Page 54 - MIN VOS AUG 03, 2015
P. 54
Opinion/analisis A15
Dialuna 3 Augustus 2015
Juancho Kock:
Directiva di AVB ta viola su mesun reglanan
Siman pasa Arubaanse cu un minimo di 7 rectiva. E decision aki a cay nan gran partner KNVB a sali FIFA a nenga AVB door cu
Voetbal Bond (AVB) bou E palabranan “oneven” ( hopi straño pa motibo cu 3 busca un coach nobo pa fed- ainda AVB no a cumpli pa
liderazgo di Richard Dijk- desigual di persona) y mini- dia prome vice presidente di eracion y a logra haya esaki presenta nan plan strategico
hoff a bolbe busca prensa mo ta hopi importante pa- AVB Sr. Besselink ta anun- den persona di Rini Coolen cu ya ta pa dos aña den pro-
cu un articulo unda nan sobra huridicamente esey cia na Telearuba cu e a papia cu ta hefe di cursonan pa duccion. Presidente Dijkhoff
kier demostra y gaña un ta nifica cu si e cantidad di hopi bon cu Franken y cu e hubentud na PEC Zwolle na ta encarga y responsabel pa
biaha mas pueblo di Aru- miembronan di AVB baha intencion ta pa cu e lo keda Hulanda. PEC Zwolle ta e cu esaki. Tambe AVB no ta
ba. bou di 7 persona y no ta coach di federacion di Aruba. club unda president Dijkhoff cumpli pa presenta un Plan di
Den e articulo nan ta men- “oneven” e ora segun e HHR Esaki ta di elogia di Sr. Bes- tin su amigonan. Pa colmo Maneho Tecnico. Anto paga
ciona cu di e 21 clubnan cu no tin directiva mas cu por selink mirando e capacidad di Coolen for di 2013 no ta riba mas cu 80.000 florin aña pasa
a firma pa pone e mocion pa tuma cualkier decision. Ta Franken. veld como trainer pero ta tra- pa sr. Labohm bin via KNVB
baha directiva di AVB riba mescos si durante un reunion Nos a bin comprende cu hando tras di un lessenaar. di Hulanda pa 5 luna Aruba
agenda di reunion general di no tin quorum. presidente Dijkhoff sola- Otro cu ta bin cu vakantie y y traha como director tecnico
5 augustus venidero ,firman- Kico ta e caso. Medio juni tres mente a consulta cu su di dos bay bek cu un bon zakgeld. pa skirbi e plan tecnico aki.
an di 9 club so lo ta valido. miembro di directiva di AVB secretario general e Hulandes AVB no a siña di seleccion Mientras tanto hopi debenan
Den nan mesun Reglamento a tuma retiro y dia 29 di juni Hvd S y no cu vice presidente U20 unda nan a core cu no por wordo paga. Refer-
di Cas (HHR) ta skirbi cu pa AVB a acepta e retironan. Besselink cu tabata presidi e coachnan Rubiano Veron eenan ta wardando nan pago
entrega un punto di agenda Esaki ta encera cu di e mo- grupo di maneho pa con- Albertsz y Glen Sambo cu ta y FFD no ta ricibi pago di
pa trata un mocion ta rekeri mento ey directiva di AVB ta vence Franken pa keda coach traha cu amor pa nos isla pa huur di e stadionnan. Tambe
sosten di solamente tres club. existi di 6 miembro so. Esaki di federacion. Ta parce cu busca un Hulandes cu sola- otro trahadonan y partnernan
E cos mas tristo y baho di tur ta menos cu e minimo di 7 esaki no a yuda e union den e mente ta bin pa su cartera. no ta haya pago.
