Page 55 - MIN VOS AUG 03, 2015
P. 55

A16                                                                                                               bista

Dialuna 3 Augustus 2015

                                           Rene Herde’(AVP)

Nos a scohe pa “jump start” economia prome pa
despues reforma y prepara pa futuro

ORANJESTAD - Ciu-               economia crece prome pa           nomia. Una bes esaki a logra   nisa aparato di gobierno pa e     pa djis corta gasto pa drecha
dadano Jaime Falconi a          despues reforma, cambia,          tabata tin espacio pa cuminsa  por traha cu menos hende y        financia publico. Corta gasto
haci mi 5 pregunta riba         renoba y mehora tur area di       haci e cambionan grandi den    mas eficiente y productivo. E     so, lo a nifica manda hende
maneho di nos pais. Den         nos comunidad y den go-           economia, reforma financia     reforma nan aki tabata tin un     cas sin otro entrada, hisa cos-
tres articulo mi ta duna        bierno. No ta e un of e otro      publico pa motibo e com-       dobel efecto: sigura e forsa di   to di bida y corta circulacion
mi contesta. Ata aki e pre-     so. No ta “crece” of “corta”.     binacion di baha gastonan      e fondonan pa hopi aña, me-       di placa den economia. AVP
gunta number 5 y mi con-        Pero tur dos den e secuen-        structural di gobierno, re-    hora funcionamento di e apa-      a scoge conscientemente pa
testa.                          cia y cu e velocidad cu ta        duci e dependencia di fon-     rato y baha gasto di operacion    uza e forsa limita di gobier-
Pregunta # 5                    miho pa economia y forsa          donan di pensioen y seguro     di gobierno. Kier men cu nos      no na e momento cu e crisis
“crece y no corta” ta e ma-     di compra di pueblo. E for-       medico di gobierno y reorga-   a scoge pa sali for di e “tripel  tabata mas severo, pa “jump-
neho di gobierno cu a ace-      ma cu AVP a scoge pa saca                                        crisis” economico, financie-      start” nos economia, crea
lera un aumento barbaro di      Aruba y nos hendenan for                                         ro, di infrastructura, laboral y  trabou y pone placa bek den
e debe nacional. Segun sr.      di e crisis, tabata pa prome                                     social cu nos tabata aden, no     saco di famianan. Sr. Falconi
Herde “esey no ta e unico       lanta nos economia cu a cay                                                                        ta puntra “Ken a beneficia di
cos cu ta conta. E calidad di   cu 15% y baha e desempleo                                                                          esaki”?Henter nos pais! Si no
bida, mas hende cu trabao,      for di e 12% cu e tabata, pa                                                                       ta asina, splica e situacion cu
cuido di salud pagabel pa       crea trabou den sector priva                                                                       lo tabata tin na Aruba si no
tur hende, entradanan mas       y stimula nos economia cu                                                                          a stimula economia cu inver-
sigur pa trahado y pensio-      proyectonan di infrastructu-                                                                       sionnan den infrastructura y
nado, miho oportunidad pa       ra cu placa di pueblo. Pasobra                                                                     mehora forsa di compra. Pa
habri negoshi y haci ganashi,   sector priva no tabata cla pa                                                                      loke ta critica: critica sem-
oportunidadnan nobo pa ho-      inverti ainda. Den e proceso                                                                       per lo tin sr. Falconi. Hasta
bennan”. Kende ta beneficia     di saca nos pais for di e crisis                                                                   ora bo ta haci cosnan cu ta
anto di e cambionan manera      aki, nos a scoge pa mehora e                                                                       bon pa bo pais. Semper lo
menciona pa sr. Herde. Pri-     forsa di compra di trahado-                                                                        tin hende cu ta sinti cu e ta
js di comestibel a subi y tur   nan di gobierno (= indexe-                                                                         malo, cu mester a haci mas of
cos a bira mas caro a base di   ring y promocion) y di sector                                                                      no mester a haci esaki. Esey
e medidanan cu a y lo wordo     priva (= reparatietoeslag), di                                                                     ta e realidad.
tuma. E forsa di compra en      e mas cu 20 mil pensionado-                                                                        Pero realidad ta tambe cu ta
berdad a wordo debolbe na       nan, viuda y huerfanonan (=                                                                        facil pa critica esunnan cu a
pueblo y comercio? Dicon        reparatietoeslag). Esaki taba-                                                                     soluciona e problema cu Bo
tanto critica anto di pueblo y  ta tin e dobel efecto di yuda                                                                      a crea y bay laga atras. Pero
comercio?                       famianan tene nan forsa di                                                                         nos mes di AVP sa cu nos tra-
Contesta: Laga mi corigi sr.    compra durante di e crisis y                                                                       bao no ta cla. Ainda tin hen-
Falconi. Nos a scoge pa pone    alabes e placa aki a bay bek                                                                       de cu ta busca trabao y ainda
                                den economia via consumo                                                                           tin hopi cos pa mehora den
                                cu a tambe a stimula nos eco-                                                                      gobierno y den nos pais. Ta
                                                                                                                                   p’esey nos mes ta bisa: aunke
                                                                                                                                   hopi a wordo haci caba ainda
                                                                                                                                   falta.q
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60