Page 15 - BDA AUA 26Jan'15
P. 15
OPINION A15
Dialuna 26 Januari 2015
IMG: impuesto mal gobernacion
Pa: Armand Hessels
Na comienso di añanan ’80 termino legal a vence. sa di Rubiano. E politiconan economia floreciente, a afec- crudo. Internacionalmente
di siglo pasa, situacion na Retraso tambe a comparti e senti- ta salud di financia publico ta parando exploracion pa
Aruba tawata hopi bon. En- mentonan di orguyo. Nan di tal forma cu na diferente fuente nobo pasobra e nivel
trada di turismo y refineria Siguiendo conseho di en- a haya cu ta nan mes tawata ocasion gobierno a mira su di prijs actual no ta cubri e
tawata duna e gobierno di tre otro Fondo Monetario responsabel pa e exitonan. mes confronta cu un deficit gastonan halto di explora-
MEP di e tempo ey hopi Internacional , e gobierno P’esey tambe nan tawata di agudo di placa. Asina mes e cion. Pero Hulanda tambe
confiansa pa cu introduccion di coalicion nobo di AVP opinion cu nan a merece momentonan aki no tawata a bisa bon cla cu e tampoco
di Status Aparte. a enfoca riba expansion di un bon recompensa pa nan suficiente pa pone e gobier- lo cubri e drispidimento di
Sinembargo, devaluacion e industria turistico. Esaki esfuersonan. Consecuent- nonan refleha. A contrario. placa sin limite di politica
di Bolivar den un solo tiro lo crea basta cupo di trabou emente na 1991 y 1997 nan Na momento cu tawatin Rubiano. Specialmente
a pone fin na e bonansa di den un tempo relativamente a introduci ley pa adapta nan algun espacio financiero despues di tur e bueltanan
compra di parti di turista cortico. E bentaha fiscal, salario y posicion huridico atrobe, a continua e mal di economisacion cu e mes
Venezolano. Poco despues otorgamento di garantia y e na nan antoho. Den esey nan maneho cu mas determina- mester a haci. Esey ta ni-
refineria Lago a anuncia cu e campañanan di promocion a perde realidad completa- cion ainda. Tambe a neglisha fica cu pueblo di Aruba mes
lo cera su porta na 1985. Pa intensivo den exterior a per- mente for di bista. e conseho y advertencianan mester cubri completamente
Aruba esaki a nifica un golpi cura ya caba dentro di 4 aña di e partner mas grandi den e consecuencianan di mal
mortal. Miles di trahado a pa un abundancia na inver- Imagen ekiboca reino, referiendo na nos au- maneho di su politiconan.
perde nan trabou directa- of sion den proyecto hotelero Durante e siguiente tonomia. “Nos mes por”!
indirectamente. Desempleo y timeshare. E circunstan- decadanan e politiconan a BOB
a aumenta den apenas algun cianan aki a conduci na un sigui reina a base di e imagen Medida severo Segun CFT, Aruba mester
luna for di practicamente retraso di economia: un gran ekiboca aki. Nan a goberna Mientrastanto pa tur hende hiba un maneho di econo-
cero te 30%. Gobierno a scarsedad di empleado, esca- completamente segun nan a bira mas cu cla cu ‘nos misacion pisa durante e 20
perde casi mita di su entrada sez na vivienda y un infra- propio perspectiva, ponien- autonomia’ tawata un paso añanan binidero pa baha
y economia a baha cu 20%. structura inadecua. do un banda e conseho- y mucho leu pa nos politi- e debe nacional actual cu
Na entrada di Status Aparte Esaki a bira pio na momen- advertencianan di e instan- conan. E redoblacion reci- mita te na 40% di e produc-
miles di Rubiano a bay for to cu na aña 1990 bou di e cianan local y internacional. ente di e fayo presupuesta y to nacional. Ademas CFT
di Aruba, en busca di trabou. gobernacion nobo di MEP e A neglisha instancia di con- e debe nacional, cu prome cu ta premira cu mester subi
Hopi otro tawata prepara refineria Mericano Coastal trol y parlamento a neglisha esey ya caba tawata mucho impuesto cu posiblemente
seriamente pa haci mescos. a cumpra e refineria anticua su tarea di control. A reparti halto, a maniobra Aruba den mas cu 10%. P’esey e ta pro-
IMF a duna di conoce cu e di Lago. E inyeccion di capi- e placa disponibel entre e un situacion na unda me- pone pa atrobe introduci un
standard di bida mester baha tal na balor di por lo menos miembronan di partido fiel dida severo ta inevitabel. E ‘Impuesto di solidaridad’.
