Page 32 - MIN TTC - JUNI 10,2015
P. 32

12                                                                                                                   Antilliaans Dagblad Woensdag 10 juni 2015

Curaçao                                                                                                      Discussiëren in het Frans

Schottegatloop op

Vaderdag 21 juni

Van een onzer verslaggevers

Willemstad - De Road Runners Club Kòrsou (RRCK) organiseert in samenwerking
met de Girobank en Guardian Group zondag 21 juni, op Vaderdag, de 37ste editie van
de Schottegatloop. Er kunnen weer twee afstanden worden gelopen: tien en zeventien
kilometer. Zowel hardlopers als wandelaars kunnen aan een van de twee routes deel-
nemen.

   Er worden verschillende prij-        In tegenstelling tot andere ja-     Alle deelnemers die de eind-     De activiteit Conversation Spontanée, ‘het spontane gesprek’ in het
zen verdeelt onder de deelne-        ren zullen de hardlopers en         streep halen zullen een certifi-
mers aan deze loop. In de cate-      wandelaars aan de zeventien ki-     caat met hun looptijd via de post   Frans is achter de rug. Laurent Alberti, adviseur van de Franse
gorie hardlopers zullen de eerste    lometer lange route op hetzelfde    ontvangen.
vijf mannen overall en de eerste     tijdstip vertrekken. Om 5.45 uur                                        Ambassade in Amsterdam, en Paul Pradin, waarnemend consul van
drie mannen in de verschillende      wordt het startsein gegeven bij        Inschrijving voor deze Vader-
leeftijdscategorieën een prijs in    de Girobank in Punda. De tien       dagloop vindt plaats bij het SDK-   Frankrijk waren ook aanwezig en namen deel aan de discussie.
ontvangst mogen nemen. Daar-         kilometerloop gaat van start bij    stadion op zaterdag 13 juni tus-
naast zullen in de categorie da-     het Kolegio Alejandro Paula en      sen 10.00 uur en 12.00 uur,         Deze conversatie-ochtend zal iedere laatste zaterdag van de maand
mes de eerste vijf gefinishten       daar wordt een uur later gestart,   maandag 15 juni en woensdag 17
een prijs ontvangen en ook de        om 6.45 uur. Beide routes eindi-    juni tussen 18.00 uur en 21.00      plaatsvinden bij Trupial Inn.     FOTO JOSEPHINE SWEERS
eerste drie dames in de verschil-    gen in het Rif Stadion in Otro-     uur en woensdag tussen 18.00
lende leeftijdscategorieën gaan      banda. Aan het eind van de loop     uur en 21.00 uur.
er met een prijs vandoor. In de      zullen alle deelnemers getrak-
categorie wandelaars, zullen de      teerd worden op water, fruit,          Deelname voor leden van
eerste vijf dames en de eerste vijf  muziek, sportmassage, bier en       RRCK is gratis. Niet-leden tus-
heren een prijs ontvangen.           een kop soep.                       sen de 14 tot en met 16 jaar oud
                                                                         betalen 10 gulden, alle andere
                                                                         deelnemers betalen 15 gulden.

