Page 38 - MIN JUS APRIL 7 , 2015
P. 38

PAGINA 66                                                                            DIARIO                                                        DIAMARS 7 APRIL 2015

                                                  Cumana # 76            “Laga tur locual, cu ta sperami ta bunita                                Polis
                                            Tel: (297) 588-6699          Laga tur locual, cu mi encontra na caminda ta bunita,                   a tene
                                                                         Laga tur locual, cu ta rondona mi ta bunita                            control
                                               (297) 593-0857            Laga tur locual mi laga atrás keda bunita                            preventivo
   “Laga tur kos cu ta spera mi ta bunita,                               Y laga esakinan termina den tur buniteza.”
   laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita,                                                                                       ORANJESTAD (AAN):
   laga tur locual cumi laga atrás keda bunita y                         Cu inmenso tristeza y dolor na nos curazon                           Relaciona di diferente
   laga esakinan termina den tur buniteza”.                              nos ta participa fayecimento di:                                     actividad, patruyanan lo a
                                                                                                                                              tende extra vigilancia den
   Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad di                            Sr. Jan Pieter Irausquin                                          distritonan. Por ehempel,
                                                                                                                                              patruya di Santa Cruz a patruya
   Dios, nos ta participa fayecimento di:                                  Carinosamente jama“ Pachi of Janchi”                               preventivo, relaciona cu benta
                                                                              25 Februari 1942 – 3 April 2015                                 di lotto, nan a vigila tambe
      Randall A.Berry                                                                                                                         den Barcadera, Parkietenbos,
                                                                         Acto di entiero lo wordo anuncia                                     Kas Paloma tambe pa posible
        miho conoci como “Randy of Daddy”                                despues.                                                             ilegalnan.