drasticamente. Empleado a Af. 500 miyon pa drecha e y e sponsornan pa medio di speransa di explotacion di Sinembargo, aki no ta trata di
welga masalmente pa mo- refineria y tumamento den puesto, promocion y direc- un posibel fuente di gas bou ningun manera di ‘Impuesto
tibo di e impuesto (di soli- servicio di centenares di tra- cion pa traha caminda, edi- di suela (di lama) di Aruba di Solidaridad’, sino di un
daridad) extra halto di 8,2% hado a percura pa mas activi- ficio of duna servicio. Y den pa cubri e debenan a keda ‘Impuesto di Mal Goberna-
cu gobierno di MEP a intro- dad economico. Hunto cu e caso cu no tawatin placa dis- defrauda pa motibo di e de- cion’ of BOB: belasting on-
duci pa enfrenta e situacion. exitonan di e moneda nobo, ponibel (mas), a fia placa riba saroyonan actual di prijs di deugdelijk bestuur.q
AVP a haci di eliminacion di e propio compania di avia- gran escala.
impuesto di solidaridad un cion Air Aruba, eliminacion Esaki a bay specialmente a
tema importante pa eleccion di e monopolio di producto costo di e fondonan di pen-
di 1985. E impuesto di soli- di Corsou cu a trece cu ne sion di APFA y SVB. Den un
daridad despues a muri un reduccion di nivel di prijs, tempo relativamente corto
morto natural despues cu su nan a nifica un impulso im- e maneho di e gobiernonan
portante pa e propio confian- consecutivo, a pesar di un
Dialuna 26 Januari 2015
IMG: impuesto mal gobernacion
Pa: Armand Hessels
Na comienso di añanan ’80 termino legal a vence. sa di Rubiano. E politiconan economia floreciente, a afec- crudo. Internacionalmente
di siglo pasa, situacion na Retraso tambe a comparti e senti- ta salud di financia publico ta parando exploracion pa
Aruba tawata hopi bon. En- mentonan di orguyo. Nan di tal forma cu na diferente fuente nobo pasobra e nivel
trada di turismo y refineria Siguiendo conseho di en- a haya cu ta nan mes tawata ocasion gobierno a mira su di prijs actual no ta cubri e
tawata duna e gobierno di tre otro Fondo Monetario responsabel pa e exitonan. mes confronta cu un deficit gastonan halto di explora-
MEP di e tempo ey hopi Internacional , e gobierno P’esey tambe nan tawata di agudo di placa. Asina mes e cion. Pero Hulanda tambe
confiansa pa cu introduccion di coalicion nobo di AVP opinion cu nan a merece momentonan aki no tawata a bisa bon cla cu e tampoco
di Status Aparte. a enfoca riba expansion di un bon recompensa pa nan suficiente pa pone e gobier- lo cubri e drispidimento di
Sinembargo, devaluacion e industria turistico. Esaki esfuersonan. Consecuent- nonan refleha. A contrario. placa sin limite di politica
di Bolivar den un solo tiro lo crea basta cupo di trabou emente na 1991 y 1997 nan Na momento cu tawatin Rubiano. Specialmente
a pone fin na e bonansa di den un tempo relativamente a introduci ley pa adapta nan algun espacio financiero despues di tur e bueltanan
compra di parti di turista cortico. E bentaha fiscal, salario y posicion huridico atrobe, a continua e mal di economisacion cu e mes
Venezolano. Poco despues otorgamento di garantia y e na nan antoho. Den esey nan maneho cu mas determina- mester a haci. Esey ta ni-
refineria Lago a anuncia cu e campañanan di promocion a perde realidad completa- cion ainda. Tambe a neglisha fica cu pueblo di Aruba mes
lo cera su porta na 1985. Pa intensivo den exterior a per- mente for di bista. e conseho y advertencianan mester cubri completamente
Aruba esaki a nifica un golpi cura ya caba dentro di 4 aña di e partner mas grandi den e consecuencianan di mal
mortal. Miles di trahado a pa un abundancia na inver- Imagen ekiboca reino, referiendo na nos au- maneho di su politiconan.
