Page 8 - BNDIA ARUBA

A8 REINO
Diasabra 5 Mei 2018

Antiano y Surnameño no ta bonbini na conmemoracion di defunto

AMSTERDAM – Anti- gundo Guera Mundial ta dos Vieira di VOS a invita ser- Manuela ta contempla di tin su derecho. Pero no ta esey
anonan y Surnameñonan diferente cos y mester con- geant majoor Elvis Manuela cancela e asunto, esta cu e lo nos ta conmemora awor”, e
no ta bonbini na e con- memora nan separa, asina sr. pa e conmemoracion di 4 di no ta presente na e conmem- presidente di Kroonvaarders,
memoracion di defun- Kroonvaarders ta haya. mei. Sr. Manuela ta presi- oracion na KNSM-eiland of Peter de Rijk, ta bisa.
to na e monumento di dente di e Ret Multicultural cu e lo no tira speech. Sr. Veira di VOS tambe ta
KNSM na Amsterdam. E monumento di KNSM na di Defensa y e ta un ehempel Kroonvaarders ta keda riba keda riba su punto. “Nos tin
Esta, si nan expresa nan Amsterdam Oost, pa hopi pa hopi hoben Caribense. nan punto di bista cu e con- derecho riba expresion di
mes tocante sclavitud. Hulandes Caribense y Sur- memoracion na e monumen- opinion liber”, e ta bisa di-
Esey ta opinion di Kroon- nameño ta un luga special. A verwacht cu e Antiano to di KNSM ta intenciona pa cidido. “Awel nos no ta bay e
vaarders, ex trahado di Banda di e nombernan di na- prominente aki lo a duna mas conmemoracion di Kroon- conmemoracion na e monu-
KNSM, cu tur aña riba 4 begante Hulandes, e monu- status y aprecio na e ceremo- vaarders. “Nos no tin nada mento di KMSM anto.” Awe
di mei ta conmemora e mento ta e unico luga cu tin nia: uniform nechi, un speech contra conmemoracion di sr. Veira lo informa e base
defuntonan. nomber di trahado di KNSM envolvi y kisas tocamento di sclavitud pasobra esey sigur Surnameño/Caribense to-
Caribense y Surnameño riba ‘Last Post’ atrobe. Sr.Veira
Mas cu binti aña sr. Kroon- dje. Ta danki tambe na nan mester bisa sr. Manuela ainda
vaarders y Vereniging Ons empeño cu por a derota e cu ‘e fiesta’ lo no sigui.
Suriname (VOS, un aso- fascismo di e nazinan den
ciacion di Surnameño) a Segundo Guera Mundial. Sr. Manuela mes ta reacciona
conmemora e defuntonan P’esey tin hopi Antiano y sorprendi y desapunta ora e
hunto. Pero diripiente esaki Surnameño ta bini e con- tende di e asunto; referi na
a para. Kroonvaarders ta di memoracion aki tur aña. sclavitud riba e conmemo-
opinion cu Hulandes Sur- racion di 4 di mei, si of no.
nameño y Caribense ke tuma Separa Segundo Guera E mes ta di opinion cu no
e direccion over y no ta con- Mundial y sclavitud mester pone Segundo Guera
memora solamente person- E aña aki lo tabatin un en- Mundial y pasado colonia y
al di KNSM, sino ta referi cuentro special na e monu- sclavitud riba un liña. Mas cu
tambe na sclavitud den nan mento di Kroonvaarders. esaki e no ke bisa.
speechnan. Sclavitud y Se- Como respet special, Delano Mirando e conmocion, sr.