Page 2 - awem may 18
P. 2
2 AWEMainta Dialuna, 18 Mei 2015
Rene Herde contrario. Na 2013 Gobernador a con- Gobierno di AVP a bisa cu enbez
Na hopi ocasion ta net e frac- seha e formador pa caba di di introduci belasting nobo
“Tur conseho cion di AVP cu ta pidi of busca reorganisa e fondo di pensioen y un peso demasiado grandi
ta bon bini: mas informacion y conseho. di trahadornan di Gobierno y riba pueblo y economia, ta bay
Loke ta ehecuta Por ehempel den e comision di maestronan di scol. cobra belasting cu ainda hende
mester ta na Finansa y Economia cu ta bou di Na fin di 2014 CFT a conseha y companianan debe.
interes di Aruba” presidencia di Chris Dammers esaki tambe. Prome cu esey
di AVP. For di 2009 Gobierno y IMF, Raad van Advies y otro Di e forma aki tambe Gobierno
Fraccion di AVP semper a tuma con- fraccion di AVP ta ehecutando instancianan a bisa cu e fondo ta haya placa cu e no ta hayando
sehonan na serio y actua riba nan consehonan cu a ricibi durante di pensioen di e mas cu 3000 aworaki. Siman pasa fraccion di
di e proceso di formacion di pensionado di Gobierno y ense- AVP a bay un tiki mas leu den
E impresion cu fraccion di AVP consehonan cu e haya na serio Gobierno. ñansa ta un riesgo pa finansa direccion di e consehonan cu
publico y pesey mester drech›e. nan a haya y a aumenta e BAZV
den Gobierno no lo ta tuma ta totalmente incorecto. Tur lo Un bon ehempel di esey, según P’e un suma total di 170 miyon cu 1%.
drs. Rene (Baba) Herde, t’e florin, a caba di drecha e fondo E placa di BAZV ta bay com-
KORSOW consehonan pa restructura e di APFA na 2014. Tambe a base pletamente pa cubri seguro
TA HUUR APARTAMENTO fondonan di pensioen cu tabata di consehonan ricibi, según medico, cu awor ainda ta de-
na caminda pa bancarota. Pa Rene Herde. pende hopi di Gobierno. Pero
2 kamber pa vakantiegangers motibo cu si e fondonan di pen- pa mantene forsa di compra di
completamente muebla, tin Airco, Directv, wifi, sioen lo a bay bancarota, mas cu 2015 pueblo, fraccion di AVP a baha
20 mil pensionado y nan famia e prima cu trahadornan ta paga
Buurt: Sta Catharina lo a keda sin niun entrada, tur P’e presupuesto di 2015 tur na AZV cu 1%.
Tin prijs pa siman of pa luna instancia y hende a conseha conseho di IMF, Raad van Ad-
Pa mas Info.: 5999 6651313 Gobierno pa duna prioridad na vies, CFT y hasta instancianan Rene Herde: “Kiermen cu e
reorganisacion di e fondonan di manera Standard & Poors y consehonan di IMF, Raad van
Avenida Milo J.Croes # 118 – A pensioen. Fitch a bisa cu Gobierno tin un Advies, CFT, S&P y Fitch, tur ta
Tel: 5883948, fax: 5883945, Den 2010 caba y den añanan plan “ambicioso” di reforma di wordo bon ricibi dor di Gobi-
Dilanti Flora Market na Dakota, despues, Gobierno di AVP a entrada y gastonan. Pero tog erno y fraccion di AVP. Pero na
E-mail: doorhandle @ setarnet.aw presenta na Parlamento leynan nan tur a conseha pa aumenta final kico nos ta haci pa logra e
cu a haci cambionan chikito, e entradanan di Gobierno. mesun meta di e consehonan
KASHI SPECIAL PA pero importante den e sistema CFT a propone pa introduci e cu nos haya, ta depende di un
WARDA JABI (30 JABI) di pensioen di Aruba. “solidariteitsbelasting” cu lo condicion: Si loke nan conseha
mester a bira un BBO adicional ta na interes di nos pais.
20 % DISCUENTO, E individualisacion di prima y e di por lo menos 5 porciento. Si nan ta yuda crecemento eco-
POR INSTALLA TAMBE aumento di e entrada cu ta con- Oposicion a hasta bisa cu e mes- nomico, si nan ta yuda comer-
tribui na prima di pensioen cio crece y crea trabou, si nan ta
di behez iden prome ter bira yuda mantene forsa di compra.
aña. Tur esaki a 15%. Si nan ta yuda balansa presu-
sosode a base puesto. Nos ta pone tur esey
di consehonan
cu Gobierno den balansa y tuma nos desi-
y Parlamen- cionnan. Semper na interes
to a haya. di pueblo.”