perde nan trabou directa- of sion den proyecto hotelero Durante e siguiente tonomia. “Nos mes por”!
indirectamente. Desempleo y timeshare. E circunstan- decadanan e politiconan a BOB
a aumenta den apenas algun cianan aki a conduci na un sigui reina a base di e imagen Medida severo Segun CFT, Aruba mester
luna for di practicamente retraso di economia: un gran ekiboca aki. Nan a goberna Mientrastanto pa tur hende hiba un maneho di econo-
cero te 30%. Gobierno a scarsedad di empleado, esca- completamente segun nan a bira mas cu cla cu ‘nos misacion pisa durante e 20
perde casi mita di su entrada sez na vivienda y un infra- propio perspectiva, ponien- autonomia’ tawata un paso añanan binidero pa baha
y economia a baha cu 20%. structura inadecua. do un banda e conseho- y mucho leu pa nos politi- e debe nacional actual cu
Na entrada di Status Aparte Esaki a bira pio na momen- advertencianan di e instan- conan. E redoblacion reci- mita te na 40% di e produc-
miles di Rubiano a bay for to cu na aña 1990 bou di e cianan local y internacional. ente di e fayo presupuesta y to nacional. Ademas CFT
di Aruba, en busca di trabou. gobernacion nobo di MEP e A neglisha instancia di con- e debe nacional, cu prome cu ta premira cu mester subi
Hopi otro tawata prepara refineria Mericano Coastal trol y parlamento a neglisha esey ya caba tawata mucho impuesto cu posiblemente
seriamente pa haci mescos. a cumpra e refineria anticua su tarea di control. A reparti halto, a maniobra Aruba den mas cu 10%. P’esey e ta pro-
IMF a duna di conoce cu e di Lago. E inyeccion di capi- e placa disponibel entre e un situacion na unda me- pone pa atrobe introduci un
standard di bida mester baha tal na balor di por lo menos miembronan di partido fiel dida severo ta inevitabel. E ‘Impuesto di solidaridad’.
drasticamente. Empleado a Af. 500 miyon pa drecha e y e sponsornan pa medio di speransa di explotacion di Sinembargo, aki no ta trata di
welga masalmente pa mo- refineria y tumamento den puesto, promocion y direc- un posibel fuente di gas bou ningun manera di ‘Impuesto
tibo di e impuesto (di soli- servicio di centenares di tra- cion pa traha caminda, edi- di suela (di lama) di Aruba di Solidaridad’, sino di un
daridad) extra halto di 8,2% hado a percura pa mas activi- ficio of duna servicio. Y den pa cubri e debenan a keda ‘Impuesto di Mal Goberna-
cu gobierno di MEP a intro- dad economico. Hunto cu e caso cu no tawatin placa dis- defrauda pa motibo di e de- cion’ of BOB: belasting on-
duci pa enfrenta e situacion. exitonan di e moneda nobo, ponibel (mas), a fia placa riba saroyonan actual di prijs di deugdelijk bestuur.q
AVP a haci di eliminacion di e propio compania di avia- gran escala.
impuesto di solidaridad un cion Air Aruba, eliminacion Esaki a bay specialmente a
tema importante pa eleccion di e monopolio di producto costo di e fondonan di pen-
di 1985. E impuesto di soli- di Corsou cu a trece cu ne sion di APFA y SVB. Den un
daridad despues a muri un reduccion di nivel di prijs, tempo relativamente corto
morto natural despues cu su nan a nifica un impulso im- e maneho di e gobiernonan
portante pa e propio confian- consecutivo, a pesar di un
