Page 33 - MIN JUS APRIL 7 , 2015
P. 33

DIAMARS 7 APRIL 2015                                                     DIARIO      PAGINA 21

                               Cu fayecimento tragico di Andre Solagnier

                      Cuerpo Policial Aruba ta di luto

                      ORANJESTAD (AAN):              man pasa cu a tene un evento    Polis pero cu mayoria di su
                      “Perde un colega semper ta     special pa e Polisnan cu a      coleganan tambe a forma un
                      bin cu sentimento di tristeza  cumpli 25 aña di servicio,      bunita carera den e organiza-
                      y dolor. Pero esaki toch ta    den cual klas di 1 di augustus  cion policial.
                      toca mi personalmente pa-      1989, tambe ta inclui Andre
                      sobra ta precisamente un       Solagnier. E evento ey tambe       Entre e grupo aki tambe
                      colega cu nos a studia hunto   tabata special pasobra Alto     tin Andre Solagnier, cu a sa
                      na Aruba y a drenta Cuerpo     Comisario Richardson mester     di ocupa varios funcion den
                      Policial hunto na aña 1989”,   a entrega reconocimento y       Cuerpo Policial, entre otro e
                      asina mr. Adolfo “Dolfi”       decreto di 25 aña di servicio   seccion di Polisnan motorisa,
                      Richardson, Alto Comisario     na su mesun coleganan cu        pero cu pa e ultimo añanan ta
                      di Cuerpo Policial Aruba a     a cuminsa hunto cune den        trahando den e departamen-
                      cuminsa relata riba e fayeci-  Cuerpo. Tabata momento di       to di “Centrale Post”. Den
                      mento tragico di Andre Sola-   masha orguyo pa e constata      e funcion ey e tin contacto
                      gnier.                         cu despues di 25 aña, e mes     cu mayoria Polis durante
                                                     ta dirigiendo e Cuerpo di       di warda y de facto, ta esun
                        No tabata mas cu algun si-                                   cu ta dirigi e operacion riba
                                                                                     caya, pues un trabao carga
                                                                                     di responsabilidad di cual su
                                                                                     experencia ta esencial.

                                                                                         Diadomingo ultimo el a
                                                                                     traha 8:00am pa 4:00pm y
                                                                                     lo mester a traha mesun cos
                                                                                     riba dialuna. E Polisnan cu
                                                                                     a comunica cune riba Pasco
                                                                                     Grandi nunca por a pensa cu
                                                                                     esey tabata pa ultimo biaha.

                                                                                       “Nos ta di luto awe pa per-
                                                                                     dida di Andre. Mi no por ima-
                                                                                     gina e dolor aki pa su señora,
                                                                                     yiunan y famia cu tanto ta
                                                                                     stim’e. Mi ta expresa mi pa-
                                                                                     labranan di forsa tambe na su
                                                                                     ruman Rene, un otro colega
                                                                                     di nos, cu tambe ta den dolor
                                                                                     awor pa e perdida repentino
                                                                                     aki. Como Polis nos ta mas
                                                                                     uni cu nunca”, asina Alto
                                                                                     Comisario mr. Dolfi Rich-
                                                                                     ardson a enfatisa.

                                                                                       Entre tanto, di acuerdo cu
                                                                                     e protocol di morto, a decreta
                                                                                     luto oficial den e organiza-
                                                                                     cion policial. Esey ta encera
                                                                                     cu ta hisa bandera “halfstok”
                                                                                     na tur edificio di Cuerpo
                                                                                     Policial Aruba y ta cancela
                                                                                     tur evento social cu lo por
                                                                                     tabatin planea den e dianan
                                                                                     nos dilanti. Mando Policial a
                                                                                     dicidi tambe cu Andre Solag-
                                                                                     nier lo haya un entiero oficial
                                                                                     di Polis e siman aki, riba e
                                                                                     dia cu famia scoge.

                                                                                         “Nos ta un organizacion
                                                                                     hoben, cu hopi reto pa atende
                                                                                     cune, tanto esunnan den nos
                                                                                     man como retonan for di
                                                                                     nos mannan. Ora e tipo di
                                                                                     realidad nan asina presenta,
                                                                                     e ta corda nos di con nos tin
                                                                                     cu traha hunto, di con nos
                                                                                     mester ta uni, di con nos
                                                                                     mester biba bon cu otro, pa-
                                                                                     sobra bo nunca sa ki dia y
                                                                                     ki ora bo tarea na e mundo
                                                                                     aki ta termina. Mi ta sigur
                                                                                     cu nos bon Dios tin un miho
                                                                                     tarea pa Andre awor ayariba,
                                                                                     na unda sigur e lo sigui guia
                                                                                     nos y brinda siguridad na
                                                                                     henter nos pueblo”, asina mr.
                                                                                     Adolfo “Dolfi” Richardson a
                                                                                     termina bisando.
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38