Page 16 - Minister Mike De Meza
P. 16

14                                                                                                   AWEMainta Diahuebs, 20 Augustus 2015

Dienst Huur- en
Consumentenzaken ta informa:

Tur
consumidor
por keha prijs
mucho halto

                                  INSCRIBI             RECIENTEMENTE Dienst Huur- en                  reclama e prijs.
                                                                                                      E negoshi al contrario a rabia hopi cu e
    Bo ta creativo, responsabel, motiva y gusta traha  Consumentenzaken a recibi un keho di           consumidor a reclama e prijs. E negoshi
    cu bo man. Anto un opleiding na OAA                consumidor contra un negoshi cu a cobra        a insulta e consumidor y a exigi pa paga
    Beroepsonderwijs scol anochi di ofishi ta net      hopi placa pa poco trabao. E consumido         e 45 florin.
    loque bo ta busca. Check nos out na 5827324 of     tin blinds instala na tur bentana di su cas.   Despues di e poco trabao cu e tecnico a
    bishita nos website: www.oaa.aw                    E consumidor a cumpra y laga instala           haci, e consumidor a sinti su mes horta.
    Inscribi pa aña escolar 2015– 2016                 tur su blindsnan for di e mesun negoshi.
                                                       Segun e consumidor e blinds nan a costa        Tin algun aspecto pa considera den e
HOLIDAY INN RESORT ARUBA AN AFFILIATE                  caro y pesey ta cuida nan bon pa nan           caso aki. Un aspecto ta cu nos mercado,
OF THE INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP                   wanta hopi aña.                                cu excepcion di productonan di canasta
SEEKS APPLICANTS FOR THE FOLLOWING                                                                    basico, ta habri pa negoshinan stipula
POSITIONS:                                             Un di e blindsnan a pega y e consumidor        libremente prijs di producto of servicio
                                                       a pensa cu e blindsnan a daña. Pues e          cu nan ta bende.
   - FRONT DESK SUPERVISOR                             consumidor yama e negoshi pa informa           Ta keda n’e consumidor pa acepta e prijs
   - ACTIVITIES COORDINATOR                            kico e por haci pa dreche.                     of no. E consumidor ta liber pa scoge e
   - RECREATIONS MANAGER                               E negoshi a contesta cu nan por manda          negoshi cu prijs mas competitivo.
   - DIRECTOR OF HOUSEKEEPING SERVICES                 un tecnico pa wak e blinds y dreche. E         Asina mercado ta traha. Mester considera
   - DIRECTOR OF RESTAURANTS                           negoshi a splica cu pa manda un hende          tambe cu e negoshi a avisa e consumidor
If you are interested, please apply by                 n’e cas ta costa 45 florin.                    di tempran kico e prijs lo ta.
e-mailing your resume to                               E consumidor a haya e prijs halto y a          Ultimo aspecto pa considera ta cu e
hirahr.applications@ihg.com or apply in                nenga. E negoshi a splica cu e prijs ta        negoshi no a cumpli cu e trabao manera
person at the Human Resources Department               inclui pa desmantela e blinds, hibe bek        priminti. E consumidor tabata bao
between 8:00 a.m. – 4:00 p.m.                          e negoshi, dreche eynan y trece e blinds       impresion cu e prijs tabata inclui mas
                                                       bek y instala nan di nobo.                     trabao, pues e negoshi no a cumpli cu loke
                                                       E consumidor a pensa cu si ta pa kita          el a bisa di haci.
                                                       y hiba drecha e ta acepta e prijs bao          Ademas si e trabao pa drecha e blinds lo
                                                       condicion cu e ta inclui bay busca, hiba       tabata rekeri mas trabao, e negoshi no lo
                                                       negoshi drecha y trece bek.                    a duda den cobra mas cu 45 florin.

                                                       Ora e tecniconan di e negoshi a yega e cas     Den cuadro di e caso aki Dienst Huur-
                                                       di e consumidor, nan a wak e blinds y nan      en Consumentenzaken kier recorda tur
                                                       a spuit un tiki azeta riba dje y e blinds a    consumidor cu cada un ta doño di nan
                                                       keda traha bon.                                propio cartera. Si, como consumidor,
                                                       E consumidor a puntra cuanto e trabao lo       bo no ta di acuerdo cu e prijs, no laga e
                                                       sali n’e tecnico. E tecnico a bisa cu e no ta  negoshi haci e trabao.
                                                       kere nan lo cobra nada.                        N’e articulo aki bo no por adkiri derecho,
                                                       Despues pa sorpresa di e consumidor, el        pero pa mas informacion riba leynan
                                                       a ricibi via fax un cuenta di 45 florin fo’i   cu ta trata derecho di consumidor, haci
                                                       e negoshi.                                     un keho of registra un abuso contra
                                                                                                      consumido yama of pasa personalmente
                                                       E consumidor a yama Dienst Huur- en            na Dienst Huur- & Consumentenzaken
                                                       Consumentenzaken pa puntra kico su             na Wayaca 33, tel: 582-9914, bishita nos
                                                       derecho ta den un situacion asina y si         website: www.dhc.aw, “like” nos of conta
                                                       acaso e mag reclama e prijs.                   un anecdota riba facebook, sigui nos via
                                                       Dienst Huur- en Consumentenzaken a             twitter of e-mail nos na info@dhc.aw.
                                                       splica e consumidor cu e tin derecho pa
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21