Corruptiezaak Fifa heeft                                                 Vervolg van pagina 8                  Wijziging                       niet zozeer het gebied bij het Se-
vertakking naar Curaçao                                                  sloop sehos                                                           hos. ,,Het Land heeft op grond
                                                                                                                 geheel                        van de Operational Guidelines
Van een onzer verslaggevers                                              En wat dit punt betreft stelt de                                      verplichtingen jegens Unesco,
Willemstad/Amsterdam - In de                                             advocaat dat het wijzigingsplan      volgens wet                      aan welke verplichtingen het
corruptiezaak rond de Fifa is er                                         en de bouwvergunning niet al-                                         Land geheel heeft voldaan”, zo
ook een vertakking naar Cura-                                            leen voldoen aan alle geldende      stellen van een wijzigingsplan    voegt de advocaat er nog aan toe.
çao. Traffic Sports Europe bv                                            wet- en regelgeving, maar ook       een lokale aangelegenheid is en   Hij gaat tot slot dieper in op het
van de door de FBI van fraude,                                           aan de internationale verplich-     dat het Land verantwoordelijk is  bouwproces met aan de orde het
omkoping en witwassen ver-                                               tingen die het Land als onder-      om tot de wijziging van het EOP   plan om op het Amstelterrein te
dachte Braziliaanse zakenman                                             deel van het Koninkrijk heeft ten   over te gaan binnen door haar     bouwen, het Statenbesluit om in
Jose Hawilla, is eigendom van                                            aanzien van het feit dat de         vastgestelde wettelijke kaders.   Otrobanda te blijven, de beper-
het op Curaçao gevestigde Cipal-                                         binnenstad is aangewezen als        Unesco beslist slechts over de    kingen om het toen al bestaande
li nv.                                                                   Unesco World Heritage. Hier         begrenzing van een Werelderf-     bouwplan geheel om te gooien
                                                                         gaat de advocaat verder uitvoerig   goed van ‘Outstanding Univer-     en te veranderen naar de be-
   Dit bedrijf bestond tot en met                                        in op de regels rond het Eilande-   sal Value’ (OUV) met zijn buf-    schikbare ruimte in Otrobanda,
vrijdag. Toen werd het uitge-                                            lijk Ontwikkelingsplan (EOP),       ferzone en beoordeelt of een      de onderhandelingen met ter-
schreven uit het handelsregister                                         van de Eilandsverordening           nieuw op te richten bouwwerk      reineigenaren aan de Hamel-
van de Curaçaose Kamer van                                               ruimtelijk ontwikkelingsplan        deze OUV niet aantast.” Uitge-    bergweg die op niets uitliepen,
Koophandel (KvK).                                                        (Eroc) en de Bouw- en Woning-       legd wordt dat het OUV-gebied     de onderhandelingen met Colon
                                                                         verordening. HBN: ,,De mi-          vooral de binnenstad betreft en   en de overgebleven mogelijk-
   De registratie in de Curaçaose                                        nister stelt hierbij uitdrukkelijk                                    heid op het terrein van Sehos.
KvK is per 5 juni opgeheven,                                             dat de bevoegdheid tot het vast-                         Advertentie
blijkt uit een controle van het re-
gister door het Antilliaans Dag-     De FBI verdenkt de 71-jarige
blad. Het bedrijf stond al lange     Hawilla en Traffic van onder
tijd ingeschreven op Curaçao:        andere fraude, omkoping en wit-
sinds 30 november 1999. Wat          wassen. FOTO AGENCIA OGLOBO
nu de reden is voor uitschreven
is onbekend en die achterhalen       is volgens de omroep niet na
is lastig: het adres van Cipalli nv  te gaan.
is niet bekend bij de KvK.
                                        Uit gegevens van de Neder-
  De NOS schreef gisteren over       landse Kamer van Koophandel
de link tussen Nederland, Traf-      blijkt dat Traffic Sports Europe
fic Group en de verdachte Brazi-     bv eigendom is van Cipalli nv,
liaanse Hawilla. Volgens de om-      een op Curaçao gevestigde
roep is Traffic Sports Europe bv     houdstermaatschappij.
een brievenbusfirma in Neder-
land. Dat bedrijfje bestaat sinds       De FBI verdenkt de 71-jarige
1981, heeft een werknemer en         Hawilla en Traffic van onder an-
een kantooradres in een bedrij-      dere fraude, omkoping en wit-
vengebouw in Den Haag.               wassen. Daarbij gaat het bijvoor-
                                     beeld om het herhaaldelijk beta-
   Na inzage van de meest recen-     len van smeergeld om
te jaarrekening door de NOS, die     uitzendrechten van grote voet-
van 2013, staat er ruim 20 mil-      baltoernooien te verwerven. Ha-
joen euro aan bezittingen op de      willa heeft bij de FBI een beken-
balans.                              tenis afgelegd.

   In hoeverre dit geld recht-
streeks afkomstig is van Hawilla
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37