Page 18 - Min.Vos May 30th,2015
P. 18
Diasabra 30 di Mei 2015 O nlin e awemainta.com
Salmo 118: " Duna danki na Señor, pasobra E ta bon su amor ta “ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada; “Mi sanger y mi noble curazon mi ta laga atras como herencia
eterno" Den cunucu di yerbe berde, e ta pone mi sosega. pa representa mi ora mi no tey mas serca boso”
E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa.” Despues di a resisti un enfermedad durante
Cu honda pena, pero conforme cu boluntad di Dios despues di un tempo bastante largo a fallece inespera
a ricibi e ultimo Sacramento, nos ta anuncia cu a fayese Salmo 23:1,2,3
cristianamente Cu hopi tristeza na nos curazon y cu un dolor imenso nos ta
anuncia cu a bai laga nos atras:
Efrain Antonio Nicolaas (Nick) Sra. Benita Arcadia Tromp-Erasmus
*16 Nov 1956 - †28 May 2015 Mihor conoci como "Nita"
(Autobus B-15) *Januari 12, 1941 †Mei 28, 2015
Sr. Juan Urbano Maduro Esposa: Marlin Nicolaas Solognier Na nomber di su Esposo di semper : Luis "Lucho" Tromp
Mihor conoci como Bano. Yiunan: Junior Nicolaas y Priscilla Ridderstap
O cial den Ordo di Oranje-Nassau Lindsey y Gilberto Greaux
Presidente Viana Charity Fund Sabrina Nicolaas y Indry Chan Yuinan: Edward
Miembro Vitalicio Aruba Lions Club Mark y Penelope
Ex-Miembro Conseho Consultativo Aruba Nancy Nicolaas y pareha na Hulanda
Queency Van Haaften y Famia
Ex-Gezaghebber Interino di Aruba Richelline y Kendrick Dania y famia
Ex-Miembro Parlamento Insular Aruba Nietonan : Kevin,Ginsley,Gillenny,Gydeon, Ruchelline, Nieta nan stima: Juliët y Amel na Hulanda
Ex-Miembro Directiva Centro Cultural Ruth-Zelline y Richonne, Xoan Meghan y Melanie
Ex-Director Depto. Orden y Seguridad Publico
Na number di su mayornan: Willem Nicolaas Rumanan: Luis y †Norma Erasmus
Nicolina Geerman †Imelda "Meca" y Leoncio Koolman
Rumanan: Robert y Sonia Nicolaas (USA) y famia Roberto "Robby" y †Beatriz Erasmus
Hubert y Yvette Nicolaas y famia Evelina "Linki" Erasmus
Na nomber di su querida esposa: Poppy Maduro-Quast Nelson Nicolaas y Miriam Croes y famia Jose "Jossy" y Theresita Erasmus
Stima manera yiunan: Jessica y Junior Gilberto y Mario Mama di su nieto stima : Carolina Dumfries Jolanda "Lanka" Erasmus
Su rumanan: Vda. Reineta Oduber y yiunan Suegra: Crispina Geerman
Mario Maduro, Sra. y yiunan Amiga di cas: Santa Castillo Berroa
Maiky Croes y familia Su cuñanan y swanan: Julieta Solognier Swa y Cuñanan: †Johanita "Chichi" y †Jose Flanegin y famia
Lindo Croes y familia Maria "Ija" y Pedro "Juchi" Petrocchi y famia
Marieta y Carlos De Cuba y famia †Magdalena “Lena”Tromp
Linda y Ramon Pimienta y famia Anselmo "Chemy" y Ofelia Tromp y familia
Marcia Solognier y famia Anastacia "Ana" Tromp
Harold y Susanita Solognier y famia Jacobo "Coco" Tromp
Cuñanan: Vdo. John de Vries y yiunan Jhonny y Lusdary solognier y famia (na †Oswaldo "Wachi" Tromp
Vda. Doris Maduro y yiunan †Juan Tromp y †Francisca Wernet y famia
Vda. Candy Maduro y yiunan Hulanda) Martina "Tina" y Chico Thiel y famia
Laureanita "Lita" y famia
Primonan hopi jega: Shono Maduro y familia Tanta y omonan, prima y primonan, comer y comper,bisinja y
Josefa Maduro conocinan.
