Page 18 - Extra
P. 18

18 Djaluna 7 Mart 2016

Un bon siman na tur nos       Obranan Klásiko i Popular di Kòrsou...
lektornan...
                              OBRA DI KOMPOSITORNAN DI FAMIA PALM I RUDY
Fin di siman a bai tremen-
do...                         PLAATE DEN CONCERTGEBOUW AMSTERDAM

E fin di siman ku ta tras di     WILLEMSTAD.- Dia 31         mainta.                        kontené 66 di su obranan.      ‘Respetá polis’. Rudy Plaate
lomba práktikamente tur       di mei Concertgebouw lo ta        Jacobo “Coco” Palm (1887    Su komposishonnan ta           ta konosí tambe komo
hende nan atenshon taba-      esenario pa un homenahe                                       muestra di un konosementu      mèntòr di talento musikal
ta riba e final di Kantadó    na Jacobo “Coco” Palm i        – 1982) ta un kompositor       profundo di músika klásiko     hóben. Su Perlitas ta famá.
Mayó ku a konta ku un         famia i tambe Rudy Plaate.     klásiko, prosedente di         i su amor pa e karakter
asistensia grandi riba                                       e Famia musikal Palm           amplio di músika di               E konsierto “Obranan
Scharloo kade...                 Durante “Obranan            di Kòrsou. Pa mas di 50        Kòrsou.                        K l á s i ko i Po p u l a r,
                              Klásiko i Popular di Kòrsou,   aña, Shon Coco Palm ta                                        Komposishonnan di
Meskos ku tabata e kaso       Obra di kompositornan di       organista di pro-katedral         Kantante i Kompositor       Kòrsou”, Obranan di
riba e anochi preliminar,     Famia Palm i Rudy Plaate”,     St.-Ana na Kòrsou. Tambe       Rudy Plaate a komponé          kompositornan Palm i
e final tambe a yena e        Concertgebouw lo bisti di      e la fungi diferente aña       mas di 400 piesa, di wals      Famia i Rudy Plaate, ta un
kade...                       Gala ora ku diferente artista  komo maestro di konsierto      i tumba te mazurka. Gran       produkshon di Fundashon
                              bou di kompañamentu di         di Orkesta Filarmóniko di      Parti di su komposishonnan     Bon Intenshon. Ku e
Ku eksepshon di e mo-         Orkesta Metropole, dirigí      Kòrsou i durante 12 aña        ta na Papiamentu i ta trata    konsierto aki, Fundashon
mentu ku e ‘kabes di bas’     pa Maurice Luttikhuis,         e ta miembro tambe di          e amor profundo pa su          Bon Intenshon ta konkluí
(bass versterker) a daña      lo rindi homenahe na           “Curaçaos strijkkwartet”.      gran amor, isla Kòrsou.        un siklo di presentashon,
i a pone ku e evento a        kompositornan Kurasoleño.      Jacobo Palm ta famá            Pero tambe tur loke ta         kaminda banda di Jacobo
haña un pousa di mas o                                       tambe komo kompositor,         aktualidat, tópikonan          Palm i Rudy Plaate, a
ménos mei ora, e evento          Entre otro:Izaline          konosí pa entre otro: ‘Un      sosial i polítiko ta bin       duna tambe homenahe na
a kana bon...                 Calister, Maruja Bogaard,      rekuerdo’, ‘Anochi ta di       dilanti den su obranan. Un     otro músikonan influyente
                              Randal Corsen, Norman          gala’ i ‘Inosensia’. Na        di su komposishonnan mas       di Kòrsou, manera: Rignald
Un pabien na tur e agru-      Morón, Eric Calmes i Pernell   1981, den koperashon ku        popular ta “Atardi”, despues   Recordino, Macario
pashonnan rítmiko ku a        Saturnino lo presentá          Fundashon Kultural Prens       di nos himno kisas e piesa     Prudencia i Boy Dap.
presentá djasabra anochi.     durante e konsierto aki. E     Bernhard a publiká un gran     mas popular di Kòrsou,
Tremendo presentashon...      presentashon di e anochi       parti di su partituranan       deskribiendo e ambiente           Benta di karchi pa e
                              lo ta den man di Jandino       den “Obras de Jacobo           típiko promé ku bahada di      konsierto ta kuminsá
Marilou Djaoen Boeldak,       Asporaat. Lo kuminsá ku        Palm, album para piano”.       solo. Otro komposishonnan      djabièrnè 11 mart pa 10:00
nos Kantadó Mayó 2016         benta di karchi djabièrnè      E kolekshon musikal aki ta     konosí ta: ‘M’a yega lat’ i    via www.ticketmaster.nl i
                              awó 11 mart pa 10’or di                                                                      0900-300-1250(60 cpm).

