di guia y supervision di presupuesto y financia tur desaroyo den detaye y ta manda señal mes ora IMF na Aruba nan a duna un presentacion di nan
publico. Italia, Francia, Alemania, Hulanda y Bel- cu nan wak algo no ta bay manera planea. Ta gobi- proposicionnan. Segun e expertonan ta dura mas o
gica a adopta e CFT di Europa. E bentaha nan ta erno y parlamento mester tuma e señalnan y con- menos un aña y mey pa crea un organo profesional
cu continuamente gobierno y parlamento ta haya sehonan aki na serio y actua riba nan. Rene Herde': y bon organisa asina. E intencion ta pa crea e Fiscal
informacion, conseho, analisis y señalnan pa uza "E normanan financiero aki ta algo cu nos ta boga Consul di Aruba y mientrastanto laga un organo
pe pasobra nan ta manera boei nan cu ta guia bo temporal haci e trabou aki.q