Page 35 - Updated Newspaper Clippings Minister Michelle Hooyboer Winklaar
P. 35
A14
SALUDDiamars 21 APRIL 2015
Mucha cu ADHD ta siña miho ora cu e ta inkieto
a puntra 52 mucha homber
entre edad di 8 – 12 pa com-
pleta un serie di ehercicio.
E reto tabata diseña pa evalua
e mucha su “memoria cu ta
traha” cu esaki e expertonan
kiermen e manera cu cele-
bro ta procesa informacion
ora mucha ta haci ehercicio
manera siñamento y raso-
namento.
E accionnan di inkietud (CDC), mas o menos 11% di Participantenan a wordo poco di participante, ta sug- muchanan cu ADHD no ta
cu un mucha diagnos- cada mucha entre edad 4 – 17 mustra un serie di number eri cu metodo tradicional pa aparenta di ta hayando e nivel
tica cu “attencion deficit a ricibi diagnostico di ADHD y letter cu ta flash riba un asisti muchanan cu ADHD recomenda di tratamento na
hyperactivity disorder” pa 2011. screen. Despues nan mester a por ta contra productivo. Merca. Segun CDC, menos
(ADHD) frecuentemente pone e numbernan den ordo Trahando den espacio cu ta cu 1 den cada 3 mucha cu
a wordo marca como fas- Señalnan di trempan y tras di otro sigui pa e letter- permiti hopi movecion por ADHD ta haya e tratamento
tioso den pasado. Pero consecuencia nan. Un camara a graba nan yuda studiantenan cu ADHD preferi pa mucha cu tin 6
estudio nobo ta sugeri cu actuacion, y nan atencion y pa presta miho atencion den aña bay ariba, tratamento cu
esaki por ta esencial pa e Señalnan tipico di ADHD ta movemento a wordo moni- les y na cas. ta inclui tratamento medico
muchanan aki ora ta trata inclui muchanan cu no por tor pa investigadonan obser- “E mensahe no ta pa laga nan y terapia riba comportacion.
siñamento na scol. sinta keto, papiamento con- vando. core rond den klas, pero bo E tratamento recomenda pa
Investigadonan di Univer- stantemente y interupcion mester ta capaz pa facilita nan muchanan cu tin ADHD
sidad di California (UCF) di hende, no por concentra Nan mester move pa movemento, pa asina nan por cu ta cuminsa scol manera
a haya sa cu hopi move- riba algo y tampoco por pone mantene alerta mantene e nivel di alerta nec- crèche, ta terapia di comport-
cion caracterisa como atencion. E comportacion aki esario pa actividad cu ta rekeri acion, sinembargo solamente
ADHD ta yuda muchanan por stroba e mucha su habili- For di e muchanan cu a par- concentracion,: sr. Rapport ta mita di e muchanan entre 4
cu e condicion pa retene dad pa haci su best na scol y ticipa, 29 a wordo diagnostica conclui. – 5 aña a ricibi esaki na 2010.
informacion y cumpli tar- por stroba otro. cu ADHD y e resto di 23 a Recientemente informacion
ea cognitivo. Estudio haci anteriormente mustra desaroyo normal y no Reto a Sali tambe di un estudio
“E tratamento tipico ta pa re- pa sr. Rapport ta demostra a duna indicacion di trastor- Pa haya maneranan practico cu ta sugeri casi 1 den cada 5
duci hyperactividad. Esaki ta cu e movemento exceso no clinico. E investigadonan den cual e movemento hy- persona cu tin epilepsia por
exactamente e contrario di cu ta mira hopi biaha cerca a haya cu e muchanan cu peractivo por ordo facilita ta tin sintoma di ADHD, esaki
locual mester wordo haci pa muchanan cu ADHD ta ADHD a haci miho trabou solamente un reto. Un otro ta e prome estudio pa forma
mayoria mucha cu ADHD,” presenta ora cu e muchanan ora cu nan tabata moviendo, ta adresa e hecho cu presente, un asociacion.q
segun hefe di e clinica di mu- mester uza e funcion ehecu- locual ta sugeri cu e hyperac-
cha na UCF, Mark Rapport. tivo di e celebro. Original- tividad tin su proposito.
ADHD ta e problema cu mente, expertonan a kere cu “Locual nos a haya ta cu ora
comportacion mas comun hyperactividad tabata presen- cu nan ta move mas hopi,
cu ta cuminsa durante infan- te semper bou muchanan cu nan ta funciona miho,” sr.
cia. Segun Centers for Dis- ADHD. Rapport a splica. “Nan mes-
ease Control and prevention Pa e estudio, publica den ter move pa mantene alerta.”
