Page 7 - BNDIA ARUBA
P. 7

regional                  Diahuebs 10 augustus 2017
                                                                                                                           a7

            Entre nan e ruman di Hugo Chavez
               Merca a impone sancion riba 8 lider Venezolano mas



                                         Adán  Coromoto  Chávez
                      VENEZUELA
              (CNN).-    Diaranson       Frías  (ruman  di  fayecido
                                         presidente    Hugo  Chávez),
              Departamento di Tes-       integrante   di   Asamblea
              oro di Merca a impone      Nacional     Constituyente
              sancion  contra  8  lid-   (ANC);
              er  Venezolano,  cu  ta    Francisco  José  Ameliach
              vincula  cu  presidente    Orta, integrante di ANC;
              Nicolas Maduro.            Tania D’Ameli Cardiet, rec-
                                         tor  di  Conseho  Nacional
                                         Electoral (CNE);
            E  ocho  personanan  aki  tin   Hermann  Eduardo  Escarra
            nan activonan na Merca con-  Malave, integrante di ANC;
            gela,  y  ciudadano  Mericano   Erika  del  Valle  Farias  Peña,
            tin  prohibi  pa  participa  den   integrante  di  ANC;  Bladi-
            algun negoshi cu nan, depar-  mir Humberto Lugo Armas,
            tamento di Tesoro a bisa.    integrante di ANC; Carmen
            “Presidente  Maduro  a  tuma   Teresa  Meléndez  Rivas,  in-
            huramento  di  su  Asamblea   tegrante  di  ANC;  Ramón
            Nacional  Constituyente  ile-  Darío  Vivas  Velasco,  inte-
            gal,  pa  permiti  su  dictadura   grante di ANC.
            mas  tempo  na  Venezuela  y   Maduro  a  kita  poder,  riba
            asina sigura su permanencia   dia  30  di  juli,  cu  diputa-
            na poder den e pais aki,” Ste-  donan  di  oposicion  tabatin,
            ven  T.  Mnuchin,  secretario   na  momento  cu  su  partido
            di  Tesoro  a  publica  den  un   a  celebra  un  votacion,  cu   ciudadano Mericano di participa den cualkier  di Merca riba pueblo Latino Americano.”
            comunicado.                  obhetivo  di  crea  un  consti-  transaccion financiero cu e grupo di Venezo-  Gobierno di Macri, na Argentina a orde-
                                         tucion nobo, via e Asamblea   lano sanciona.                            na tambe pa habri un investigacion riba
            “E  sentimento  di  desprecio   Constituyente,  cu  a  keda   E entidad Mericano a bisa cu e huesnan tabata  tur propiedad di funcionario di Venezu-
            di  e  regimen  di  Maduro  pa   integra pa Venezolano cu ta   responsabel pa varios sentencia, caminda nan  ela na Argentina.
            boluntad di pueblo di Vene-  apoya Maduro so. E grupo di   a tuma via ilegal  contra  autoridad di Asam-
            zuela ta inaceptabel, y Merca   hende aki cu ta conoci como   blea Nacional Legislativo, cu a ser eligi demo-  Diamars  el  a  ordena  50.000  banco,  entidad
            ta  contra  e  regimen  di  tira-  ‘consituyentista’  ta  consisti   craticamente na Venezuela.      financiero,  concesionario,  inmobiliario,  ca-
            nia aki,  te dia cu Venezuela   solamente di seguidornan di   Maduro  ta  e  di  cuatro  presidente  cu  a  ser  sino y otro empresa di Argentina pa informa
            lo  haya  atrobe  su    democ-  Maduro y nan lo tin e pod-  sanciona pa Merca. E lista ta integra pa Kim  si nan tin registra algun propiedad of activo di
            racia  pacifico  y  prospero,”    er  pa  skirbi  un  constitucion   Jong-un  (Korea    Norte),  Robert  Mugabe  Nicolas Maduro of algun di e 13 personanan
            Mnuchin a splica.            nobo pa Venezuela.           (Zimbabwe) y Bashar al Assad (Siria).      sanciona di gobierno di Maduro.
            Siman  cu  a  pasa,  Merca  a   Na  luna  di  mei,  Departa-  Dialuna den un acto oficial, Maduro a cues-
            sanciona  presidente  Nicolas   mento  di  Tesoro  di  Merca   tiona e motibo di e sancion contra dje. “Di-  E orden di Macri ta un adhesion na e deci-
            Maduro  y  dos  siman  pasa   a  congela  placa  y  propiedad   con mi ta haya sancion? Pasobra ami ta ca-  sion di gobierno di Merca, cu a ser tuma pa
            Merca  a  sanciona  tambe  13   den  teritorio  Mericano  di   paz di bisa tur berdad tocante persecucion cu  Donald Trump, caminda el a ordena pa con-
            seguidor mas di Maduro.      ocho  miembro  di    Tribu-  Donald Trump tin contra pueblo di Mexico  gela propiedad y activo di presidente Nicolas
            Aki e lista di Venezolano  cu   nal  supremo  di  husticia  di   y di Latino America, como tambe e deporta-  Maduro y su principal seguidornan, pa mo-
            a keda sanciona  awor:       Venezuela  y  nan  a  prohibi   cion, expulsion, abuso y tortura di gobierno  tibo di e promocion di ANC.
             Asamblea Nacional di Venezuela  a gradici                                                                          ta traha riba un investigacion
                                                                                                                                pa haya sa tur cos tocante  e
                        apoyo di 12 pais di America                                                                             denuncia cu empresa Smart-
                                                                                                                                matic  a  presenta  dos  siman

