Page 23 - MIN ARENDS
P. 23
22 AWEMainta Diabierna, 15 September 2017
Famianan Arubiano na St.
Maarten ta gradici ayudo y
sosten di Gabinete Mike Eman II
PG. 22-23
ENTRE e lugarnan cu Prome Minister salud. ta na Aruba safe y mi otro yiunan ta na
Mike Eman a bishita diaranson, durante su Famia Bosch ta cla pa ricibi nan aki na Aruba. Corsou, mi ta sigui traha pa reconstrui. Na
presencia breve na St. Maarten, ta un bario Cu 40 aña cu e tin ta biba na St. Maarten, momento cu cosnan ta canando bon nos por
caminda hopi famia Arubiano ta residencia. Dennis a conta cu esaki t’e di 6 horcan cu e bin Aruba bek, pero aworaki St. Maarten
Aki el a mira con nan a perde nan cas y e ta pasa aden, pero sigur esun pio. mester di nos.”
situacion devastador. El a pasa den Louis cu tabata categoria 4 y
Gonzalo dos aña pasa a zink su cas flotante, Otro habitante cu Premier Eman a topa ta sr.
“Mi ta hopi conmovi,” asina e mandatario a pero asina mes ta sigui traha. Martinus, kende a expresa na prome lugar:
bisa. “Loke nos a mira di prome instante, di Nan tin un restaurant riba e strip cu a logra “Mi ta hopi orguyoso di wak Prome Minister
por organisa pa e famia di esnan cu a wordo habri bek, y aunke no tin cuminda pa ofrece, den nos bario cu ta nos oficial cu a manda
afecta pa bay Aruba y cabes di famia por keda e anochi prome a ricibi 60 persona buscando avion pa recoge nos yiu cu nos señoranan;
y reconstrui, a cuminsa caba.” algo pa bebe. E cas cu nan ta huur a perde kita e preocupacion y no stroba y nos sa sigur
parti di su dak y e awa cu a drenta a muha cu nos isla ta cuida nos famia y nos ta pone
Dennis Hillisson, p.e., su casa ta Arubiano y tur cos. man hunto pa reconstrui.”
hunto cu nan yiu a sali antayera den e buelo
cu Minister Mike de Meza a yega y bay cu “Nos ta purba reconstrui mas liher posibel Nan ta cinco ruman cu a perde casi tur cos,
hopi hende bek Aruba. Dennis ta conta cu paso ta unico manera pa sobrevivi. Bo tin menos nan bida, manera e mes a bisa. Hunto
awor por sigui traha sin preocupa pa nan cu sigui bay. Awor cu mi sa cu mi yiu y casa cu primonan ta haciendo limpi e restaurant