   * 24 -10-1953 † 05-04-2015                                            Adres pa Condolencia Mabon 22 A                                      Semper y cuando
                                                                                                                                               tin ta cana daña
   Acto di entiero lo wordo anuncia despues.                             Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende
                                                                         nos mas sincero condolencia na famia di e fayecida..                       ambiente
                                                  Cumana # 76            Condolencia por wordo manda riba nos website:
                                            Tel: (297) 588-6699          www.adpatres.webs.com                                                ORANJESTAD (AAN):
                                                                                                                                              Algun persona sospechoso
                                               (297) 593-0857                        f u n e r al h o m e            Van Rensselaerstraat 2   a wordo señala riba e beach
                                                                                                                         5842299/7372299      altura entre La Cabana y
              Gradicimento                                                                                                                    Amsterdam Manor. Tabata
                                                                                                                 adpatres@qualityservice.com  riba diahuebs casi cinco di
   Pa medio di esaki famia kier a gradici tur esnan cu di un manera                                               Family owned and operated   marduga, patruya noord a bay
   of otro a mustra nan atencion y duna sosten durante fayecimento                                                                            atende e caso y na yegada
   y entiero di nos defunto stima.                                       ”Laga tur locual mi laga atras keda bunita                           guardianan di seguridad a
                                                                         y laga esakinan termina den tur bunitesa”.                           declara, pasa di tres ora di
         Benigno Ras                                                                                                                          marduga, un grupo consisti di
                                                                         Cu inmenso tristesa na nos curason i hopi                            cinco mucha homber a trata di
    Mihor conoci como “Benny, Benny Kedebe,                              agradecido pa tur loke e la hasi i significa                          kibra den “barhut” cu ta sera
               Papa Benny, Padu Benny”                                   pa nos, nos ta anuncia fayecimento                                   riba beach.
                                                                         inesperadamente di:
   Nos kier a gradici tur e personanan cu a haci                                                                                                 E grupo di cinco no a bay
   yamada y manda mensaje. Un danki na staff                               RudolfoValentino Croes                                             cu nada, guardianan a laga sa
   y personal di Huize Maristella. Na Aurora                                                                                                  di no haci denuncia, e grupo
   Funeral Home pa nan bon servicio, danki for                              Mihor conoci como: “Vale of Pachi”                                di cinco ta bisti tur nan preto
   di nos curazon.                                                                   *05 November 1951 †07 April 2015                         y nan a cana bay direccion
                                                                                                                                              pazuid riba beach.
   Boso atencion y presencia tabata un gran Consuelo pa nos.             Ta invita tur famia, amigo y conocirnan pa asisti na e
                                                                         acto di entiero cual dia I ora lo wordo anuncia despues                   A haya
   Ta invita pa 2 santo sacrificio di misa cu lo tuma lugar diamars 7 di                                                                            “Boshi”
   april y diahuebs 9 di april 2015 na misa Inmaculada Concepcion        Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende                bentana suela
   na Sta. Cruz pa 7’or di anochi. Despues di ultimo misa lo tin un      nos mas sincero condolencia na famia di e fayecido.
   santo Rosario na cas; Sta. Cruz # 198-A.                              Condolencia por wordo manda riba nos website:                        ORANJESTAD (AAN):
                                                                         www.adpatres.webs.com                                                Poco dia pasa, patruya
                                                 Cumana # 76                                                                                  Oranjestad a wordo dirigi den
                                            Tel: (297) 588-6699                            f u n e r al h o m e      Van Rensselaerstraat 2   careda di shet anochi pazuid
                                                                                                                         5842299/7372299      di Royal Plaza, na unda lo tin
                                               (297) 593-0857                                                                                 un homber benta pa su cuenta
                                                                                                                 adpatres@qualityservice.com  na suela. Na yegada polis a
             Dankbetuiging                                                                                        Family owned and operated   topa e homber cual ta conoci
                                                                                                                                              pa polis di inicial A.G. miho
  Echtgenote, kinderen en verdere familieleden van Wijlen                                                               Cumana # 76           conoci como “Boshi” y el a
                                                                                                                  Tel: (297) 588-6699         declara di a wordo ataca pa
                    Sjef Kole                                                                                                                 un grupo di mucha homber
                                                                                                                     (297) 593-0857           ora e tabata den area di Royal
  Willen hun dank betuigen aan ieder die hun                                                                                                  Plaza.
  medeleven heeft getoond en ons op eigen                                “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
  wijze heeft gesteund tijdens het overlijden                            Den cunucu di yerba berde e ta ponemisosega.                           Polis a constata, cu “Boshi”
  en uitvaart van onze lieve man, vader, broer                           E ta hibaminaawatrankil,                                             tin un bulto na frenta y e
  en zoon.                                                               Pa mi bolbehañaforsa”.                                               ta keha di dolor, polis a
  Hartelijk dank voor alle telefoontjes,                                 Salmo: 23                                                            recomenda “Boshi” pa entrega
  kaarten, e-mails, berichten, donaties aan de                                                                                                keho na recherche, debi cu
  KWK fonds en aanwezigheid tijdens deze                                 Cu hondapenaperoconforme cu boluntad di                              e no tin transporte patruya a
  moeilijke dagen.                                                       Dios, nos ta anunciafayecimentocristianamente                        baha “Boshi” na cas.
                                                                         di:
  Aan Joost Samuels, Ernst en Anjo Bakker, Folkert van der
  Woude, Mieke Krohn, Gerrie en Wim Hoenink, Machteld en                    Charlie Johan van Eer
  Frank Pronk, Henk en Gwelda Bijen, team van Albo Aruba, team                     *15-07-1952 - †02-04-2015
  EPI, team Examenbureau en onze beach vrienden.
  Jullie steun was en is een grote troost voor ons.                      Na nomber di su:

  Het doet ons goed om te weten dat wij niet de enigen zijn die Sjef     Mama: Ivone van Eer-Gietel
  missen. Dit zal ons ook tot steun zijn in de komende tijd.
  Nogmaals hartelijk dank uit de grond van ons hart.                     Yiunan: Aiken van Eer
  Saskia, Daniëlle, Bart en Rianne Kole
                                                                         Kevin van Eer
  Diario Tel: 582-6747
                                                                         Mama di suyiunan: GenoviveLuidens

                                                                         Rumannan:         Joan van Eer

                                                                                           Claire de Konimng-van Eer y esposo

                                                                                           Iwan van Eer y famia

                                                                         Demas famia, amistadnan y conocirnan.

                                                                         Ta keda invita pa condolencia y despedida di nos defunto stima

                                                                         diahuebs 8 di april 2015 na Aurora Funeral Home di 7’or pa 9’or

                                                                         di anochi.
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43