nivel ta cu dirigentenan di y alabes no ta un “oneven” directiva di 6 persona. Spera Y e cos pio ta cu ora e coach Dia 5 di augustus ta e mo-
AVB a acerca dirigentenan cantidad di persona manera cu durante reunion general e Hulandes no bin cu resultado mento pa clubnan cu a pone
di clubnan cu a firma di un articulo 12 inciso 1 di HHR punto aki lo por wordo clari- desea ta e hungadonan selecta e directiva eynan haci un stop
manera masha menasante. ta obliga. fica. AVB ta culpa. na e mal maneho y malgasta-
Of nan a acerca nan na tele- Mas cu un luna a pasa y AVB AVB no a tene cuenta cu Papiando di placa AVB a haya mento di placa di e 6 miem-
fon bisando nan cla y raspa cu no a zorg pa cumpli cu e can- Franken tin un contracto su mes den problema grandi bronan di directiva actual
nan firma lo tin consecuencia tidad di minimo 7miembro laboral cu ta termina 31 de- cu nan likides. For di fuent- bou guia di Richard Dijkhoff.
pa nan como club of un di e di directiva. cember 2015. AVB lo mester enan hopi confiabel nos a bin Un cos mester sosode cu e
dos secretario general a man- AVB a scoge pa warda te re- sigui paga Franken conforme compronde cu FIFA a nenga agenda manda di e reunion.
da carta pa un club unda e ta union general dia 5 di au- e leynan laboral na Aruba. AVB e “segundo pago ” cu Manera clubnan a exigi y pa
bisa cu AVB ta duda si un di e gustus, cu ta prueba di “on- AVB no a haci ningun esfuer- nan mester a haya conforme duna clubnan respet mester
firmantenan ta den directiva behoorlijkbestuur” Esaki ta so pa haci un areglo cu Fran- e Programa di Asistencia Fi- trata e mocion di desconfi-
di e club. encera automaticamente cu ken. Mientras tanto AVB via nanciero. anza prome cu e eleccion di
Na november 2014 e club TUR decision tuma despues miembronan nobo y trata-
aki a manda un carta pa AVB di 29 di juni 2015 NO tin mento di e relato financiero.
unda nan ta laga sa cu den validez segun HHR di AVB. E relato financiero tin hopi
nan reunion general nan a Alabes pa motibo cu e direc- cos di sconde.
eligi un directiva nobo. tiva no ta cumpli cu e HHR E agenda manda pa AVB a
E firmante ta wordo mencio- ta haci cu directiva lo wordo pone hopi clubnan wak e
na den e carta. Kico directiva mira huridicamente ilegal. wega di manipulacion y pod-
di AVB, bou guia di Richard Esaki kiermen cu e protec- er cu AVB ta hungando.
Dijkhoff kier logra cu e acti- cion di entidad huridico Henter pueblo di Aruba ta
tud aki?Mustra club miem- ta caduca y cada un di e 6 spera cu e novela yama AVB
bronan cu a eligi nan cu ta di- miembronan por wordo teni lo tuma un rumbo positivo
rectiva di AVB SO ta manda personalmente responsabel dia 5 di augustus y cu re-
si ta trata di futbol na Aruba? pa decisionnan tuma. Sigur si union general kies pa e bi-
Cu AVB ta un dictadura?Dia a trata di decisionnan cu con- enestar di nos deporte rey
5 di augustus durante e re- secuencianan financiero. futbol cu un directiva trans-
union general nos lo haya sa Tur decision reunion general parente y dispuesto pa yuda
e contesta. por draai bek y e 6 person- Aruba su futbol bay dilanti.
Repasando e HHR di AVB anan ta keda personalmente Un directiva cu ta haci uzo
algo otro a sali na cla. Articu- responsabel pa contractnan. di nos profesionalnan local
lo 12 inciso 1 di HHR ta bisa Manera boso sa AVB a core y ta duna cuenta na su club
traduci na Papiamento: cu coach Franken despues miembronan. Bou guia di
E directiva ta consisti di un di 29 di juni. Un decision president Dijkhoff esaki no a
cantidad desigual di persona tuma pa 6 miembro di di- resulta posibel.q