a duna un tremendo            CuraStars i Star Academy selebrando di 10 aniversario ...
presentashon huntu ku
Animashon    Kultural,
e grupo rítmiko ku a
kompañ’é...                   KONSIERTO “GLOWLAND”

Ora bo tira un bista riba     DIA 2 DI APREL NA CABANA BEACH
e lista di esnan ku a kai        WILLEMSTAD.-                efekto di lus, kontando ku     Tichainy Arion, Roxenia           CuraStars ta sigui selebrá
den premio bo ta ripará       CuraStars i Star Academy       12 finalista di e último 10    Rozal, Sophie Torres i Little  ku hubentut i famia en
mesora ku Animashon           huntu ku VipKidZ for di        añanan di CuraStars i Strea    Star Squad, Jill Frans, Ilvia  general, dianan 11, 12 i 13
Kultural, HPA, Típiko         Ulanda ta organisá un gran     Chikí, Gentz di Kòrsou,        Gustina, Harlianne Silvanie,   di mart na Sambil, pues un
Quality Sound i Sablika ta    konsierto dia 2 di aprel na    B-Brave i Broederliefde for    Shamiro Anita, Naomi           wikènt kompletu, di 5’or
esnan ku a duna e mihó        Cabana Beach pa yama           di Ulanda. Tambe lo tei        Overman, Debbie Beaujon i      atardi pa 9’or di anochi ku
kompañamentu musikal...       hubentut i públiko general     Morgan Isenia i Dj Maarten     Klarvin Cijntje.               hopi atrakshon i premio pa
                              danki pa karga CuraStars       Schakel. E show ta kuminsá                                    tur hende, for di Trampolin
Ta nan kantantenan a kai      durante 10 aña.                7:30 bai terminá 12’or di         Karchinan ta optenibel      na Zero Gravity, wega di
den premio i pa ser sinse-                                   anochi.                        na Mensing, Bruna, Albert      Playstation, Bowling na
ro bo ta komprondé ku e          E konsierto aki yama                                       Heijn i na Cabana Beach.       Strike Zone, keiru den trein,
kompetensia riba e djasa-     “Glowland” riba e beach           Pa Strea Chikí i CuraStars  Vip ta optenibel solamente     pelíkula na Cinemark. Bo
bra anochi tabata fuerte...   di Cabana bou di luna i        lo tei Gian van Eiker,         na Cabana Beach.               por gana premio kantando
                                                                                                                           den 1 minüt di fama ku
E letranan di e Seú ga-                                                                                                    CuraStars, plak sticker di
nadó “Ta di nos e ta” ta                                                                                                   CuraStars riba outo, kumpra
duna un mensahe kla...                                                                                                     karchi pa “Glowland”,
                                                                                                                           inskribí pa Strea Chikí Kiddi
Awe “DEN E BEMBE”                                                                                                          i CuraStars Voice. Tambe por
a pone e letranan pa tur                                                                                                   inskribí pa e Vip Chikí Card
hende por lesa i kompro-                                                                                                   pa deskuento.
ndé e mensahe di Marilou
pa pueblo di Kòrsou...                                                                                                        Djabièrnè 11, djasabra
                                                                                                                           12 i djadumingu 13 di mart
Despues di e resultado ta-                                                                                                 lo ta dianan di lokura ku
batin algun malkontentu...                                                                                                 CuraStars na Sambil, pues
                                                                                                                           tur hende kore bin Sambil
Ayera den dia tambe ma                                                                                                     i pasa un atardi, anochi
tuma nota di algun reak-                                                                                                   agradabel ku henter famia.
shon riba e resultado...                                                                                                   Satisfakshon i alegria ta
                                                                                                                           garantisá pa CuraStars.
Pero mayoria di hende ku
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23