Page 18 - bon-dia-aruba-20201104
P. 18

A18
               Diaranson 4 november 2020











            Parlamentario Alan Howell (POR) :

                      A presenta mocion pa esunnan cu ta cobra onderstand/bijstand

                                                    hay’e via transferencia bancario



                                                                      enfoca riba e grupo di ciu-  di hende ta peligroso debi na  erno  pa  haci  e  cambionan
                                                                      dadanonan  humilde  aki  posibel contagio di Covid-19;  necesario mas pronto posibel
                                                                      pa por facilita un tiki nan  Cu tecnologia ultimo añanan  pa  tur  esunnan  cu  ta  cobra
                                                                      situacion, y den e caso aki  a  avansa  masha  hopi  mes  y  onderstand/bijstand por haya
                                                                      ora di cobra.                no tin necesidad pa para den  nan  placa  via  transferencia
                                                                                                   rij largo mas; Cu nos hende-  bancario entrante 1 di febru-
                                                                      Intencion  di  e  mocion  aki  nan humilde merece un trato  ari 2021.
                                                                      ta  pa  esunnan  cu  ta  cobra  husto; Cu nos islanan ruman
                                                                      onderstand/bijstand  por  co-  a adapta e pago di ondestand/  Alan Howell a entrega e mo-
                                                                      bra  esaki  entrante  1  di  feb-  bijstand pa algun tempo atras  cion den nomber di tur cob-
                                                                      ruari  2021  via  transferencia  caba  pa  wordo  paga  na  nan  rado di onderstand/bijstand y
                                                                      bancario,  evitando  asina  cu  banco  preferi;  Cu  ta  spaar  a gradici coalicion pa sostene
                                                                      nan mester para den rij largo  tempo  na  momento  cu  haci  esaki  y  tambe  Minister  di
                                                                      bou solo cayente of den algun  transferencia  bancario;  Cu  Asuntonan  Social,  Glembert
                                                                      caso, bou awa.               nos  hendenan  humilde  por  Croes  cu  a  bisa  caba  cu  por
                                                                                                   lanta  nan  placa  via  banco-  conta cu e sosten aki.
                                                                      E mocion ta bisa:            matico  na  un  manera  mas
                                                                      CONSIDERANDO:  Cu  ta  facil y rapido; Cu esaki ta un  E  ta  spera  cu  na  momento
            Durante  tratamento  di  a  presenta  un  mocion  na  inhumano pa laga hendenan  deseo cu ta biba bou  esun-        di votacion e por conta cu e
            presupuesto     supletorio  bienestar  di  esunnan  cu  para den rij pa cobra onder-   nan  cu  ta  cobra  onderstand/  sosten tambe di esunnan den
            den  reunion  publico  den  ta  cobra  onderstand/bi-     stand/bijstand  bou  solo  cay-  bijstand.                oposicion,  esta  fraccion  di
            Parlamento,  Alan  How-      jstand.  Siman  pasa  el  a  ente y awasero; Cu na e mo-                               AVP y e parlamentario inde-
            ell  cu  costen  di  coalicion  anuncia caba cu el lo bay  mentonan  aki  aglomeracion  TA  DICIDI:  Di  urgi  gobi-  pendiente.

            Parlamentario Edgard Vrolijk (MEP):

