Page 31 - Min.Vos Feb 28, 2015
P. 31
PAGINA 36 DIARIO DIASABRA 28 FEBRUARI 2015
Glenbert Croes (MEP)
Mester bin un feiten onderzoek referente e proyecto hospital
e proposito di nos fraccion pa haci esei. Pero nos mester manera entre otro e proceso
cu e proyecto di hospital. ta realistico si algo no ta di bidding. Nos ta spera cu
Hecho ta cu un investigacion viabel dibiaha cu nos tin otro sano huicio prevalece pa den
independiente lo tin su balor camindanan pa sigui manera interes general parlamento
agrega enbista cu e sala di un feitenonderzoek cu lo por di aruba tuma un decision cu
operación a keda exclui for di bisa nos e berdad di e proyecto lo por contribui na bienestar
e proyecto cual no ta logico. aki. Hecho ta cu evaluacion di general sin cu e costa pueblo
Nos ta kere cu e proposito di e proyecto aki na un forma dimas, tabata palabranan di
e reunion aki ta pa logra un independiente lo por logra parlamentario Croes.
consensus den parlamento clarifica hopi irregluaridadnan
pa gobierno por laga haci
un “feitenonderzoek” BMW a sali dal riba Ford
independiente pa revisa
e proceso di decision, Focus na Paradera
evaluacion y mapanan di
ORANJESTAD (AAN): ta andando di pakico a laga e proyecto. Nos ta conciente cu ORANJESTAD (AAN): preliminar, nan a constata cu
sala di operación afor for di tin cierto decisionan cu no por Diamars atardi poco pabou di e dama chauffeur di e BMW
Den e conferencia di dialuna full e proyecto. worde revoca pero e hospital Pacifico Bar & Restaurant na no lo a paga tino den trafico
E discussion cu a surgi ta ta un proyecto di pueblo y Paradera, un accidente a keda y calcula malo e distancia di
ultimo parlamentario bolbe pone un lus si realmente mester sigura cu e proyecto registra. un Ford Focus cu ta bini for di
e decision cu a worde tuma y aki worde ehecuta na un forma pariba. El a sali y nan a dal.
Glenbert Croes a elabora procedura encamina tabata responsabel sin cu esaki lo bay Aki no a duna preferencia na
esun corecto. E meta di MEP costa astronimicamente hopi. e cruzada-T, y pesey nan a dal E daño material tabata
riba e proyecto di hospital. ta pa cuestiona full e procedura A pesar cu tin cosnan cu no den otro. minimo na ambos auto.
poniendo tur iregularidad riba por cambia nos ta di opinion
E parlamentario a declara lo mesa y si acaso tin suficiente cu un “feitenonderzoek” Polis a yega, y for di e bista
base ehecuta un encuesta por worde haci pa asina por
siguiente: “Diahuebs awor parlamentario. Mescos cu nos wak tur e problemanan cu
a pone empeño den ehempel e tin pa por resolva esakinan.
nos lo tin un reunion publico caso di hedging cual a conduci Si acaso conclui for di e
na un “feitenonderzoek” lo ta “feitenonderzoek” a base
relaciona cu e proyecto di di constatacionnan cu tin
necesidad pa un encuesta
hospital cu nos fraccion a pidi parlamentario nos ta dispuesto
aña pasa februari. A pesar
cu a dura hopi nos ta bisa
“mas bale tarde que nunca”
pasobra e lo bay sosode net
na un momento crucial unda
cu den e dianan aki e disputa
Job opportunity
GRAPHIC DESIGNER
Job Requirements
We are looking for an experienced and enthusiastic Graphic Designer who is
passionate for developing creative ideas and concepts for our extensive line of brands.
The work demands creative flair, up-to-date knowledge of industry software and a
professional approach to time, costs and deadlines.
Job Description
Responsibilities:
• Designing and producing a range of marketing collateral, signage, packaging and
promotional materials within established brand identities and design framework;
• Creating new concepts and design perspectives as required in multi media types
including, but not limited to, print, digital, outdoor and collateral;
• Maintain best practices for file management, including the consistent application of
naming standards, file/folder organization, version control and more;
• Preparing finished copy for production.
Personal Traits and Qualifications:
• Degree in Graphic Design and/or Multi Media;
• Required skill(s): Adobe Illustrator, Adobe Photoshop. Adobe After Affects is an asset;
• Languages: English, Dutch and Papiamento;
• Expert knowledge of preparing artwork for print;
• Experience working within a corporate guideline;
• Ability to manage and follow through multiple projects simultaneously;
• A strong record of achieving results and meeting deadlines;
• A self-motivated and creative team player with a high degree of initiative;
• Ability to work independently;
• Problem solving and analytical skills ability;
• Dutch nationality or valid permit is required.
