Page 23 - Min.Vos May 30th,2015
P. 23
A22 anuncio di morto/reino
Diasabra 30 Mei 2015
“Cerca Dios so mi alma ta na paz, Roadshow di Corsou na Brazil
ta di dj’E mi salbacion ta bini. ”
Salmo 62:1
A bai sosega den brasa di Papa Dios, nos mama, wela,
bisawela, suegra, ruman, tanta y amiga stima
Sra. Maria Teresita
Quant-Morel
“vda di Hoze Lorenzo “Joy” Quant ”
*02- 09- 1930 †26- 05- 2015
Na nomber di su:
yiunan: Michael y Enny
Leticia “Tisha”
Ruthmila “Mimi”
nieta y nietonan: Clinton y Viola WILLEMSTAD - Reci- cu Insel Air y represent- e vuelo nobo di Insel Air
Kimberly entemente Oficina di antenan di sector priva di Manaus. Ta trata aki
Carolina y Edwin Turismo di Corsou hunto tabata na Brazil pa lansa di un vuelo directo cu lo
Michael wordo opera riba diamars
Kurtis Ivitacion y diasabra entrante 4 di
Mescos cu nietonan: juli proximo. E programa
Marlon y Veronica Angila, Careil Krozendijk Ya ta 1 aña a pasa bai cu nos mama stima a bai laga nos. a inclui tambe un cena di
Bisanieta: Isabella Un bashi enorme Mama a laga atras, pero Mama su re- lansamento. E evento a
rumannan: †Marina y †Francisco Angela cuerdo semper ta cu nos. Den cada detaye Mama semper reuni representantenan
†Francisco “Dato” y Catrien Morel ta den nos mente y curason. di hotel, operador di tour,
Rosarita y Eddy Wiersma Pa recorda mama su prome aniversario nos kier a invita compania di aviacion In-
†Secondino Morel tur famia, amigo, bisiña y conocirnan pa un Santo Sacri- sel Air hunto cu mas di 100
Vda. Francisca Hatt-Morel fio di Misa pa nos Mama stima agente di biahe y mayor-
†Anna “Ela” y †Hendrik Calmes istanan na Brazil.
Mario Morel Maria Salome Dirksz- E team di Corsou a tene un
Filomena Morel y Edwin Tromp Rosenberg cena combina cu un presen-
Anna y Ronnie Cornelie tacion educativo pa e grupo
Rafael Morel Diasabra 30 di mei 2015 pa 7’or di anochi na Misa Sta. di agentenan di biahe y may-
†Alfredo y †Lidia Lambertus Filomena na Paradera oristanan. Insel Air a duna
†Everardo Everon Boso presencia lo ta altamente aprecia. detaye di e vuelo nobo y
comer y compernan: Marco Dirks y famia Mama stima drumi dushi den brasa di Señor. varios partner den industria
Vda Melinda Cortes-Spencer y famia Na nomber di su yiunan tabata t’ey presente pa asina
†Frenk y Dela van Ierland y famia duna informacion di e pro-
Jossy y Thelma Giel y famia ducto y servicionan cu nan
Vda Linda Raaz-Henriquez y famia ta ofrece. E partnernan aki
†Lourdes Henriquez y famia ta: Avila Hotel, Renaissance
Ihanan: Hertha Henriquez; Astrid Simon; Lena Curaçao Resort & Casino,
Nicolaas-Dirks; Lions Dive & Beach Resort
Gloria Roja; Efraim Angela Curaçao, Acoya Hotel Suites
sobrino y sobrinanan, primo y primanan, bisiñanan & Villas, Papagayo Curaçao,
bon amiga y amigonan di cas: rumannan Lake; Efi Paula; Trupial Inn Hotel & Casino,
Gerard Simon y famia; Scooby Tours y Fiesta Tours.
Richard Simon y famia; Gino Paesch y famia; Vda Jeanne A para keto na e playanan
Porino y famia; bunita di Corsou, e diferente
Marlene Wiersma y famia; Carlito Roza; Vda Nelda hotelnan cu tin riba nos isla,
Wingh y famia; Vda Ina Tromp y famia arianan pa haci compra, zona
famia: Quant, Morel, Wever, Angela, Wiersma, Hatt, liber, casino, variedad di res-
Calmes, Cornelie, Lambertus, Everon, Dirks, Paesch, taurant, Corsou su bida noc-
Simon, Henriquez, Raaz, Ras, Giel, Lugo, Wernet, turno y hopi mas. A haci uzo
Tromp, Erasmus, Croes, Geerman, Krozendijk, Roja, di e oportunidad pa mustra
Cortes, Angela, Lake, van Ierland, Winklaar, Matos, Da- tur loke Corsou tin di ofrece
mian, famia Henriquez na Curaçao y demas famia ta como destinacion turistico.
invita tur amigo, bisiña y conoci pa asisti na e acto di Ademas e roadshow a consisti
entiero cual ta tuma lugar Diasabra 30 di Mei pa 4'or di di diferente bishita cu e part-
atardi saliendo for di Misa Birgen di Fatima pa santana nernan presente a haci na bay-
central Sabana Basora. E resto mortal lo ta reposa for di onistanan den e mercado di
2'or di atardi den Misa Birgen di Fatima na Dakota. Manaus. Esakinan ta: CVC,
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi Paradise Turismo, Amazon
bishita di condolencia na cas. Explorers Turismo, Selene-
Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro tur y BWT Operador.q
famia den nos tristeza.
