Page 13 - Minister Mike De Meza

4 AWEMainta Diahuebs, 20 Augustus 2015

Deliberacionnan positivo entre delegacion di Aruba
y Ministernan Hulandes, pero

No tin NADA concreto
cu Citgo ainda, pero lo
firma un MOU pa studia
posibel re-apertura

Segun Prome Minister Mike Eman

UN delegacion di Aruba consistiendo di di e refineria na Aruba.” E delegacion a papia interes serio pa start bek cu actividadnan di
produccion di e refineria.
Prome Minister Eman, Ministernan Sevinger diamars cu Ministernan Bert Koenders di Eman a splica cu te awor e sosten di Hulanda
tabata di vital importancia.
y de Meza a biaha pa Hulanda den fin di Asunto Exterior y cu Minister Ronald Plasterk
“Nos kier pa Reino sigui sostene nos cu
siman pa eynan discuti un posibel reapertura di Relacion di Reino y Asunto Interior. Awe conocemento tecnico y experticio den tuma e
decision aki. Con cu bay bin e ta un decision
di e refineria na San Nicolas, mirando e diahuebs tin un encuentro cu Prome Minister cu tin consecuencianan grandi pa futuro di
nos isla.”, Eman a acentua. Discuti e tema aki
desaroyonan di ultimo tempo. “Envolvimento Mark Rutte riba agenda. “Nos ta aprecia nan cu mandatarionan Hulandes pa Eman ta algo
masha normal. “Actualmente t’asina cu mas y
di Reino Hulandes den esaki ta crucial, tanto envolvimento den e asunto aki masha tanto mas pais ta traha hunto riba temanan grandi
manera medio ambiente y durabilidad.
den apoyo p’e decisionnan cu nos ta bay mes,” Eman a bisa. Experticio di Hulanda pa traha analisis y
calcula riesgonan di seguridad ta necesario.
tuma, como tambe pa loke t’e sosten den Nos mester pone banda di otro e bentaha y
desbentahanan di un banda reapertura y di
conocemento y experticio cu tin aki y Europa Interes di e compania Citgo Petroleum otro banda un ciere definitivo. Laga nos ta hopi
cla si cu esaki ainda no te caso. Por lo pronto
pa procesonan complica manera esaki”, Eman Corporation di Houston den e refineria ta trata aki di un acuerdo cu nos ta bay firma
pa studia si reapertura di e refineria ta un
a bisa den un declaracion for di Hulanda. na San Nicolas ta motibo di e encuentro y opcion. Si t’asina anto e ora ta papia y discuti
e decision final.”
discusionnan cu mandatarionan Hulandes.
E decision asina ta wordo tuma cu envolvimento
“Nos t’aki pa pone Gobierno Hulandes na altura Doño di e refineria Valero a anuncia su ciere di Parlamento. Den esey Eman kier ta hopi cla.
“Ta pesey mes cu nos ta bay Parlamento
di e desaroyonan rond un posibel reapertura na 2009 despues di un disputa serio cu e asina cu nos ta bek pa informa e miembronan
di loke nos a papia aki. Cu nan nos ta sigui
Gobierno di e tempo ey, pero den deliberacion encuanto futuro di Aruba.”
Henter e bululu pa loke t’e combersacionnan cu
Avenida Milo J.Croes # 118 – A despues di varios negociacion Gobierno Hulandes, Prome Minister Eman ta
tel: 5883948, fax: 5883945, cu e Gobierno cu a caba di tuma haya comprendibel, pero cu e lo a malinforma
Dilanti Flora Market na Dakota, rienda – Gabinete Mike Eman I, votadornan si ta algo cu e ta haya di mas. “Nos
Horario: 8.30AM-5.30PM (nonstop) a logra wanta e refineria habri pa tin un situacion completamente otro cu na
email: doorhandle @ setarnet.aw algun tempo mas. Na 2012 Valero 2009 of 2013. Aruba ta hayando un nomber
internacionalmente como un isla duradero.
PANIC PUSHBARS – DOORCLOSERS a dicidi di para su actividadnan di Un reputacion y nomber cu por wordo daña si
SECURITYSTRIPS - SWINGHINGES produccion y for di e momento ey sin mas nos scoge pa reapurtura di e refineria.
Gobierno di Aruba a bay en busca Esaki tambe tin un contexto internacional.”
SECURITYLOCKS - DOVESPIKES di un otro operador pa e refineria. Eman a bisa cu ta pesey mes cu nan t’asina
SPANTAPALOMBA, Y MUCHO MAS A hinca masha hopi esfuerso satisfecho cu Reino kier sostene e proceso pa
yega n’e mihor decision.
den negociacionnan cu diferente

candidato cu a mustra interes

p’asina por a tene e refineria habri.

Durante henter e periodo dificil ey
Gobierno di Aruba a haya ayudo y
sosten di Ministerio di Asuntonan
Exterior di Hulanda envolviendo
nan Embahadanan den e paisnan
unda tabata negosha cu posibel
cumpradonan di e refineria.
Mirando e esfuersonan haci dor di
e Ministerio aki y e Embahadanan,
Prome Minister a haya cu ta na
su lugar pa informa Minister
Koenders cu como resultado di nan
empeñonan anterior e empresa
Citgo a duna di conoce di tin