Page 87 - SAIL ARUBA 2015 & Royal Visit

28 AWEMainta Diabierna, 17 April 2015

Esaki den cuadro di celebracion 200 aña di existencia di Reino, ta organisa Sail Aruba Event

Despacho di Gobernador trahando duro pa brinda
Pareha Real y pueblo di Aruba un bunita programa

SU Altesa Real Rey Willem di e evento Sail Aruba. Gobernador di Aruba sr. Freddy Sr. Budhu Lall a bisa cu a traha Pa nos di e comision organisa-
Refunjol ta anfitrion di e Pareha duro pa yega n’e evento aki y ta- dor tabata obvio cu mester a
Alexander y su esposa Reina Un evento espectacular, cu ta Real, mientras su despacho, Go- bata natural cu esaki lo mester bin un cooperacion cu Marina
Maxima ta na Aruba dia 1 di tuma lugar dianan 1 y 2 di mei. bierno di Aruba, APA y Marina tin que haber cu awa. hunto cu Gobierno di Aruba
mei pa ta parti di e prome dia Real ta participe di Sail Aruba pa traha riba Sail Aruba 2015.”
y ta organisando hunto cu lider “Pasaobra awa ta loke ta uni nos
Chofer cu a core pa di e proyecto e evento durante den Reino, e parti Europeo cu Sr. Budhu Lall a bisa cu banda
polis no tin rijbewijs e dos dianan aki. e parti Caribense. Na Hulanda di e evento aki na Aruba otro
semper tin e lucha contra e actividadnan ta tuma lugar
POLIS cu tabata tene cu control di trafico diarazon 10.35, Tur hunto ta trahando duro pa awa, mientras cu ta visibel cu den Reino y e celebracion di
hinca den otro un programa aki na Aruba awa ta un fuente 200 aña di existencia di Reino
riba e caminda bieu na Parkietenbos, a mira un auto sos- mahestuoso cu ta pa gozo di di entrada y na tur caminda ta termina den forma festivo
pechoso pasa bay direccion San Niicolas. Polis a nota cu e grandi y chikito. Un programa di mundo awa t’e base di tur na luna di october di e aña aki.
number ta di 2014. Ora cu e chofer a mira e Polisnan, nan a di kita sombre. existencia.
haci sospechoso y a aumenta velocidad.
Sr. Rajen Budhu Lall, Hefe di P’esnan cu ta pisca awa ta un
Polis a bay tras di e auto, pero mirando e velocidad cu e tabata Gabinete di Gobernador, sr. forma di entrada importante. Di
core, Polis no a logra pare. Na altura di un cas na Pos Chikito, Freddy Refunjol, e protagonista e manera aki Sail Aruba Event
Polis a mira e auto para y e chofer y ocupante tabata sinta mayor di e evento Sail Aruba a mira luz di dia.
bou di un palo. Polis a reconoce e chofer como A.B., kende ta 2015 den cuadro di celebracion
un bon conoci di Polis. Polis a puntr’e di con el a core ora cu di 200 aña di existencia di Re- Nos tabata kier un partner
el a mira Polis. ino Hulandes. E celebracion aki solido den Reino cu ta Cuerpo
a inicia na 2013 y e tempo ey a di Marina Real cu e aña aki ta
El a bisa cu su tanta I.B., no ta na cas. Polis no a kere su storia keda palabra pa no laga e cel- existi 350 aña.
y a tuma contacto cu warda pa controla si n’e adres un tal ebracion aki pasa bay sin mas.
I.B. ta biba, pero a resulta cu no t’e caso. Despues A.B. a bisa “Gobernador di Aruba a tuma
Polis cu el a core bay, como cu e no tin rijbewijs y tampoco e e iniciativa pa den e cuadro aki
papelnan di e auto ta na ordo. E number di auto ta pertenece organisa un actividad pa Aruba
riba un otro auto. Polis a confisca e auto pa investigacion. y den dialogo cu Gobierno mira
Dene auto tabatin un cuchiu basta grandi, cu A.B. a bisa cu e cua ta e mihor forma pa or-
ta usa pa su trabou. Polis a detene. ganisa un evento di gran taya.”

Ladronnan ta
forsa glas di auto

E muher A.S. a bay diarazon 22.00, Warda di Polis pa duna
keho di ladronisia for di su auto. E ta bisa cu mas o menos
18.00, el a para su auto den Shakespearstraat. El a bisa cu el
a laga su tas preto cu cartera y un tas chikito cu tres paspoort
scondi patras di e stul di pasahero. El a benta su bachi riba dje
y a bay scol. Mas o menos 19.00, el a bolbe bek na su auto, y
tur cos tabata na ordo. Mas o menos 21.00, el a bay bek na
su auto, y a mira cu desconocirnan a forsa e bentana patras
di e auto. Polis a tuma e keho.