Diasabra 30 Mei 2015
“Cerca Dios so mi alma ta na paz, Roadshow di Corsou na Brazil
ta di dj’E mi salbacion ta bini. ”
Salmo 62:1
A bai sosega den brasa di Papa Dios, nos mama, wela,
bisawela, suegra, ruman, tanta y amiga stima
Sra. Maria Teresita
Quant-Morel
“vda di Hoze Lorenzo “Joy” Quant ”
*02- 09- 1930 †26- 05- 2015
Na nomber di su:
yiunan: Michael y Enny
Leticia “Tisha”
Ruthmila “Mimi”
nieta y nietonan: Clinton y Viola WILLEMSTAD - Reci- cu Insel Air y represent- e vuelo nobo di Insel Air
Kimberly entemente Oficina di antenan di sector priva di Manaus. Ta trata aki
Carolina y Edwin Turismo di Corsou hunto tabata na Brazil pa lansa di un vuelo directo cu lo
Michael wordo opera riba diamars
Kurtis Ivitacion y diasabra entrante 4 di
Mescos cu nietonan: juli proximo. E programa
Marlon y Veronica Angila, Careil Krozendijk Ya ta 1 aña a pasa bai cu nos mama stima a bai laga nos. a inclui tambe un cena di
Bisanieta: Isabella Un bashi enorme Mama a laga atras, pero Mama su re- lansamento. E evento a
rumannan: †Marina y †Francisco Angela cuerdo semper ta cu nos. Den cada detaye Mama semper reuni representantenan
†Francisco “Dato” y Catrien Morel ta den nos mente y curason. di hotel, operador di tour,
Rosarita y Eddy Wiersma Pa recorda mama su prome aniversario nos kier a invita compania di aviacion In-
†Secondino Morel tur famia, amigo, bisiña y conocirnan pa un Santo Sacri- sel Air hunto cu mas di 100
Vda. Francisca Hatt-Morel fio di Misa pa nos Mama stima agente di biahe y mayor-
†Anna “Ela” y †Hendrik Calmes istanan na Brazil.
Mario Morel Maria Salome Dirksz- E team di Corsou a tene un
Filomena Morel y Edwin Tromp Rosenberg cena combina cu un presen-
Anna y Ronnie Cornelie tacion educativo pa e grupo
Rafael Morel Diasabra 30 di mei 2015 pa 7’or di anochi na Misa Sta. di agentenan di biahe y may-
†Alfredo y †Lidia Lambertus Filomena na Paradera oristanan. Insel Air a duna
†Everardo Everon Boso presencia lo ta altamente aprecia. detaye di e vuelo nobo y
comer y compernan: Marco Dirks y famia Mama stima drumi dushi den brasa di Señor. varios partner den industria
Vda Melinda Cortes-Spencer y famia Na nomber di su yiunan tabata t’ey presente pa asina
†Frenk y Dela van Ierland y famia duna informacion di e pro-
Jossy y Thelma Giel y famia ducto y servicionan cu nan
Vda Linda Raaz-Henriquez y famia ta ofrece. E partnernan aki
†Lourdes Henriquez y famia ta: Avila Hotel, Renaissance
Ihanan: Hertha Henriquez; Astrid Simon; Lena Curaçao Resort & Casino,
Nicolaas-Dirks; Lions Dive & Beach Resort
Gloria Roja; Efraim Angela Curaçao, Acoya Hotel Suites
sobrino y sobrinanan, primo y primanan, bisiñanan & Villas, Papagayo Curaçao,
bon amiga y amigonan di cas: rumannan Lake; Efi Paula; Trupial Inn Hotel & Casino,
Gerard Simon y famia; Scooby Tours y Fiesta Tours.
Richard Simon y famia; Gino Paesch y famia; Vda Jeanne A para keto na e playanan
Porino y famia; bunita di Corsou, e diferente
Marlene Wiersma y famia; Carlito Roza; Vda Nelda hotelnan cu tin riba nos isla,
Wingh y famia; Vda Ina Tromp y famia arianan pa haci compra, zona
famia: Quant, Morel, Wever, Angela, Wiersma, Hatt, liber, casino, variedad di res-
Calmes, Cornelie, Lambertus, Everon, Dirks, Paesch, taurant, Corsou su bida noc-
Simon, Henriquez, Raaz, Ras, Giel, Lugo, Wernet, turno y hopi mas. A haci uzo
Tromp, Erasmus, Croes, Geerman, Krozendijk, Roja, di e oportunidad pa mustra
Cortes, Angela, Lake, van Ierland, Winklaar, Matos, Da- tur loke Corsou tin di ofrece
mian, famia Henriquez na Curaçao y demas famia ta como destinacion turistico.
invita tur amigo, bisiña y conoci pa asisti na e acto di Ademas e roadshow a consisti
entiero cual ta tuma lugar Diasabra 30 di Mei pa 4'or di di diferente bishita cu e part-
atardi saliendo for di Misa Birgen di Fatima pa santana nernan presente a haci na bay-
central Sabana Basora. E resto mortal lo ta reposa for di onistanan den e mercado di
2'or di atardi den Misa Birgen di Fatima na Dakota. Manaus. Esakinan ta: CVC,
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi Paradise Turismo, Amazon
bishita di condolencia na cas. Explorers Turismo, Selene-
Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro tur y BWT Operador.q
famia den nos tristeza.