Maria Croes y familia Tur coleganan di autobus B-15 , amigonan di Valero pompsta- Yui di curazon: Jose na y yuinan Jean-Francis y Nathaly
tion essoville y demas amigonan y amiganan cu ta mucho pa
menshona.
y demas familia y primonan. Demas famia: Nicolaas, Solognier, Greaux, Geerman, Ollivierre, Consuegro: †Francisco y Sylvia Gomez
Jaimes-Chavez, Chan, Ridderstap, Frans, Kock, Vries, De Cuba,
Su ayudante di cas: Berena y enfermera Jeanette. Boekhoudt, Koolman, Hassel, Peterson, Bislip, Croes, Van Tanta y Omo nan, Primo y Prima nan, Sobrino y Sobrina nan, Iha
Haaften, Daña, Arends, Wernet, De Cuba, Lopez, Chayadi, nan, Bisinja nan, Conocir y demas Famia nan Tromp, Trimon,
Ta invita pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar Arendsz. Erasmus, Koolman, Flanegin, Petrocchi, Thiel, Clement,
Diadomingo 31 mei 2015 pa 11’or di mainta na Aurora Funeral Arismendy, Gomez. Disculpa nos, si den tristesa nos por a lubida
Home, despues saliendo pa Santana de Vries na Sta.Cruz. For di Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma lugar dialuna 1 juni un of mas famia of persona.
9’or e restonan mortal di nos difunto stima lo ta reposa den 2015 di 2’or pa 4’or di atardi na Aurora Funeral Home, despues
Aurora Funeral Home. saliendo pa Santana Central Sabana Basora Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma luga, diamars 2
For di 2’or di atardi e restonan mortal di nos difunto stima lo ta juni 2015 di 2'or pa 4'or di atardi na Parokia San Juan Pablo II na
reposa den Aurora Funeral Home. Tanki Leendert, despues saliendo pa Santana Catolico na Noord.
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, Diasabra 30 mei Adres pa condolencia: Hooiberg 18-A for di 7’or pa 9’or di Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, dialuna 1 juni
2015 for di 7’or pa 9’or di anochi anochi 2015 for di 7'or pa 9'or di anochi.
Na lugar di or, un donacion pa Viana Charity Fund ta altamente Disculpa nos, si den tristesa nos por a lubida un of mas famia of Ta lamenta cu despues di entierro nos no por ricibi bishita na
aprecia persona. cas.
33
Salmo 118: " Duna danki na Señor, pasobra E ta bon su amor ta “ Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada; “Mi sanger y mi noble curazon mi ta laga atras como herencia
eterno" Den cunucu di yerbe berde, e ta pone mi sosega. pa representa mi ora mi no tey mas serca boso”
E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa.” Despues di a resisti un enfermedad durante
Cu honda pena, pero conforme cu boluntad di Dios despues di un tempo bastante largo a fallece inespera
a ricibi e ultimo Sacramento, nos ta anuncia cu a fayese Salmo 23:1,2,3
cristianamente Cu hopi tristeza na nos curazon y cu un dolor imenso nos ta
anuncia cu a bai laga nos atras:
Efrain Antonio Nicolaas (Nick) Sra. Benita Arcadia Tromp-Erasmus
*16 Nov 1956 - †28 May 2015 Mihor conoci como "Nita"
(Autobus B-15) *Januari 12, 1941 †Mei 28, 2015
Sr. Juan Urbano Maduro Esposa: Marlin Nicolaas Solognier Na nomber di su Esposo di semper : Luis "Lucho" Tromp
Mihor conoci como Bano. Yiunan: Junior Nicolaas y Priscilla Ridderstap
O cial den Ordo di Oranje-Nassau Lindsey y Gilberto Greaux
Presidente Viana Charity Fund Sabrina Nicolaas y Indry Chan Yuinan: Edward
Miembro Vitalicio Aruba Lions Club Mark y Penelope
Ex-Miembro Conseho Consultativo Aruba Nancy Nicolaas y pareha na Hulanda
Queency Van Haaften y Famia
Ex-Gezaghebber Interino di Aruba Richelline y Kendrick Dania y famia
Ex-Miembro Parlamento Insular Aruba Nietonan : Kevin,Ginsley,Gillenny,Gydeon, Ruchelline, Nieta nan stima: Juliët y Amel na Hulanda
