Page 20 - DESPA FLIP 2 APRIL,2016
P. 20
hende A27
Diasabra 2 APRIL 2016
Filial di Biblioteca Nacional ta habri pa publico na MFA Noord
ORANJESTAD – Otro na Hulandes, Papiamento, dje. na MFA Noord ta keda habri hende tambe gosa di nan.
servicio cu recientemente Ingles y Spaño. Asina mes ta trahando riba pa publico. Si ta desea di bay “E ambiente ta masha dushi
a keda introduci den MFA Diferente na e sedenan prin- un formulario, pero mas cu un buki of tin mester di mes na MFA,” segun Sra. Fi-
Noord ta esun di Biblio- cipal di Biblioteca Nacional, bien pa conoce e smaak di e informacion, por acerca e di- garoa. E ta conta cu ora e ta na
teca Publico. na e MFA bo mag di bin sinta lectornan di e districto. Di e rectiva di MFA tambe. Playa e ta ansioso pa diamars
Cumpliendo cu e concepto lesa den e sala cu cada bes ta manera aki esnan encarga sa Biblioteca Nacional kier in- y diabierna yega pa e bay na
original di facilidad multifun- wordo haci mas agradabel cu ki tipo di buki ta pone eyden forma na tur hende cu nan MFA Noord. ‘Cas di Titi’,
cional, edificio Orua-Noord detayenan; pero tambe bo y cual no tin interes pe. Ac- ta habri pa donacion di buki manera el a wordo dedica, ta
ta conta cu espacio caminda mag di fia un buki y bay cas tualmente ya caba “tin buki tambe. Si un persona tin un edificio caminda ciudada-
nos Biblioteca Nacional Aru- cun’e. Sra. Figaroa a splica cu informativo, di Aruba y hopi bukinan na cas, e por djis nonan di Noord y bisindario
ba ta ofrece e oportunidad na bo no mester ta miembro y ta mas pa tur hende su gusto,” trece nan na biblioteca di por atende asuntonan per-
habitante y bishitantenan di e traha a base di confiansa cu e asina e funcionario a duna MFA Noord. Sra. Figaroa lo sonal na oficina di Censo,
bario, pa lesa buki eynan mes, persona cu a bay cu un buki di conoce. E ta presente riba sigura su mes cu e bukinan AZV, Laboratorio, Psicologo
of tambe fia pa bay cas. Sra. cas sa cu e mester trece bek diamars y diabierna, pero tur ta den bon condicion (kibra, y un djis tambe Departamen-
Olivia Figaroa, ta e bibliote- pa otro hende por disfruta di otro dia di siman e Biblioteca sushi of cu beskem) prome to di Impuesto. Ademas di
cario encarga y a splica mas di cu e pone nan riba reki. En- sala di reunion y exhibicion,
con agradabel e luga ta y kico tre e diferente reaccion posi- cafetaria bon surti cu cos di
ta nan plannan pa futuro. tivo ricibi te aworaki, tambe a come y bebe, sala di comput-
Ta for di prome instante cu haya di residentenan stranhe- er, entre otro.
a trece dilanti e plan pa un ro cu ta desea di aporta buki- Actualmente Biblioteca Na-
MFA, Biblioteca Nacional a nan na e biblioteca pa otro cional y directiva di MFA
wak un bon oportunidad pa Noord ta ricibiendo suger-
yega mas cerca di e hendenan encianan pa asina duna un
den bario. Aunke cu e plan no nomber oficial na e huki aki
ta full cla, no por a warda mas di Biblioteca. E sala di com-
y den cooperacion cu varios puter ta keda net banda di dje
instancia, a logra cuminsa. y ta na disposicion di tur cu
Directiva di MFA Noord a mester. Ta recorda tur hende
yuda pa prepara e luga, mien- tambe cu den henter e edifi-
tras cu a haya donacion di cio di MFA Noord tin WIFI
buki for di UNOCA, De- gratis.
partamento di Enseñansa y Por ultimo, Sra. Figaroa a
Editorial Charuba. Tin buki haci invitacion na tur hende
pa bin conoce MFA Noord y
haci uzo di servicio di Biblio-
teca. “E luga aki ta hopi buni-
ta; anto mi ta spera cu tur mi
curason cu e ta keda asina aki
pa e keda e luga agradabel cu
e ta aworaki.”q
N.V. Elmar:
Tene cuenta cu waya nan di coriente ora hisa fli
ORANJESTAD- Tur aña y mas grandi, uzando mate- den halto. Ta p’esey N.V. El- nidad pa algun medidanan di baha e fli for di waya nan di
atrobe, durante e tem- rial pisa pa por mantene e fli mar ta pidi atencion di comu- precaucion cu por tuma na coriente na un manera mas
porada di Semana Santa momento di traha y hisa e sigur.
y tambe Aña di Rey, tin flinan aki. Algun siman pasa, un fli traha
hisamento di fli tur rond Ta pidi tur hende pa NO hisa cu un rabo den cual tabata
di nos isla. Di un banda e fli cerca di waya nan di cori- contene waya di koper a pega
ta masha bunita, special- ente. No uza ningun sorto den e waya nan di coriente di
mente pa motibo di e bi- di. Material manera waya pa voltahe halto, locual a oca-
ento extra mas fuerte cu traha e fli cun’e y tampoco siona cu a presenta un fayo
nos ta experencia den e den e rabo di e fli. E ta masha den e red di distribucion, cu
dianan aki. Di otro banda peligroso! automaticamente ta cay afo.
e ta un forma pa expresa Ta corda hisadonan di fli cu Consecuentemente varios
creatividad di nos hende- si acaso nan fli mester pega bario a keda sin suministro
nan. den waya nan di coriente, pa di coriente pa un rato, locual
Pero, ultimo añanan e mesun nan yama N.V. Elmar mesora ta innecesario si e hisadonan
creatividad aki ta surpasando na 523-7147 of na 582-1521 di fli tene cuenta cu ki mate-
limitenan y flinan ta bira mas y N.V. Elmar mes lo zorg pa rial nan ta traha e fli y unda ta
his’e tambe.q
