Page 29 - AM201222
P. 29
11
Djaluna 21 desèmber 2020
KÒRSOU
Gobièrnu di Kòrsou ta rindi honor
Baluarte Etzel Provence
WILLEMSTAD – Sr. Provence a komponé sant College, Akademia
Ku deskanso di sr. Etzel su promé mazurka entitulá Pedagógiko i hopi mas.
Provence, Kòrsou a pèrdè “Villa Maria”. Sr. Provence
un gran pioneronan di tabata dominá diferente Aktividatnan musikal
músika i un baluarte di gran instrumènt musikal i a de- Aparte di tur esaki, Sr
balor. Sr. Etzel Provence ta- diká gran parti di su bida na Provence tabata aktivo
bata biba pa músika i te ku pasa e konosementu i amor tambe komo dirigente di
korto promé ku su despe- aki pa otronan. kor i huntu ku sr. Richard
dida di e mundu aki, ainda Den su gran trayektoria, Simon a produsí un buki ku
e tabata dediká su mes na Sr. Provence a traha entre diferente kantika pa mucha.
pasa su gran konosementu otro na Hulanda i Bèlgika Gran parti di e kansionnan
musikal pa otronan. Di e komo dosente, pedagógiko aki, a forma parti di un obra
forma aki, Gobièrnu di i músiko na konservato- teatral ku a keda presentá
Kòrsou ke rindi un tributo rio. Na Kòrsou tambe, Sr. den Sentro Pro Arte na
spesial na loke sr, Etzel Provence a duna su kontri- aña 1968 den koperashon selebrashon di 500 aña Pais pa nos pais. E sabiduria i
Provence a nifiká pa Kòr- bushon balioso den mun- ku grandinan manera en- Kòrsou, selebrashon 150 siñansa ku Etzel Provence
sou. Palabranan di pésame du di músika den vários tre otro grupo di komedia aña Enseñansa di Kòrsou i ta laga atras, sigur lo sigui
i kombibensia na su famia, funshon komo dosente, Thalia i Salsbach Jazz Trio. hopi mas. biba i duna fruta pa hopi
amigunan i na komunidat músiko, direktor i konse- Sr. Provence a kontribuí Ku e fayesimentu di sr. generashon mas.Gobièrnu
ku e pèrdida aki. hero musikal na diferente tambe di forma fenomenal Provence, Kòrsou sigur a di Kòrsou sin duda algun,
skol manera ‘Curaçaose na e desaroyo di Scouting pèrdè un di e gran pionero- ta orguyoso ku Kòrsou por
Biografia Muziekschool’, Akademia Antiano den Jamboree, par- nan ku a sòru di pone un a konta ku un grandi mane-
Etsel Provence, digno Musikal pa Sentro Kultural tisipashon aktivo na` Cari- fundeshi musikal sólido ra Etzel Provence.
yu di tera, a nase na Kòr- Kòrsou, St. Vincentius- festa` durante añanan 1971
sou dia 8 di desèmber school, St. Albertus Col- i 1986 na Jamaica i Barba- UN SPERANSA NOBO
1938. Su amor pa músika a lege, Radulphus College, dos, kompositor i dirigente Skritura: Mateo 1:18 - 25
keda demostrá for di tem- Mgr. Zwijsen College, St. na vários aktividat musikal “…pasobra ta E ta Esun ku lo salba Su pueblo
pran i na edat di 14 aña, Jozef Mavo, Peter Stuyve- pa pais di Antia manera di nan pikánan.” v.21 (BS)
Inougurashon bòrchinan di nòmber E nasementu di un yu ta trese kosnan nobo kuné,
kambionan di pensamentu, responsabilidatnan nobo
di kaya den `Weto` i `Herfst` i tambe e ta un símbolo di alegria pa un ser nobo ku
ta bin forma parti di e famia. Nos sa masha poko di e
nasementu mas importante den historia, ku a marka
WILLEMSTAD – Siman bliko (OW) ta atendé ku sibí nòmber di kaya atraves un ántes i un despues den e mundu. E nasementu
pasa , Minister Jesus-Leito e ponementu di e bòrchi di añanan, i awor Weto ku akí a trese un speransa kuné pa tur hende, pasobra
komo Minister di Tráfiko, físikamente na un sitio Herst tambe lo tin kayanan nos tur tabata pèrdí, bibando un bida sin propósito,
Transporte i Planifikashon adekuá, teniendo kuenta ku nòmbernan di speserei sin direkshon, yen di kulpa i un bashí enorme den
Urbano (VVRP) a hasi in- ku seguridat i visibilidat. i yerba a pone nòmber pa nos kurason. E nasementu akí no tabata luhoso ni
ougurashon di bòrchinan pa Servisio pa Planifikashon 13 kaya i nan ta: Kaya A- yen di fanfara, pero el a trese lus na un pueblo ku
nòmber di kayanan den par- Urbano (ROP) tin e tarea frikaantje, Kaya Paraiso, tabata den skuridat, kondená pa muri eternamente.