               VENEZUELA         (El-       manera cu e Asamblea Nacional Con-                                                  pasa, caminda e tabata adver-
                                                                                                                                ti tocante varios iregularidad
               Nacional).- Asamblea         stituyente (ANC) a keda eligi, ademas                                               cu a tuma lugar den eleccion
               Nacional a respalda e        nan a laga sa claramente cu e unico in-                                             di dia 30 di juli. Smartmatic a
               declaracion cu a wor-        stitucion cu ta reconoci den campo leg-                                             pone na duda e origen di por
               do  firma,  diamars  na      islativo ta Asamblea Nacional. E grupo                                              lo menos 1.000.000 voto cu
               ciudad  di  Lima,  y  cu     di  pais  aki  ta  reconoce  cu  e  unico  re-                                      gobierno a publica den su re-
               a  keda  aproba  pa  12      sponsabel di e direccion di Ministerio                                              sultado di votacion total, den
               pais di America y Ca-        Publico  na  Venezuela  ta  Luisa  Ortega                                           e proceso pa yaga na eleccion
               ribe.                        Díaz,” e parlamentario a splica.       CNE ta busca candidato  di asamblea constituyente.
                                            “E lucha lo continua y ta un bataya cu
             Diamars, representante di Ar-  tin awor mas apoyo, di banda di henter   pa substitui Smartmatic                    Parlamento a notifica cu nan
             gentina, Brasil, Canada, Chile,   comunidad internacional,” el a declara.                                          lo  papia  cu  exponentenan
             Colombia,  Costa  Rica,  Gua-  E acuerdo a keda aproba pa tur diputa-                                              di  empresa  Smartmatic,  cu
             temala,  Honduras,  Jamaica,   do, y Borges ta señala cu e declaracion   VENEZUELA  (ElNacional).-  Angel          a sali di e pais ora cu nan a
             Mexico,  Panama,  Paraguay  y   di  Lima,  a  laga  cla  cu  tur  pais  aki,  ta   Medina,  diputado  di  Asamblea  Na-  presenta  e  denuncia  contra
             Peru  a  firma  un  acuerdo,  ca-  reconoce  cu  tin  un  kiebro  den  orden   cional di Venezuela a bisa cu Conseho   CNE.
             minda  ta  rechasa  Asamblea   constitucional na Venezuela.            Nacional Electoral (CNE) ta busca can-      “Nos tin cla un cuestionario
             Nacional Constituyente como    E texto lo ser manda pa tur sede diplo-  didatonan,  pa  reemplasa  e  compañia     di varios pregunta, cu nos lo
             un  fraude.                    matico di e paisnan cu a participa den e   Smartmatic, cu ta e empresa cu tabata    manda  pa  empresa  Smart-
              Den declaracion nan a recon-  declaracion di Lima.                    traha como e plataforma tecnologico di      matic, pa asina haya un spli-
             oce  existencia  di  Asamblea                                          e Poder electoral na Venezuela, y cu a      cacion cla di e motibo di nan
             Nacional  como  unico  organo                                          participa  den  tur  proceso  electoral  na   declaracion  tocante  ultimo
             legislativo.                                                           Venezuela desde aña 2004.                   eleccion na Venezuela.”
             Julio  Borges,  presidente  de  la                                                                                 Medina a bisa cu comision di
             Asamblea Nacional, a papia di                                         “Despues  di  salida  di  Smartmatic,  funciona-  AN  lo solicita na plenario di
             e  respaldo  internacional  pa  e                                     rionan di CNE ta studia diferente empresa cu   Asamblea Nacional pa traha
             poder legislativo, cu tin  mayo-                                      lo por substitui e servicio cu Smartmatic tabata   un citacion pa tur  miembro
             ria opositor.                                                         duna na poder electoral,” Medina a informa.   di hunta nacional electoral y
             “Region  henter  ta  condena  e                                       Medina ta parti di un grupo di parlamentario cu   tur rector di CNE tambe.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12