Page 43 - Djasabra 9 desember 2017.pdf

Djasabra 9 Desèmber 2017 47
Désirée Da Costa Gomez i Willem Seferina ta publiká tres buki na tres idioma di arte kulinario

Désirée alkansado un total di 50 publikashon komo outor

WILLEMSTAD.- Djabièrnè presensia di Minister Marilyn di nan talento pa produsí pa tene e evento. “Nos ta signifikante pa nos. “Nos ta
atardi 8 di desèmber a tuma Alcalá-Wallé, ku no opstante kuminda i dokumentá nan agradesido na tur hende ku spera di por sigui konta ku e
lugá presentashon ofisial di di un agènda hopi drùk, a konosementu. dia tras dia ta sostené nos sosten. Esei ta nos aliento pa
tres buki nobo di resetanan sorpresá e produktornan Komo madrina a di kualke forma. Sin apoyo por sigui ku nos trabounan
Désirée Da Costa Gomez, i nan invitadonan ku su fungi Désriée su yu muhé di públiko, sektor komersial na enrikesé nos herensia
su yu Willem Seferina i presensia. Stephanie i komo padrino i gubernamental nos lo no kulinario,” Desi i Willem a
diferente otro profeshonal Sr. Wilbert Wespel, kende a yega na e ‘mijlpaal’ asina bisa.
lokal riba tereno di arte E titular di Edukashon, ta e persona serka ken
kulinario. Produkshon di e Siensia, Kultura i deporte, Désirée a tuma su promé
tres obranan a tuma Désirée den su diskurso a mustra lèsnan di bankèt. Tabata
i Willem tres aña. Willem riba algun di e kualidatnan di presente alabes algun di
Seferina, kende ya pa algun Désirée manera entre otro e nos ekspertonan lokal di
aña a sigui pasonan di su echo ku e ta informá, eduká, nos mundu kulinario kende
mama, ta trahando ‘full traspasá konosementu i nan a kompartí algun di nan
time’ den mundu kulinario perseverá. “Prinsipalmente mihó resetanan pa bai den e
komo un empresario meskos e último kualidat aki,” Sra. buki ‘hardcover’ na ulandes.
ku su mama. Alcalá-Wallé a sigui bisa, Pastor Curtis a efektuá
E tres bukinan ta na “ta di sumo importansia pa boutiso di e bukinan den
tres diferente idioma; un bo logra e metanan ku bo a un akto simbóliko usando
‘hardcover’ na ulandes i dos stipulá den bida.” E akto di awa di koko. Désirée
softcover na ingles i spañó. boutiso tabata na enkargo di seguidamente a pone den lus
Ku e bukinan aki Désirée pastor Curtis Meris, kende a diferente persona ku a aportá
i Willem ta hasi real nan mustra riba e nesesidat di e na realisashon di su bukinan
vishon di traspasá frontera ser humano pa e alimentá. i programanan di televishon.
ku nan konosementu i Tambe el a tira lus riba e Willem a konta ku el a lanta
pèrkurá pa nos kultura don spesial ku Kreador a for di mucha ta mira Wimco
kulinario yega na mas duna e pareha Mama i Yu. komo spònser di su mama su
merkado i persona posibel. Tambe e don i bendishon bukinan i programanan di
Pa e okashon Désirée i di otro personanan di nos televishon motibu pa kua a
Willem a konta ku e grato komunidat ku a hasi un arte skohe e showroom di Wimco ...Riba e fotonan por mira momentu di boutiso di e buki...
Un soño a bira realidat

WILLEMSTAD.- Bert i Willemien Ruiter, ku Kòrsou a yuda finansiá
St. Margaretha ta dosentenan penshonado e transporte i Stichting
College ta di fiesta. ku a traha den pasado na Help de Schoolkinderen
Despues di hopi aña e Kòrsou, ku estrecho laso van Curaçao a kordiná
skol aki a haña mobilario ku e Komishon di Mayor di i regla e transporte.
di segunda mano ku St. Margaretha College, ta e Un danki di kurason na
ta den hopi bon estado motornan tras di e proyekto nòmber di alumno, staf i
for di basisschool “De aki. personal di St. Margaretha
Morgenster” na Sleeuwijk, F irst Caribbean College pa e gesto bunita i
Ulanda. E skol aki na International Bank grandi aki.
Ulanda a muda i a
opsekiá nan mobilario
aktual kompleto na St.
Margaretha College.