Page 34 - bnd aua may 27
P. 34
B10 lesa
Diaranson 27 Mei 2015
Minister Bermudez:
“A yega ora pa nos cuminsa actualisa
nos sistema presupuestario”
Despues di un tayer suma- diferente departamento entre ora detayadamente riba tur
mente exitoso cu Fondo otro Financia, Asunto Eco- aspecto necesario pa ehecuta
Monetario Internacio- nomico, Banco Central y de- un sistema presupuestario na
nal (IMF) riba e topico di mas participante. termino medio di un forma anual y compronde con esaki reforma fiscal cu actualmente
“Medium-Term Budget Minister Bermudez a expresa exitoso. por forma parti di bo proce- ta tumando luga. “A yega ora
Frameworks” cu a clausura na varios ocasion cu ainda ta “Di aña pasa nos a cuminsa dura presupuestario”, e man- pa nos sigui amplia nos con-
diabierna ultimo, Minister analisando diferente manera cu preparacionnan hunto cu datario a splica. ocemento den e tereno aki
di Financia, Angel Bermu- pa vigila y controla e ehe- Banco Central pa cambia e Minister di Financia ta sigur y tambe actualisa nos forma
dez a keda sumamente sat- cucion di nos presupuesto, procedura di nos presupues- cu e tayer aki a habri un ca- di pensa riba con nos mester
isfecho cu e compromiso y pues durante e dos dianan aki to di uno statico pa dinamico, minda mas pa e desaroyo di continua y mehora e siste-
entusiasmo di parti di e co- cu IMF, a permiti tur gremio pues na cierto momento bo nos sistema di presupuesto ma di presupuesto cu nos ta
ordinadornan di presupuesto concerni y participante elab- mester por traha un presu- cu ta forma parti tambe di e uzando pa e ultimo 30 aña
como tambe colaborado di puesto pa un periodo multi caba”. q
Dr. Filomeno Marchena di FESTAS:
Awa sostenibel na Biblotheca Nacional
Dr. Filomeno Marchena e diferente proceso innovati- rente informacion valioso cu sumamente interesante, den irigacion. Esaki ta algun di e
Presidente di Fundacion vo cu a wordo uza y ta wordo ta pertenece na e tempo ey y cual lo ilustra con e diferente tur diferente presentacion y
FESTAS lo duna un pre- uza awendia pa destila awa. lo splica con nos isla a evo- proceso ta tuma luga y con cu lo wordo haci.
sentacion diahuebs awo Durante e presentacion, Dr. luciona mediante proceso esakinan por ser desaroya pa Aruba completo ta keda cor-
na Biblioteca Nacional pa Marchena lo splica cu Aruba nan simpel te na un awendia, por aporta na un plan di alivio dialmente invita pa asisti na e
6:30 di atardi cual lo hiba e ta un isla cu ta contene practi- caminda cu e proceso a bira den por ehempel, produccion presentacion di dr. Filomeno
tema di “Historia di Aruba camente ningun awa superfi- moderno y sostenibel. di cuminda na Aruba. Marchena cu ta tuma dia-
y Calidad di Awa”. cial y poco awa dushi di tera. E presentacion di FESTAS Durante e presentacion, Dr. huebs 28 di mei cuminsando
Durante e presentacion dr. A pesar di esaki, pa añanan lo enfoca ariba e sistema nan Marchena lo amplia riba e fu- for di 6:30 di atardi na Bib-
Marchena lo splica encuanto prome cu e establecimento primitivo di destilacion di turo di proceso sostenibel di lioteca Nacional Aruba situa
di e historia di awa na Aruba di industria hopi a sobrevivi awa, historia di destilacion destilacion pa cu produccion na George Madurostraat.
