Page 31 - MIN VOS_Neat
P. 31

AWEMainta Diasabra,  22 Juli 2017                                                                                                           33




         Atleta Jennifer Piter y Joel Kuiperi lo competi den


          Pan Americano di Weightlifting na Miami, Florida





       DESPUES di a permanece pa mas cu
       4 siman bou di supervision y preparacion
       intensivo den un campo di entrenamento
       na Medellin, Colombia, bou guia di e ex-
       entrenador nacional di Aruba, sr. Adolfo
       Gallego, e atletanan elite di pesas, Jennifer
       Piter y Joel Kuiperi ta cla pa un otro reto,
       esta competi den e Campeonato Pan Ameri-
       cano di Weightlifting 2017 cu lo tuma lugar
       na Miami, Florida.


       E campeonato aki lo t’e dianan 20 pa 27 di
       juli, unda Jennifer y Joel lo competi contra
       e mihor hisadonan di peso den e continente
       America.
       Remarcabel ta cu e competencia na Miami ta
       un clasificatorio p’e Weganan Panamericano
       2019 di Lima, Peru.


       Durante di e competencia aki e atletanan di
       Aruba por acumula punto y asina clasifica  peri lo competi den e categoria – 105 KG,  cional den nos region. Mas cu claro cu exito
       den e sistema di puntuacion riba e ranking  mientras e atleta femenino Jennifer Piter lo  unda nan a logra trece medaya pa Aruba.
       final, mas halto e ranking mas grandi e po-      competi den e categoria - 63 KG.
       siblidad di clasifica.                           Hunto cu e atletanan lo biaha coach Patrick  Un danki sigur na Lotto, e Loteria di Aruba
                                                        CA Vrolijk. Mester bisa cu e dos atletanan  pa medio di Comision di Subsidio cu a yuda
       E clasificacion lo ta parti den dos competen-    elite den e deporte di weightlifting tin record  subsidia e biahe di e delegacion di pesas pa e
       cia den nos region Pan-Americano y esaki  Arubano riba nan nomber y den pasado a  campeonato Pan Americano di Weightlifting
       lo t’e prome. E atleta masculino Joel P Kui-     participa den varios competencia interna-        na Miami, Florida.







               Asociacion di Musico y Artista                                                            tur musico y artista pa pone AMAA na hal-


        Arubano (AMAA) na defensa di nos                                                                 tura di e practicanan ariba menciona. Na su
                                                                                                         turno directiva lo denuncia esaki na Guard-
          musiconan y otro artistanan local                                                              acosta pa nan por tuma e pasonan necesario.




                                                                                                         Por yama e siguiente miembronan di directiva:
       DIRECTIVA  di Asociacion di Musico  of otro artista trahando sin e permisonan  Sra. Maybelinne Arends: 5821234
       y Artista Arubano (AMAA) ultimamente a  necesario. Musiconan y otro artistanan di  Sra. Nicole Booi: 7347370
       haya varios keho cu tin musiconan di exte-       exterior trahando sin e permisonan necesa- Sr. Victor Camacho: 5936333
       rior ta traha sin permiso di trabao na dife-     rio, no solamente ta un competencia inhusto  Sr. Serghio Jansen: 5920565
       rente establecimento di horeca, esta hotel,  pa nos artistanan local dor di nan tarifanan  Sr. Victor Mathilda: 5939559
       restaurant, lounge y discoteca.                  hopi abao, pero nan y e doño(nan) di e em- Sr. Sergio Tjie-A-Loi: 6627029.
                                                        presa cu ta duna nan trabao, ta burla di y ta  Tambe por notifica AMAA via email: amaa-
       Directiva di AMAA ta determina pa caba of  viola nos leynan y fuera di esey no ta paga  ruba2016@gmail.com.
       en todo caso minimalisa e fenomeno aki. Cu  niun depchi na belasting.
       e meta ey directiva a reuni ultimamente cu
       Guardacosta, pa pone nan na haltura di e  AMAA lo pone tambe e departamento cu  Directiva di AMAA ta spera cu esaki por
       problema existente y pidi nan cooperacion  mester  impone  multa,  esta  DIMAS,  na  sirbi como un advertencia serio p’e empre-
       pa pone un fin n’e practica ariba menciona. haltura, p’asina esnan cu ta comete tipo di  sanan cu ta emplea of tin idea di emplea
                                                        infraccionnan asina contra ley, wordo san- musiconan y otro artistanan di exterior sin
       Hefe di Guardacosta a duna su palabracion  ciona cu multanan corespondiente.                      e permisonan necesario.  Musiconan y otro
       cu Guardacosta lo actua ora cu nan haya no-                                                       artistanan local corda cu union ta forsa. Bira
       tificacion di AMAA cu tin un of mas musico  Directiva di AMAA ta pidi cooperacion di  miembro di AMAA.
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36