                          Un biaha mas AVP a demostra di ta contra pueblo di Aruba



            Den  ora  laat  di  mardu-   tabata  pa  hiba  un  maneho  presupuesto supletorio      ta e actitud di partido AVP di  Pero  nos  ta  keda  lucha  cu
            ga  11  miembro  di  parla-  financiero  saludabel,  pero  Ta  di  lamenta  e  postura  aki  a duna un muestra di ta desea  positivismo pa por pone nos
            mentarionan  di  coalicion  sigur pa trata den corto plaso  contra un pueblo cu mas cu  lo peor pa e pueblo di Aruba  pais  riba  pia  bek  y  sigur  e
            hunto  parlamentario  in-    pa  reduci  nos  debe,  debi  cu  nunca  mester  positivismo  y  y  mientras  awe  debi  na  nan  luna di november aki cu Dios
            dependiente  a  aproba  e  nos  a  ser  laga  den  un  situa-  sigur  sosten  di  parlamento  mal maneho financiero a haci  su poder nos lo por anuncia
            presupuesto     supletorio  cion  financiero  hopi  vul-  cu  ta  representa  e  pueblo.  nos posicion financiero asina  algun proyectonan grandi cu
            pa pais Aruba pa locual ta  nerabel  door  di  Mike  Eman  Un  presupuesto  supletorio  dificil.  Si  nan  no  a  hiba  un  lo yuda nos hopi pa aña 2021,
            aña 2020. E aña aki tabata  y AVP. Bao Gabinete Evelyn  cu  ta  necesario  pa  nos  por  maneho di mal gasta placa di  pero tambe pa e futuro gen-
            un  aña  unda  cu  mundo  Wever-Croes ya na 2018 nos  keda paga esunnan cu ta haya  pueblo, awe nos situacion lo  eracion nos dilanti.
            completo incluyendo Aru-     a  conoce  un  presupuesto  cu  ayudo  di  fase,  loonsubsidie,  ta hopi diferente.
            ba hamas por a premira cu  un budget neutral y pa 2019  midden  en  klein  bedrijven,
            un virus manera Covid 19  unda a acorda cu Hulanda cu  voedselpakket, trahadonan di
            por a cambia rumbo di nos  por  tin  un  deficit  financiero  gobierno  cu  mester  percura
            pais den un rato di ora.     di 25 miyon ya nos a conoce  pa yega na e fondonan pa nan
                                         un surplus.                  cobra,pero  tambe  hopi  nec-
            Sigur den esaki nos finanzas                              esario  pa  por  pasa  esaki  pa
            publico  cu  tabata  vulnerabel  Pa 2020 nos tabata riba e bon  aloca fondo pa entre otro nos
            debi  na  mal  maneho  finan-  caminda pa tin un surplus di  trahadonan humilde di Serli-
            ciero di AVP di 2009 pa 2017,  46 miyon,pero na maart nos  mar por cobra.
            unda a redobla nos debe na-  a ser confronta cu Covid 19
            cional y a laga nos atras cu 93  y nos unico pilar economico  Banda di esaki ta necesario pa
            % di nos GDP na debe. Ban-   a ricibi un sla fuerte unda cu  den tempo di crisis sigui in-
            da di esaki a laga pueblo cu ni  nos  entradanan  proyecta  pa  verti y pusha nos economia y
            espacio  pa  paga  proyectonan  2020  a  cay  completamente  p’esey a aloca un suma di 40
            PPP y awo pueblo den tempo  afo. E prome proyeccion ta-   miyon  pa  percura  pa  hende
            di Covid ta sinti e efecto di no  bata  cu  lo  tin  un  necesidad  por  traha  y  asina  por  per-
            a hiba un finanzas saludabel,  financiero  di  alrededor  di  cura pa sigui inverti den nos
            duradero y sostenibel di 2009  1.6 biyon, pero danki na ap-  economia.  Banda  di  esaki  a
            pa 2017.                     ertura di nos frontera y sigur  aloca fondo pa entre otro pa
                                         ayudonan duna manera fase,  brandweer p’asina por busca
            Presupuesto  2020:  di  un  loonsubsidie,  midden  en  entre otro ademlucht toestel
            surplus di 46 miyon pa un  klein bedrijf y voedselpakket  pa por garantisa nan siguridad
            necesidad  financiero  di  nos por a reduci e necesidad  y tambe fondo pa por yega na
            casi 1.1 biyon florin        financiero na poco menos cu  materialnan pa e vehiculonan
            Gabinete   Evelyn   Wever-   1.1 biyon florin.            cu awo ta den pesimo estado.
            Croes  desde  su  entrada  na
            november 2017 su prioridad  Partido AVP a vota contra  Pues di mi parti mi ta lamen-
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23