If you are ready for a challenging job with potential, apply at ARUBA TRADING COMPANY,
Weststraat #17 or email your CV with picture to marketing@arubatrading.com
Glenbert Croes (MEP)
Mester bin un feiten onderzoek referente e proyecto hospital
e proposito di nos fraccion pa haci esei. Pero nos mester manera entre otro e proceso
cu e proyecto di hospital. ta realistico si algo no ta di bidding. Nos ta spera cu
Hecho ta cu un investigacion viabel dibiaha cu nos tin otro sano huicio prevalece pa den
independiente lo tin su balor camindanan pa sigui manera interes general parlamento
agrega enbista cu e sala di un feitenonderzoek cu lo por di aruba tuma un decision cu
operación a keda exclui for di bisa nos e berdad di e proyecto lo por contribui na bienestar
e proyecto cual no ta logico. aki. Hecho ta cu evaluacion di general sin cu e costa pueblo
Nos ta kere cu e proposito di e proyecto aki na un forma dimas, tabata palabranan di
e reunion aki ta pa logra un independiente lo por logra parlamentario Croes.
consensus den parlamento clarifica hopi irregluaridadnan
pa gobierno por laga haci
un “feitenonderzoek” BMW a sali dal riba Ford
independiente pa revisa
e proceso di decision, Focus na Paradera
evaluacion y mapanan di
ORANJESTAD (AAN): ta andando di pakico a laga e proyecto. Nos ta conciente cu ORANJESTAD (AAN): preliminar, nan a constata cu
sala di operación afor for di tin cierto decisionan cu no por Diamars atardi poco pabou di e dama chauffeur di e BMW
Den e conferencia di dialuna full e proyecto. worde revoca pero e hospital Pacifico Bar & Restaurant na no lo a paga tino den trafico
E discussion cu a surgi ta ta un proyecto di pueblo y Paradera, un accidente a keda y calcula malo e distancia di
ultimo parlamentario bolbe pone un lus si realmente mester sigura cu e proyecto registra. un Ford Focus cu ta bini for di
e decision cu a worde tuma y aki worde ehecuta na un forma pariba. El a sali y nan a dal.
Glenbert Croes a elabora procedura encamina tabata responsabel sin cu esaki lo bay Aki no a duna preferencia na
esun corecto. E meta di MEP costa astronimicamente hopi. e cruzada-T, y pesey nan a dal E daño material tabata
riba e proyecto di hospital. ta pa cuestiona full e procedura A pesar cu tin cosnan cu no den otro. minimo na ambos auto.
poniendo tur iregularidad riba por cambia nos ta di opinion
E parlamentario a declara lo mesa y si acaso tin suficiente cu un “feitenonderzoek” Polis a yega, y for di e bista
base ehecuta un encuesta por worde haci pa asina por
siguiente: “Diahuebs awor parlamentario. Mescos cu nos wak tur e problemanan cu
a pone empeño den ehempel e tin pa por resolva esakinan.
nos lo tin un reunion publico caso di hedging cual a conduci Si acaso conclui for di e
na un “feitenonderzoek” lo ta “feitenonderzoek” a base
relaciona cu e proyecto di di constatacionnan cu tin
necesidad pa un encuesta
hospital cu nos fraccion a pidi parlamentario nos ta dispuesto
aña pasa februari. A pesar
cu a dura hopi nos ta bisa
“mas bale tarde que nunca”
pasobra e lo bay sosode net
na un momento crucial unda
cu den e dianan aki e disputa
Job opportunity
GRAPHIC DESIGNER
Job Requirements
We are looking for an experienced and enthusiastic Graphic Designer who is
passionate for developing creative ideas and concepts for our extensive line of brands.
The work demands creative flair, up-to-date knowledge of industry software and a
professional approach to time, costs and deadlines.
Job Description
Responsibilities:
• Designing and producing a range of marketing collateral, signage, packaging and
promotional materials within established brand identities and design framework;
• Creating new concepts and design perspectives as required in multi media types
including, but not limited to, print, digital, outdoor and collateral;
• Maintain best practices for file management, including the consistent application of
naming standards, file/folder organization, version control and more;
• Preparing finished copy for production.
Personal Traits and Qualifications:
• Degree in Graphic Design and/or Multi Media;
• Required skill(s): Adobe Illustrator, Adobe Photoshop. Adobe After Affects is an asset;
• Languages: English, Dutch and Papiamento;
• Expert knowledge of preparing artwork for print;
• Experience working within a corporate guideline;
• Ability to manage and follow through multiple projects simultaneously;
• A strong record of achieving results and meeting deadlines;
• A self-motivated and creative team player with a high degree of initiative;
• Ability to work independently;
• Problem solving and analytical skills ability;
• Dutch nationality or valid permit is required.
If you are ready for a challenging job with potential, apply at ARUBA TRADING COMPANY,
Weststraat #17 or email your CV with picture to marketing@arubatrading.com