Journal of Abnormal Child Den contraste, e muchanan
Pschology, e investigadonan cu no tin ADHD a haci mas
malo ora cu nan ta move mas
hopi. E resultado di e estudio,
aunke limita pa e cantidad
SALUDDiamars 21 APRIL 2015
Mucha cu ADHD ta siña miho ora cu e ta inkieto
a puntra 52 mucha homber
entre edad di 8 – 12 pa com-
pleta un serie di ehercicio.
E reto tabata diseña pa evalua
e mucha su “memoria cu ta
traha” cu esaki e expertonan
kiermen e manera cu cele-
bro ta procesa informacion
ora mucha ta haci ehercicio
manera siñamento y raso-
namento.
E accionnan di inkietud (CDC), mas o menos 11% di Participantenan a wordo poco di participante, ta sug- muchanan cu ADHD no ta
cu un mucha diagnos- cada mucha entre edad 4 – 17 mustra un serie di number eri cu metodo tradicional pa aparenta di ta hayando e nivel
tica cu “attencion deficit a ricibi diagnostico di ADHD y letter cu ta flash riba un asisti muchanan cu ADHD recomenda di tratamento na
hyperactivity disorder” pa 2011. screen. Despues nan mester a por ta contra productivo. Merca. Segun CDC, menos
(ADHD) frecuentemente pone e numbernan den ordo Trahando den espacio cu ta cu 1 den cada 3 mucha cu
a wordo marca como fas- Señalnan di trempan y tras di otro sigui pa e letter- permiti hopi movecion por ADHD ta haya e tratamento
tioso den pasado. Pero consecuencia nan. Un camara a graba nan yuda studiantenan cu ADHD preferi pa mucha cu tin 6
estudio nobo ta sugeri cu actuacion, y nan atencion y pa presta miho atencion den aña bay ariba, tratamento cu
esaki por ta esencial pa e Señalnan tipico di ADHD ta movemento a wordo moni- les y na cas. ta inclui tratamento medico
muchanan aki ora ta trata inclui muchanan cu no por tor pa investigadonan obser- “E mensahe no ta pa laga nan y terapia riba comportacion.
siñamento na scol. sinta keto, papiamento con- vando. core rond den klas, pero bo E tratamento recomenda pa
Investigadonan di Univer- stantemente y interupcion mester ta capaz pa facilita nan muchanan cu tin ADHD
sidad di California (UCF) di hende, no por concentra Nan mester move pa movemento, pa asina nan por cu ta cuminsa scol manera
a haya sa cu hopi move- riba algo y tampoco por pone mantene alerta mantene e nivel di alerta nec- crèche, ta terapia di comport-
cion caracterisa como atencion. E comportacion aki esario pa actividad cu ta rekeri acion, sinembargo solamente
ADHD ta yuda muchanan por stroba e mucha su habili- For di e muchanan cu a par- concentracion,: sr. Rapport ta mita di e muchanan entre 4
cu e condicion pa retene dad pa haci su best na scol y ticipa, 29 a wordo diagnostica conclui. – 5 aña a ricibi esaki na 2010.
informacion y cumpli tar- por stroba otro. cu ADHD y e resto di 23 a Recientemente informacion
ea cognitivo. Estudio haci anteriormente mustra desaroyo normal y no Reto a Sali tambe di un estudio
“E tratamento tipico ta pa re- pa sr. Rapport ta demostra a duna indicacion di trastor- Pa haya maneranan practico cu ta sugeri casi 1 den cada 5
duci hyperactividad. Esaki ta cu e movemento exceso no clinico. E investigadonan den cual e movemento hy- persona cu tin epilepsia por
exactamente e contrario di cu ta mira hopi biaha cerca a haya cu e muchanan cu peractivo por ordo facilita ta tin sintoma di ADHD, esaki
locual mester wordo haci pa muchanan cu ADHD ta ADHD a haci miho trabou solamente un reto. Un otro ta e prome estudio pa forma
mayoria mucha cu ADHD,” presenta ora cu e muchanan ora cu nan tabata moviendo, ta adresa e hecho cu presente, un asociacion.q
segun hefe di e clinica di mu- mester uza e funcion ehecu- locual ta sugeri cu e hyperac-
cha na UCF, Mark Rapport. tivo di e celebro. Original- tividad tin su proposito.
ADHD ta e problema cu mente, expertonan a kere cu “Locual nos a haya ta cu ora
comportacion mas comun hyperactividad tabata presen- cu nan ta move mas hopi,
cu ta cuminsa durante infan- te semper bou muchanan cu nan ta funciona miho,” sr.
cia. Segun Centers for Dis- ADHD. Rapport a splica. “Nan mes-
ease Control and prevention Pa e estudio, publica den ter move pa mantene alerta.”
Journal of Abnormal Child Den contraste, e muchanan
Pschology, e investigadonan cu no tin ADHD a haci mas
malo ora cu nan ta move mas
hopi. E resultado di e estudio,
aunke limita pa e cantidad
