Page 26 - MIN.JUS APRIL 22,2015
P. 26

LOCAL B13
                                                                                                                                                                        Diaranson 22 APRIL 2015

Tur departamento envolvi a topa pa ta riba mesun liña

       Ta cla pa cuminsa cu renobacion di Colegio San Antonio

ORANJESTAD - Siman              pal di e reunion tabata pa tur  necesario pa e scol aki. E      diantenan cu ta bay Colegio      cula cu pa maart-april 2016
pasa a tuma luga e prome        hende cera conoci cu e per-     unico MAVO den e bario di       San Antonio.                     e renobacion lo ta completa
encuentro en conexion           sonanan cu lo ta encarga cu     Sta. Cruz cu ta conta cu mas    Riba e foto por ripara e         y e scol por reanuda les bek
cu e proyecto pa renoba y       ehecucion di e proyecto, e      o menos 500 studiante. Ta na    alegria cu tabata reina awor     den nan edificio completa-
amplia Colegio San Anto-        departamento di uitvoering      su luga pa nan tin un edificio  cu tur cos ta cla pa cuminsa.    mente renoba. Mientrastanto
nio na Sta. Cruz.               na DOW hunto cu Bohama,         apropia pa por garantisa un     E proyecto tin un duracion di    e alumnonan ta hayando les
Despues di mas cu 3 aña cu      a gana e destaho publico.       enseñansa di nivel pa e stu-    200 dia di trabou, pues ta cal-  na Centro di Bario Dakota.q
a cuminsa e proceso aki, awo    Awo e 2 organonan aki lo
porfin ta bay over na ehecu-    presenta e proyecto na DTI
cion. Un proyecto cu tabata     pa cuminsa cu e prome parti,
proyecta pa costa casi 11 mi-   cu ta kitamento di e dak di
yon florin awo ta bay costa     asbest manteniendo e pro-
6.5 miyon florin.               ceso di siguridad di tur es-
Durante e reunion tur perso-    unnan den cercania di e scol
na cu a haci esaki posibel ta-  na vigor. Asina DTI acorda e
bata presente, manera DOW,      proyecto lo bay over na in-
Directie Onderwijs, Minis-      forma tur persona cu ta biba
terio di Enseñansa, SKOA y      den 200 meter di e edificio di
tambe e cabesante di Colegio    scol.
San Antonio. Meta princi-       Manera a informa anterior-
                                mente, ta trata aki di renoba-
                                cion y expansion cu ta hopi

Minister Paul Croes:

           Pasonan legal contra peleanan filma riba FB

Den un entrevista duran-        scolnan y tambe publica         sibilidad nan legal pa actua    legal ta na momento cu bo ta     Y nos no por para un banda
te fin di siman Minister        esaki despues riba rednan       contra esunnan cu ta haci e     haci bo mes culpabel na insti-   y laga esaki continua”, asina
encarga cu e maneho di          social.                         actividadnan aki.               ga otronan pa bringa cu otro     Minister Paul Croes a mustra.
Hubentud a declara di lo        “Nos lo hiba combersa-          Ya caba esaki a bira un punto   cu e meta pa filma esaki y dis-  “Openbare geweldpleging” ta
evalua hunto cu su Colega       cionnan e siman aki cu de-      di agenda pa trata den e Task   tribui imagennan di violencia    castigabel pa ley y awor e as-
di husticia y departamen-       partamento huridico, min-       force di Derechonan di Mu-      riba facebook.                   pecto di esunnan cu ta instiga
tonan concerni e posi-          isterio publico y tambe rep-    cha di Reino y nos lo desea      Ya caba tin hasta un fb page    otronan pa bringa, por wordo
bilidad pa tuma pasonan         resentantenan di Curaçao y      na haya claridad den esaki”,    cu ta propaganda e pelea nan     considera como complice
legal contra esunnan cu         Sint Maarten pa mira e po-      Minister Paul Croes a mustra    aki. Dañonan na e muchanan       den esaki si bo no haci sufici-
ta stimula pelea nan na                                         den su entrevista. “E aspecto   aki por ta permanente y serio.   ente pa para esaki.q

Minister dr. Alex Schwengle ta satisfecho cu compromiso
                      di partnernan pa HCCA

ORANJESTAD - Na juni            cu Minister Edith Schippers     Sint Maarten a confirma         cia y kico kier logra, Min-      Minister Schwengle a sub-
ta tuma luga na Aruba           di Hulanda, Minister Ber-       Minister Schwengle cu Sint      ister Schwengle a expresa.       raya e funcion di e conferen-
e prome conferencia di          nard Whiteman di Corsou         Maarten ta apoya e confer-      E mandatario a bisa cu tin       cia como un punto di salida
salud cu tin como meta pa       y e Minister di Educacion ,     encia y ta participante. De-    problemanan comun, pero          pa compronde otro miho,
crea mas union, colabora-       Cultura y Deporte Sra Rita      fecto ya tin reunionnan entre   tambe cada isla tin prob-        yuda otro y siña di otro, pa
cion, eficiencia y efectivi-    Bourne-Gumbs cu actual-         e diferente departamento y      lemanan specifico cu hunto       trece e islanan mas cerca
dad den e ramo aki pa tur       mente ta ocupa e cartera di     partnernan den salubridad       nan lo por yuda otro resolve     di otro. Pa formula un bon
isla di Caribe Hulandes y       Minister di Salud te ora cu     andando pa discuti kico ta      esaki ta demostra cu mes-        maneho ta importante pa
Reino Hulandes en gen-          a punta un Minister nobo.       e puntonan di interes esen-     ter sinta y discuti esakinan.    tur esunnan cu tin di haber
eral. Minister di Salud, dr.    Gumbs como tambe in-            cial pa Sint Maarten den e      Durante di su bishita na Sint    cu e topico traha mas cerca
Alex Schwengle ta bishi-        stancianan concerni mane-       conferencia proximamente.       Maarten, el a expresa cu e       di otro, el a bisa enfatica-
tando e otro cinco islanan      ra Departamento di Salud        E islanan ta compronde          conferencia aki lo ta un exito   mente, pleita un tiki menos,
pa papia tocante Health         Publico,Banco di Seguro         cada bes miho kico ta e in-     si tur pais di reino participa   pone diferencianan un banda
Care Conference Aruba           Social (SZV)y Hospital di       tencion tras di e conferen-     y si representantenan di tur     y enfoca riba e cliente. q
(HCCA) cu su homologo-                                                                          sector relaciona na salubridad
nan, departamentonan di                                                                         participa pa yega na visionnan
salubridad y profesion-                                                                         comun.
alnan cu ta brinda cuido                                                                        Minister Schwengle a splica
directo na pashentnan.                                                                          cu no ta solamente conta cu
For di e reunionnan aki, lo                                                                     presencia di minister y par-
bin dilanti puntonan di in-                                                                     lamentarionan, pero tambe
teres general, pero tambe                                                                       cu e compromiso for di pro-
e necesidadnan di cada isla                                                                     fesionalnan den sector pu-
individual pa por añadi na                                                                      blico ta cu ta diseña maneho
como materia di discusion                                                                       di cuido, y hopi importante
na e tayernan cu ta forma                                                                       esunnan cu ta brinda e servi-
parti di programa di HCCA.                                                                      cio y cuido den veld, incluy-
Minister dr. Alex Schwengle                                                                     endo dokternan, nursenan
a expresa cu e ta contento                                                                      tur esunnan cu ta traha den
cu e compromiso cu tin pa                                                                       e area di salud y politiconan.
cu e conferencia aki, unda
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31