Page 32 - MIN ARENDS
P. 32

a5
                                                                         editorial/colofon Diabierna 15 September 2017



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo
                   Xiomara Arends

            Redaccion Ehecutivo                            Mal gobernacion ta trabao di politico

             Sharina Henriquez(hefe di redaccion)
             Cristian Soto Garcia(hefe suplente)                               Y di nos mes tambe
              Nicola Gonzalez(hefe ehecutivo)

                  Redaccion                                Den  un  esfuerso  conhunto,  Fundacion  pa  ey ta bin coregi tur esaki dia nan drenta politica
                  Benjamin Romero                          Gobernacion di Calidad y Universidad di Aruba  y gobernacion? Por arte de magia? No tin hopi
                    Leo Maduro                             a organisa un simposio di tres nochi, alrededor  entre nos cu ta kere cu esey ta bay funciona. No,
                    Efraim Odor                            di e tema di bon gobernacion, falta di esaki y con  di tur manera algo mester sucede. Y algo ta bay
                  Fabiola Cardenas                         pa mehora e situacion actual na Aruba. Traves di  sucede, hasta si nos no tuma rienda di e asunto.
                    Luis Villegas                          tres orador, un local, un di Curaçao y un di Hu-
                                                           landa, a haya un complemento bastante bon di e  Nos ta parti di algo mas grandi cu yama Reino
             Ehecutivo di Benta                            situacion local, regional y internacional.    Hulandes, y ta yega un momento cu nan no por
                                                                                                         carga responsabilidad mas pa loke nos ta permiti
                Marijke Croes-Luidens                      Un evento bon bishita, cu un publico super in-  nos gobernantenan haci cu nos pais.
                   Fotografo                               teresa y cu gana di comparti. Memey di campaña
                                                           no por a spera presencia grandi di esunnan den  Nos por bay sinta warda te dia Hulanda bin core-
                     Dino Tromp                            politica mes, pero tambe tabata haci falta esunnan  gi poco cos den e luga aki, y dia esey sucede nos
                Aviso y Arte                               cu ta den posicion di gerencia den gobernacion.  lo tin esunnan cu ta yama e otronan cu semper a
                                                           Al fin y al cabo, no ta ministro y parlamentario  denuncia e sistema di corupcion aki, pa traidor.
                   Sandra Loefstop                         so ta defini con gobernacion ta opera. Ademas,
                     Lisa Tromp                            e pregunta ta keda cu si e evento no a tuma luga  Pero  ta  ken  na  e  momento  aki  ta  traicionando
                                                           den campaña, si nan lo a haci acto di presencia.   e  patria  aki,  abusando  di  su  recursonan  y  pro-
               Administracion                                                                            bechando di e falta di conocemento di un parti
                                                           Y  e  motibo  ta  cu  no  por  ta  asina  agradabel  di  di nos pueblo, y di e sentido di impotencia cerca
                   Mariette Engelhart                      scucha tur e problemanan grandi cu nos tin den  otronan, cu sa cu loke ta pasando no ta bon, pero
                 Martha Arteta de Ariza                    gobernacion, di cual un parti grandi ta nan re-  no ta sinti e forsa pa tuma accion, tambe pasobra
                                                           sponsabilidad. No ta asina probabel cu algun dia  nan no ta mira cu ken.
                 Distribucion                              nos ta haya e politiconan hunto pa cuminsa  ad-  Pero hasta den e caso cu Hulanda bin straight out
                                                           miti cu nan ta parti di e problema, y si nan ta  poco cos, na cierto momento na ta hala atras y ta
                     Jenny Kelly                           desea nan por ta parti di e solucion tambe.    laga nos mes sinta tras di stuur di e vehiculo cu
                                                                                                         yama Aruba atrobe.
                  Coleccion                                Mas probabel ta cu e solucion lo mester bin di
               Evelinda de Cuba - Tromp                    den comunidad, unda e otro banda di medaya ta  Anto kico nos ta haci e ora anto? Sigui unda nos
                                                           biba. Ora nos ta papia corupcion, soborno, fabor  a keda? Sigui cana tras di esunnan cu a logra haya
                   Pre Press                               politico, nepotismo, y un par di e terminonan aki  mas  placa  di  comerciante,  pa  desperdicia  mas
                                                           mas, semper tin e parti envolvi di e ciudadano  placa den campaña cu tur material di propaganda
              Luis Fernando Arenas (Hefe)                  cu ta pidi, exigi, demanda fabor, en cambio pa su  inutil, cu mester paga despues ora sinta den go-
                     Pablo Libre                           voto, o pio, su placa.                        bierno? Bida ta bay sigui mescos, te aki tanto aña
                                                                                                         Hulanda mester bin pasa basora den e luga aki
                      Press                                Si ta dificil pa haya un oportunidad pa topa e po-  atrobe, manera ta sucediendo silenciosamente na

                Roland Schenker (Hefe)                     litico den un situacion unda nos por traha riba  e momento aki?
                    Omar Ramirez                           su consenshi y cambia su actitud, anto ban traha
                   Martin Boekhoudt                        riba e otro banda anto.                       Pa esunnan cu a ripara y comprende, e medidan-
                     Yair Gambin                                                                         an pa pone un paro na e corupcion mas grosero
                    Francis Dirksz                         Make sense? Si, pero esey no ta haci e tarea mas  y mas ofensivo, y bergonsoso, ta tumando luga
                                                                                                         aworaki. Esey ta bon, laga husticia haci su trabao,
                                                           facil. Manera tur otro aspecto di conducta huma-
                Colaboracion                               no, no tin otro opcion cu cuminsa mas tempran  caiga quien caiga…
                 Assiociated Press                         posibel cu educacion, na cas y na scol, den kico   Pero despues, kico ta bay sucede? Nan no ta bay
                                                           ta actua corectamente y cu integridad. Simple-
                   Ret Karibense                           mente e distincion basico di kico ta bon y kico  pone tur hende den KIA, y no lo drecha e idea
                Upload Media Aruba                         ta malo.                                      dañino cu a penetra den nos comunidad, cu tur
                   Yakari Gabriel                                                                        influencia, tur decision gubernamental por  wor-
                    Afiliacion                             Nos  tin  un  caminda  hopi  largo  pa  cana  ainda,  do cumpra, basta bo acorda e prijs y paga!
                                                           pero si nos mester cambia algo den e sentido aki,
                Sociedad Interamerica                      sinta warda otro bin hacie pa nos no lo yuda.   A keda ainda e tarea cu di tur manera nos mes lo
                   di Prensa (SIP)                                                                       mester haci, nos mes lo mester educa nos yiunan
                                                           Mientras tanto, nos mester laga e problema na  drechi,  pero  tambe  cuminsa  exigi  gobernacion
                  D IR E C C IO N                          top di nos sistema gubernamental pa su cuenta?  drechi.
               Adres: Weststraat #22                       Laga nan sigui actua segun nan gana, despreci-  Esey no ta facil, pasobra esey ta implica cu nos
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044               ando nos placa, nombrando hende di nan color  tambe mester stop di cana e caminda robes, di
               Email: noticia@bondia.com                   na nan antoho, anto e generacion reeduca di nos  cual nos ta acusa e politico. Nos ta dispuesto?
                    aviso@bondia.com
               Website: www.bondia24.com
               Facebook: @bondianoticia
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reprodi sin
             permiso di editor.
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37