Ex-Miembro Directiva Centro Cultural Ruth-Zelline y Richonne, Xoan Meghan y Melanie
Ex-Director Depto. Orden y Seguridad Publico
Na number di su mayornan: Willem Nicolaas Rumanan: Luis y †Norma Erasmus
Nicolina Geerman †Imelda "Meca" y Leoncio Koolman
Rumanan: Robert y Sonia Nicolaas (USA) y famia Roberto "Robby" y †Beatriz Erasmus
Hubert y Yvette Nicolaas y famia Evelina "Linki" Erasmus
Na nomber di su querida esposa: Poppy Maduro-Quast Nelson Nicolaas y Miriam Croes y famia Jose "Jossy" y Theresita Erasmus
Stima manera yiunan: Jessica y Junior Gilberto y Mario Mama di su nieto stima : Carolina Dumfries Jolanda "Lanka" Erasmus
Su rumanan: Vda. Reineta Oduber y yiunan Suegra: Crispina Geerman
Mario Maduro, Sra. y yiunan Amiga di cas: Santa Castillo Berroa
Maiky Croes y familia Su cuñanan y swanan: Julieta Solognier Swa y Cuñanan: †Johanita "Chichi" y †Jose Flanegin y famia
Lindo Croes y familia Maria "Ija" y Pedro "Juchi" Petrocchi y famia
Marieta y Carlos De Cuba y famia †Magdalena “Lena”Tromp
Linda y Ramon Pimienta y famia Anselmo "Chemy" y Ofelia Tromp y familia
Marcia Solognier y famia Anastacia "Ana" Tromp
Harold y Susanita Solognier y famia Jacobo "Coco" Tromp
Cuñanan: Vdo. John de Vries y yiunan Jhonny y Lusdary solognier y famia (na †Oswaldo "Wachi" Tromp
Vda. Doris Maduro y yiunan †Juan Tromp y †Francisca Wernet y famia
Vda. Candy Maduro y yiunan Hulanda) Martina "Tina" y Chico Thiel y famia
Laureanita "Lita" y famia
Primonan hopi jega: Shono Maduro y familia Tanta y omonan, prima y primonan, comer y comper,bisinja y
Josefa Maduro conocinan.
Maria Croes y familia Tur coleganan di autobus B-15 , amigonan di Valero pompsta- Yui di curazon: Jose na y yuinan Jean-Francis y Nathaly
tion essoville y demas amigonan y amiganan cu ta mucho pa
menshona.
y demas familia y primonan. Demas famia: Nicolaas, Solognier, Greaux, Geerman, Ollivierre, Consuegro: †Francisco y Sylvia Gomez
Jaimes-Chavez, Chan, Ridderstap, Frans, Kock, Vries, De Cuba,
Su ayudante di cas: Berena y enfermera Jeanette. Boekhoudt, Koolman, Hassel, Peterson, Bislip, Croes, Van Tanta y Omo nan, Primo y Prima nan, Sobrino y Sobrina nan, Iha
Haaften, Daña, Arends, Wernet, De Cuba, Lopez, Chayadi, nan, Bisinja nan, Conocir y demas Famia nan Tromp, Trimon,
Ta invita pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar Arendsz. Erasmus, Koolman, Flanegin, Petrocchi, Thiel, Clement,
Diadomingo 31 mei 2015 pa 11’or di mainta na Aurora Funeral Arismendy, Gomez. Disculpa nos, si den tristesa nos por a lubida
Home, despues saliendo pa Santana de Vries na Sta.Cruz. For di Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma lugar dialuna 1 juni un of mas famia of persona.
9’or e restonan mortal di nos difunto stima lo ta reposa den 2015 di 2’or pa 4’or di atardi na Aurora Funeral Home, despues
Aurora Funeral Home. saliendo pa Santana Central Sabana Basora Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma luga, diamars 2
For di 2’or di atardi e restonan mortal di nos difunto stima lo ta juni 2015 di 2'or pa 4'or di atardi na Parokia San Juan Pablo II na
reposa den Aurora Funeral Home. Tanki Leendert, despues saliendo pa Santana Catolico na Noord.
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, Diasabra 30 mei Adres pa condolencia: Hooiberg 18-A for di 7’or pa 9’or di Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, dialuna 1 juni
2015 for di 7’or pa 9’or di anochi anochi 2015 for di 7'or pa 9'or di anochi.
Na lugar di or, un donacion pa Viana Charity Fund ta altamente Disculpa nos, si den tristesa nos por a lubida un of mas famia of Ta lamenta cu despues di entierro nos no por ricibi bishita na
aprecia persona. cas.
33