Rene Herde contrario. Na 2013 Gobernador a con- Gobierno di AVP a bisa cu enbez
Na hopi ocasion ta net e frac- seha e formador pa caba di di introduci belasting nobo
“Tur conseho cion di AVP cu ta pidi of busca reorganisa e fondo di pensioen y un peso demasiado grandi
ta bon bini: mas informacion y conseho. di trahadornan di Gobierno y riba pueblo y economia, ta bay
Loke ta ehecuta Por ehempel den e comision di maestronan di scol. cobra belasting cu ainda hende
mester ta na Finansa y Economia cu ta bou di Na fin di 2014 CFT a conseha y companianan debe.
interes di Aruba” presidencia di Chris Dammers esaki tambe. Prome cu esey
di AVP. For di 2009 Gobierno y IMF, Raad van Advies y otro Di e forma aki tambe Gobierno
Fraccion di AVP semper a tuma con- fraccion di AVP ta ehecutando instancianan a bisa cu e fondo ta haya placa cu e no ta hayando
sehonan na serio y actua riba nan consehonan cu a ricibi durante di pensioen di e mas cu 3000 aworaki. Siman pasa fraccion di
di e proceso di formacion di pensionado di Gobierno y ense- AVP a bay un tiki mas leu den
E impresion cu fraccion di AVP consehonan cu e haya na serio Gobierno. ñansa ta un riesgo pa finansa direccion di e consehonan cu
publico y pesey mester drech›e. nan a haya y a aumenta e BAZV
den Gobierno no lo ta tuma ta totalmente incorecto. Tur lo Un bon ehempel di esey, según P’e un suma total di 170 miyon cu 1%.
drs. Rene (Baba) Herde, t’e florin, a caba di drecha e fondo E placa di BAZV ta bay com-
KORSOW consehonan pa restructura e di APFA na 2014. Tambe a base pletamente pa cubri seguro
TA HUUR APARTAMENTO fondonan di pensioen cu tabata di consehonan ricibi, según medico, cu awor ainda ta de-
na caminda pa bancarota. Pa Rene Herde. pende hopi di Gobierno. Pero
2 kamber pa vakantiegangers motibo cu si e fondonan di pen- pa mantene forsa di compra di
completamente muebla, tin Airco, Directv, wifi, sioen lo a bay bancarota, mas cu 2015 pueblo, fraccion di AVP a baha
20 mil pensionado y nan famia e prima cu trahadornan ta paga
Buurt: Sta Catharina lo a keda sin niun entrada, tur P’e presupuesto di 2015 tur na AZV cu 1%.
Tin prijs pa siman of pa luna instancia y hende a conseha conseho di IMF, Raad van Ad-
Pa mas Info.: 5999 6651313 Gobierno pa duna prioridad na vies, CFT y hasta instancianan Rene Herde: “Kiermen cu e
reorganisacion di e fondonan di manera Standard & Poors y consehonan di IMF, Raad van
Avenida Milo J.Croes # 118 – A pensioen. Fitch a bisa cu Gobierno tin un Advies, CFT, S&P y Fitch, tur ta
Tel: 5883948, fax: 5883945, Den 2010 caba y den añanan plan “ambicioso” di reforma di wordo bon ricibi dor di Gobi-
Dilanti Flora Market na Dakota, despues, Gobierno di AVP a entrada y gastonan. Pero tog erno y fraccion di AVP. Pero na
E-mail: doorhandle @ setarnet.aw presenta na Parlamento leynan nan tur a conseha pa aumenta final kico nos ta haci pa logra e
cu a haci cambionan chikito, e entradanan di Gobierno. mesun meta di e consehonan
KASHI SPECIAL PA pero importante den e sistema CFT a propone pa introduci e cu nos haya, ta depende di un
WARDA JABI (30 JABI) di pensioen di Aruba. “solidariteitsbelasting” cu lo condicion: Si loke nan conseha
mester a bira un BBO adicional ta na interes di nos pais.
20 % DISCUENTO, E individualisacion di prima y e di por lo menos 5 porciento. Si nan ta yuda crecemento eco-
POR INSTALLA TAMBE aumento di e entrada cu ta con- Oposicion a hasta bisa cu e mes- nomico, si nan ta yuda comer-
tribui na prima di pensioen cio crece y crea trabou, si nan ta
di behez iden prome ter bira yuda mantene forsa di compra.
aña. Tur esaki a 15%. Si nan ta yuda balansa presu-
sosode a base puesto. Nos ta pone tur esey
di consehonan
cu Gobierno den balansa y tuma nos desi-
y Parlamen- cionnan. Semper na interes
to a haya. di pueblo.”