como tambe a amplia riba y biba riba e poco awa cu ta- na Aruba y e crecemento di di awa pa bebe y como tambe Sigur esaki lo ta uno hopi in-
forma di ta sostenibel cu awa bata tin rond di nos isla. E tecnologia global di destila- tecnologia apropia pa cu des- teresante pa abo por haya un
riba nos isla como y e dife- presentacion e inclui dife- cion. E presentacion lo conta tilacion di awa pa cu produc- idea kico y con tur esakinan a
rente etapanan pa loke ta trata tambe cu diferente video cion di awa fresco destina pa wordo logra.q
Kiwanis Club of Palm Beach:
Proyecto di conscientisacion riba uzo di sienta pa mucha den auto
Kiwanis Club of Palm Kiwanis Club of Palm Beach nan mayornan. Den e ulti- entisa e comunidad di Aruba mucha ta pa nos comunidad,
Beach Aruba ta forma Aruba pa 31 aña caba ta haci mo añanan numeroso sienta riba e uzo di sienta pa mucha Kiwanis Palm Beach y su
parti di Kiwanis Interna- diferente proyectonan di ser- pa mucha a keda entrega unda a reparti flyer y sticker Comision di sienta pa mucha
cional, un organisacion vicio den nos comunidad pa pa Kiwanis Palm Beach na y tambe cu varios propagan- a tuma e iniciativa pa cum-
mundial di boluntarionan yuda e hobennan y tambe famianan di menos recurso. danan entre otro na The Car- insa cu un accion di sticker
dedica na cambia mundo, otro personanan den necesi- E enfoke tabata pa yuda e ribbean Cinemas. Es mas den e bario di San Nicolas. E
cuminsando na un comu- dad. muchanan cu nan mayornan Kiwanis Palm Beach tabata dia lo ta diabierna awor 29 di
nidad y un mucha. Desde aña 2002, Kiwanis cu no tin e manera pa cumpra tin varios encuentro cu tanto mei, aki diferente miembro-
Kiwanis ta un organisacion Palm Beach a tuma e ini- un sienta pa mucha, y ta core minister di Husticia y varios nan di Kiwanis Palm Beach
mundial den crecemento cu ciativa pa inicia un campaña cu e muchanan den auto den parlamentario, cu e cambio lo reparti e famoso sticker
ta dedica na yuda muchanan riba uzo di sienta pa mucha un forma iresponsabel sea di- di lei como e obhetivo prin- di conscientisacion dilanti
di mundo henter unda e ob- pa proteha nos muchanan y lanti of patras sin haci uzo di cipal. e scolnan preparatorio Te
hetivo principal ta pa hisa e asina evita pa nan ta victima un child of booster seat. Mirando e exito rotundo di e Aworo y Rayo di Solo na San
calidad di bida di un y tur. di negligencia y descuido di Den pasado Kiwanis Palm proyecto y e importancia vali- Nicolas, esaki for di 7.30 te
Beach a traha duro pa consci- oso cu e proyecto di sienta pa cu 8.30 di mainta.q
Diaranson 27 Mei 2015
Minister Bermudez:
“A yega ora pa nos cuminsa actualisa
nos sistema presupuestario”
Despues di un tayer suma- diferente departamento entre ora detayadamente riba tur
mente exitoso cu Fondo otro Financia, Asunto Eco- aspecto necesario pa ehecuta
Monetario Internacio- nomico, Banco Central y de- un sistema presupuestario na
nal (IMF) riba e topico di mas participante. termino medio di un forma anual y compronde con esaki reforma fiscal cu actualmente
“Medium-Term Budget Minister Bermudez a expresa exitoso. por forma parti di bo proce- ta tumando luga. “A yega ora
Frameworks” cu a clausura na varios ocasion cu ainda ta “Di aña pasa nos a cuminsa dura presupuestario”, e man- pa nos sigui amplia nos con-
diabierna ultimo, Minister analisando diferente manera cu preparacionnan hunto cu datario a splica. ocemento den e tereno aki
di Financia, Angel Bermu- pa vigila y controla e ehe- Banco Central pa cambia e Minister di Financia ta sigur y tambe actualisa nos forma
dez a keda sumamente sat- cucion di nos presupuesto, procedura di nos presupues- cu e tayer aki a habri un ca- di pensa riba con nos mester
isfecho cu e compromiso y pues durante e dos dianan aki to di uno statico pa dinamico, minda mas pa e desaroyo di continua y mehora e siste-
entusiasmo di parti di e co- cu IMF, a permiti tur gremio pues na cierto momento bo nos sistema di presupuesto ma di presupuesto cu nos ta
ordinadornan di presupuesto concerni y participante elab- mester por traha un presu- cu ta forma parti tambe di e uzando pa e ultimo 30 aña
como tambe colaborado di puesto pa un periodo multi caba”. q
Dr. Filomeno Marchena di FESTAS:
Awa sostenibel na Biblotheca Nacional
Dr. Filomeno Marchena e diferente proceso innovati- rente informacion valioso cu sumamente interesante, den irigacion. Esaki ta algun di e
Presidente di Fundacion vo cu a wordo uza y ta wordo ta pertenece na e tempo ey y cual lo ilustra con e diferente tur diferente presentacion y
FESTAS lo duna un pre- uza awendia pa destila awa. lo splica con nos isla a evo- proceso ta tuma luga y con cu lo wordo haci.
