Page 4 - AM220127
P. 4
4| DIAHUEBS 27 JANUARI 2022 AWEMainta.com
Pa recuperacion rapido di
economia ta rekeri pa negoshinan
draai normalmente bek
DIALUNA anochi a sosode un “recuperacion economico”, kier logra actividad comercial y esaki tin como
incidente dilanti di Djiespi’s Place cu e tipo di actonan aki. Y pa colmo un consecuencia cu trahadornan cu ta
caminda dado momento algun persona dirigiendo e Task Force cu no den servicio di e negoshinan aki,
miembro di e ‘Task Force’ di Gobierno, tin know how pa papia cu hende, pero tambe ta core riesgo di perde nan
a presenta na un actividad dilanti di e a bira Hulk y como esnan presente trabou, sigur algun di nan ya cu e
negoshi aki, cu ta situacion net banda a mustre unda bay pa controla no negoshi no por funciona segun su
di Botica Oduber den Caya Betico a gusta, a manera cu e hendenan a custumber prome cu e pandemia, cu
Croes. reacciona. awor ta pone cu e negoshi tin cu start
Ayera Prome Minister Wever Croes a up cu menos personal te ora cu e
Ora cu a informa e taskfore aki cu pidi pa laga haci un investigacion pa entradanan cuminsa aumenta.
nan no tin autoridad legal pa obliga tuma paso si mester. Pero ta lat caba.
e negoshi pa stop cu e actividad, a Recientemente Minister di Salubridad
bira yama Polis cu a bin n’e sitio y Djiespi’s Place tin añanan largo Dangui Oduber a anuncia cu e
riba peticion di task force, a ordena organisando e actividad musical aki momento a yega pa Gobierno
e organisadornan pa suspende e caminda inicialmente e conocido presenta su asina yama maneho nobo
activudad, faltando un ora pa finalisa, artista Ety Toppenberg cu amigonan relaciona cu e pandemia y a duna
cu tabata un celebracion relaciona cu tabata animando esaki, pero despues esaki e maneho aki e nomber di “Exit
Dia di Betico. debi na kebrante di salud, tin un otro Strategy” caminda prome cu esey
banda aworaki deleitando tur hende caba Minister Oduber a papia cu tur
A surgi diferente discusion n’e sitio, cu acudi eynan. hende mester siña biba cu e virus aki,
caminda e hendenan presente, den E ta ehempel pa tur otro comerciante ya cu tey pa keda.
gran mayoria ta hendenan grandi cu cu a perde miles di florin dor di e
tur diabierna ta presenta na mesun lockdown p’e pandemia di Covid-19, Manera AWEMainta ya a anuncia
tipo di actividad aki pa pasa algun pa recupra nan situacion financiero caba, Minister Geoffrey Wever a bin
ora ameno y alegre, cu no a mira mas rapido posibel y ta mesun ta papiando tambe na varios ocasion
ningun maldad den e actividad, ya situacion tin na Hulanda, caminda riba un proceso di recuperacion
cu e diabierne prome, esta dia 21 di tin protesta grandi tumando lugar economico cu tin cu wordo
januari, ya caba tabatin un actividad practicamente tur dia, pa permiti e implementa, pues tur pensamentonan
publico, cual tin añanan largo caba sector di horeca, cu Djiespi’s Place di Gobierno pa trece e pais aki bek na
tumando lugar. tambe ta forma parti di dje aki na su situacion economico bek manera
Un decision cu sin duda no solamente Aruba, logra recupera tur loke a bay antes, prome cu e pandemia.
a crea rabia y iritacion cerca no perdi durante di e pandemia.
solamente e organisadornan, pero Ta rekeri cooperacion di tur hende, ta
tur cu tabata presente, pero tambe Ta tempo pa flexibilisa, ta tempo pa tin rekeri dialogo na tur momento, kisas
a trece perdida financiero p’e comprension y e acividad aki a tuma semanal mes cu e sector economico
organisadornan. lugar despues cu Prome Minister a priva y otroann publico pa mira kico
anuncia flexibilisacion di medidanan lo ta e miho forma pa crea espacio
Ta lanta e pregunta e ora ta kico cu a wordo impone na final di luna di y intentivo pa asina pone tur hende
gabinete Wever Croes mes kier den e november. traha bek y percura pa e desaroyo
proceso cu tanto Minister di Economia, Hopi di e negoshinan aki ta cu semper Aruba a conoce, bulbe
Geoffrey Wever y su Gobierno, cu a confrontando problemanan lanta cabes y pone e pais draai bek
bin ta papiando constantemente di e financiero hopi serio pa falta di economicamente.

