Page 21 - MIN.VOS ALEX SCHWENGLE JAN 21,2015

A14

SALUDDiaranson 21 Januari 2015
Bus di Salud a atende 13 mil pashent den dos aña

munidad, basa riba e
principio di comu-
nitarismo, medicina
comunitario y pre-
vencion. Semper
cu Bus di Salud ta
den un bario, e ha-
bitantenan ta acudi,
Dr. Arango, encarga
cu e Bus di Salud, a
duna di conoce. Na
mesun momento
el a señala cual ta e
grupo di persona cu
mas ta haci uzo di e
servicionan cu nan ta
brinda via e proyecto
aki.

ORANJESTAD – Hopi habitante “E cooperacion di Bus di Salud. E parti importante di e haci uzo di dje y ta rekeri un presencia
di Pos Chiquito a haci uzo di Bus Bus di Salud y Bo- bishitanan regular di e bus den bario mas frecuente den e barionan. Nos ta
di Salud cu tabata presente den e Bario den 2014 a bay ta cu e ta duna e pashent e oportuni- trata di complace mas tanto posibel cu
bario di Pos Chiquito. Esaki taba- den forma sublime. dad pa bin bek y haci test atrobe pa e demanda. E acogida bou di e pobla-
ta e prome salida di Bus di Salud Nos tin diferente ac- mira e cambionan den su condicion cion ta fantastico. Comunidad Aruba-
den 2015, den combinacion cu Ac- cion evalua cu resul- di salud general. no a compronde e proyecto perfecta-
cion di Bario. tadonan fantastico,” el a cuminsa na “E ta un servicio cu a ricibi un acep- mente y a ricibi esaki cu man habri, ta
E bus tabata staciona for di 8or di bisa. tacion inmediato di comunidad cu ta apoye cu su presencia constante den
mainta y por bisa for di e momento ey Esaki no tabata prome biaha cu e Bus e bishitanan den bario,” Dr. Arango a
te ora nan a finalisa despues di merdia di Salud tabata den Pos Chiquito pa duna di conoce.
nan tabatin habitantenan cu a acudi pa cual e habitantenan ta conoci cu e ser-
haci e testnan basico di salud. E prome vicio. E mainta ey ya caba a atende un Proyecto test gratis HIV
salida di Bus di Salud pa e aña aki a volumen grandi di pashent, cu ta de- Un proyecto cu a wordo anuncia tin
conta cu presencia di Prome Minister mostra cu tin apoyo pa e servicio di di haber cu e test gratis (prick test) di
Mike Eman, diahuebs ultimo. HIV haciendo uzo di e Bus di Salud.
Den e dos añanan cu e Bus di Salud Esaki lo wordo realisa durante 2-4 dia
tin coriendo rond Aruba, a atende cada tres luna. Esun interesa lo por
13 mil pashent, superando e 10% di yega di forma anonimo pa haci e test
e poblacion y ta yegando 20%. E da- aki di forma gratis. Ademas nan lo
tonan cu nan tin compila ta demostra ricibi guia riba HIV y otro malesanan
cu mayoria di esnan cu ta haci uzo di di transmision sexual. Den apenas 20
Bus di Salud ta personanan entre 40 y minuut e persona ta haya e resultado
64 aña, mientras cu un 65% di esnan di e test,y alomenos un miembro di e
cu ta wordo atendi ta hende muhe. team medico lo ta den e bus tur ora.
E team aki ta integra pa algun miem-
Bus di Salud bro di hospital, y miembronan di de-
Cu e proyecto di Bus di Salud, go- partamento di Salud (Despa), Ibisa, la
bierno kier brinda un servicio na co- ONG Alfa y WCA).q

Segun estudio:

Casi 1 den 5 adulto cu epilepsia por tin sintoma di ADHD

Un estudio publica den Epilepsia, cual ta un 5. Tambe, pashentnan cu sintomanan di ADHD
revista di International League Against Epi- tabata 8 biaha mas probabel di tin sintomanan di
lepsy, ta sugeri cu casi 1 den cada 5 hende cu ansiedad y 9 biaha mas probabel di tin depresion.
epilepsia tambe lo por sintomanan di ADHD. Dr. Ettinger a bisa cu dokternan cu ta trata epi-
E estudio bou di guia di dr. Allan B. Ettinger, di- lepsia, hopi biaha ta culpa e sintomanan di ansie-
rector di Epilepsy Center na Neurological Surgery dad, depresion y bahamento di calidad di bida na
na New York, ta e prome estudio cu ta mustra un e remedinan pa epilepsia of otro condicionnan di e
conexion asina. sistema central di nervio.
Pa yega na nan descubrimento, e team a pasa un Pero e descubrimento di e team di Ettinger ta mus-
encuesta na algun adulto cu tin epilepsia, di cual tra cu ADHD por ta un factor cu ta contribui na
1361 a reacciona. esakinan.

E encuesta tabata inclui preguntanan di e Adult durante e ultimo 3 lunanan, como tambe tocante Pero dr. Ettinger ta enfatisa cu no ta conoci e can-
ADHD Self-Report Scale version 6 (ASRS-6), e periodonan di ansiedad y depresion. tidad di casonan di ADHD ta cuadra cu e cantidad
Physicians Health Questionnaire (PHQ-9) y E investigadonan ta bisa cu 251 di e 1361 hendenan di casonan den publico en general.
e Generalized Anxiety Disorder Assessment 7 cu a reacciona (18.4%) a wordo identifica cu ta ex- E siguiente paso pa e estudio aki lo ta pa screen
(GAD-7). Banda di esakinan, e pashentnan a periencia sintomanan di ADHD, cual ta casi 1 den ADHD specificamente den pashentnan cu epi-
wordo puntra tocante e frecuencia di nan ataca di lepsia y clarifica e sintomanan den adultonan cu
epilepsia y e cantidad di remedi cu nan ta tuma pe epilepsia.q