sentacion diahuebs awo Durante e presentacion, Dr. luciona mediante proceso esakinan por ser desaroya pa Aruba completo ta keda cor-
na Biblioteca Nacional pa Marchena lo splica cu Aruba nan simpel te na un awendia, por aporta na un plan di alivio dialmente invita pa asisti na e
6:30 di atardi cual lo hiba e ta un isla cu ta contene practi- caminda cu e proceso a bira den por ehempel, produccion presentacion di dr. Filomeno
tema di “Historia di Aruba camente ningun awa superfi- moderno y sostenibel. di cuminda na Aruba. Marchena cu ta tuma dia-
y Calidad di Awa”. cial y poco awa dushi di tera. E presentacion di FESTAS Durante e presentacion, Dr. huebs 28 di mei cuminsando
Durante e presentacion dr. A pesar di esaki, pa añanan lo enfoca ariba e sistema nan Marchena lo amplia riba e fu- for di 6:30 di atardi na Bib-
Marchena lo splica encuanto prome cu e establecimento primitivo di destilacion di turo di proceso sostenibel di lioteca Nacional Aruba situa
di e historia di awa na Aruba di industria hopi a sobrevivi awa, historia di destilacion destilacion pa cu produccion na George Madurostraat.
como tambe a amplia riba y biba riba e poco awa cu ta- na Aruba y e crecemento di di awa pa bebe y como tambe Sigur esaki lo ta uno hopi in-
forma di ta sostenibel cu awa bata tin rond di nos isla. E tecnologia global di destila- tecnologia apropia pa cu des- teresante pa abo por haya un
riba nos isla como y e dife- presentacion e inclui dife- cion. E presentacion lo conta tilacion di awa pa cu produc- idea kico y con tur esakinan a
rente etapanan pa loke ta trata tambe cu diferente video cion di awa fresco destina pa wordo logra.q
Kiwanis Club of Palm Beach:
Proyecto di conscientisacion riba uzo di sienta pa mucha den auto
Kiwanis Club of Palm Kiwanis Club of Palm Beach nan mayornan. Den e ulti- entisa e comunidad di Aruba mucha ta pa nos comunidad,
Beach Aruba ta forma Aruba pa 31 aña caba ta haci mo añanan numeroso sienta riba e uzo di sienta pa mucha Kiwanis Palm Beach y su
parti di Kiwanis Interna- diferente proyectonan di ser- pa mucha a keda entrega unda a reparti flyer y sticker Comision di sienta pa mucha
cional, un organisacion vicio den nos comunidad pa pa Kiwanis Palm Beach na y tambe cu varios propagan- a tuma e iniciativa pa cum-
mundial di boluntarionan yuda e hobennan y tambe famianan di menos recurso. danan entre otro na The Car- insa cu un accion di sticker
dedica na cambia mundo, otro personanan den necesi- E enfoke tabata pa yuda e ribbean Cinemas. Es mas den e bario di San Nicolas. E
cuminsando na un comu- dad. muchanan cu nan mayornan Kiwanis Palm Beach tabata dia lo ta diabierna awor 29 di
nidad y un mucha. Desde aña 2002, Kiwanis cu no tin e manera pa cumpra tin varios encuentro cu tanto mei, aki diferente miembro-
Kiwanis ta un organisacion Palm Beach a tuma e ini- un sienta pa mucha, y ta core minister di Husticia y varios nan di Kiwanis Palm Beach
mundial den crecemento cu ciativa pa inicia un campaña cu e muchanan den auto den parlamentario, cu e cambio lo reparti e famoso sticker
ta dedica na yuda muchanan riba uzo di sienta pa mucha un forma iresponsabel sea di- di lei como e obhetivo prin- di conscientisacion dilanti
di mundo henter unda e ob- pa proteha nos muchanan y lanti of patras sin haci uzo di cipal. e scolnan preparatorio Te
hetivo principal ta pa hisa e asina evita pa nan ta victima un child of booster seat. Mirando e exito rotundo di e Aworo y Rayo di Solo na San
calidad di bida di un y tur. di negligencia y descuido di Den pasado Kiwanis Palm proyecto y e importancia vali- Nicolas, esaki for di 7.30 te
Beach a traha duro pa consci- oso cu e proyecto di sienta pa cu 8.30 di mainta.q