ti e áreanan di Weto i Herst. pa kordiná ponementu di Kaya Banana di Ref, Kaya Hesus ta e úniko kaminda pa yega serka Dios; e
Simbólikamente, a desvelá nòmbernan di kaya pa e Barba di Palu, Kaya Amor Prínsipe di Pas, a bin pa rekonsiliá mundu ku Dios,
pasobra un bida leu di Señor ta proboká enemistat
e bòrchi di Kaya Paraiso nèt kasnan. Pues pa kada kas Platóniko, Kaya Bela di kunÉ pa esun ku no ta kere. Mas ku un selebrashon,
despues di Bon Preis. haña su nòmber i e number Pasku, Kaya Flor di Li- mas ku un akontesimentu importante, e ta e úniko
di kaya. Servisio di Kultura bertat, Kaya Kolorita, Kaya speransa pa haña purifikashon di tur kontaminashon
Nòmbernan di kaya i Deporte ta enkargá ku es- Kadena di Amor, Kaya di mundu. Nos no por rechasá un akto asina grandi di
Pa por yega na nòmber- koho di nòmbernan di kaya. Yerba Santa, Kaya Kòkou, amor, sino nos mester aseptá e regalo di salbashon
nan di kaya tin un komishon Pa kada bario ta skohe un Kaya Yerba di Kamisa, ku Shelu a proveé i permití pa den bo kurason tin un
speshal ‘Straatnamen Com- tema. Kaya Sopropo i Kaya Nim. nasementu nobo, ku ta permití bo tin un bida dife-
missie’ kual ta konsistí di Un adrès, esta un nòm- rente, renunsiando tur loke no ta agradá Señor. Laga
funshonario nan di VVRP i `Speserei` ber di kaya i un number di e Yu akí nase den bo kurason i lo bo risibí tur e bene-
di Enseñansa, Siensia, Kul- Ya pa un tempu kaba e kas ta di vital importansia fisionan ku esaki ta ofresé i lo bo kuminsá disfrutá
tura, i Deporte (OWCS). E nòmbernan ta konosí pa ha- pa entre otro servisionan grandemente. E niño Hesus a nase den un pesebre,
pasobra no tabatin lugá p’E. Bo por dun’É un lugá
komishon aki ta duna kon- bitantenan di área di Weto di emergensia. Tambe e den bo kurason awe?
seho na e ministernan kon- di Herst i awor Gobièrnu ta yuda pa e habitante por Oswaldo Canales, Honduras
serní tokante e barionan ku a haña e medionan nesesa- risibí tur su pòst na kas di Hesus ta guia nos di skuridat pa Su lus!
mester haña nòmber, i nan rio pa por ubiká e diferente un manera korekto. Tambe Saká for di: Alimento Pa E Alma, un produkshon
nifikashon. nòmbernan di kaya. Dife- e ta un forma ku ta ordená e di Trans World Radio Bonaire.
Servisio pa Obra Pú- rente bario na Kòrsou a ri- bario den su totalidat.