Page 11 - Minister Michelle Winklaar Hooyeboer
P. 11

8                                                                                                                AWEMainta Diahuebs, 20 Augustus 2015

Lamentablemente Evelyn
Wever-Croes a cuminsa aña
escolar hopi confundi y bruha

Profesionalnan den enseñansa no merece critica
insultivo asina

“MIatumanotadiedeclaracionnan tuma luga na aña 2011 bou di wordo escohi.                                                            pasobra nan no merece e trato aki
                                                                                                                                    for di un representante di pueblo.
haci pa Parlamentario mr. Evelyn guia di Commissie Evaluatie Mientras cu e adaptacion di ley                                        Mi ta kere cu lo ta na su lugar
                                                                                                                                    pa Parlamentario Evelyn-
Wever-Croes encuanto aña escolar Innovatie AVO cu a consisti di ya tabata cla unda cu tambe a                                       Wever Croes pidi disculpa pa su
                                                                                                                                    palabranan ofensivo cerca tur e
nobo. Lamentablementeelaadmiti diferente profesionalnan den pasa Raad van Advies, Minister                                          diferente instancianan concerni”,
                                                                                                                                    segun Minister Michelle Hooyboer-
cu e no sa e materia sinembargo e enseñansa, entre otro Inspectie, di Enseñansa a haya un peticion                                  Winklaar.

ta dicidi di duna declaracion hopi representantenan di directiva di Parlamento di Aruba cu a pasa                                   Pa loke ta trata schoolgeld,
                                                                                                                                    Evelyn Wever-Croes atrobe ta
bruha y confundi y cu informacion di scol, cabesante y docentenan un mocion dia 6 di mei 2015                                       duna declaracionnan mentiroso
                                                                                                                                    y fabrica. Ningun momento
completamente robes. Algo cu di scol. E Commissie Evaluatie p’asina pospone e introduccion                                          Gobierno a dicidi cerca ken e
                                                                                                                                    veredicto ta aplicabel encuanto
pueblo a spera e lo no sigui Innovatie AVO a studia varios di e “vervroegde profielkeuze”                                           schoolgeld.
                                                                                                                                    Esaki ta trata un caso di comision
haci mirando cu ta unicamente documento y a haci analisis di e di MAVO p’asina haci un analisis                                     di mayor contra SKOA y ningun
                                                                                                                                    momento e caso aki tabata
demostra su incapacidadnan situacion actual a base di diferente mas profundo di e posibel pro y                                     mayornan contra Gobierno.

como un representante di pueblo”, datos.                                   contranan di e implementacion di                         Evelyn Wever-Croes tin un
                                                                                                                                    obligacion pa arma su mes cu
asina Minister di Enseñansa,                                               e cambio menciona.                                       informacion corecto y lesa con
                                                                                                                                    precies leynan di enseñansa ta
Michelle Hooyboer-Winklaar, a Tambe a papia cu un grupo grandi                                                                      skirbi. El a admiti berdad cu e no
                                                                                                                                    sa, e ora ta keda e opcion pa laga
reacciona despues di scucha e lider di docentenan den veld di cada Tambe tabatin un peticion di e                                   un hende dune e informacion
                                                                                                                                    corecto of laga un otro colega di
di oposicion.                                materia p’asina inventarisa kico directivanan di scol pa pospone                       partido papia rib’e tema.

                                             t’e retonan cu nan ta enfrenta e cambio mirando cu nan lo tin                          “Enseñansa ta keda un tema cu
                                                                                                                                    lo tin hopi pa debati riba dje y
“Na prome lugar, e cambio den cune den practica cu e cambionan mester di mas tempo pa traha rib’e                                   semper tin espacio pa diferente
                                                                                                                                    opinion. Loke pueblo ta spera si ta
ley cu e ta referi na dje ta trata c u a w o r d o i n t r o d u c i . N a condicionnan necesario.                                  un debate a base di realidad y no
                                                                                                                                    mentiranan.
cambionan cu ta riba mesa pa hopi final di e estudio e comision a Minister di Enseñansa a dicidi                                    Mi lo keda cu speransa cu Evelyn
                                                                                                                                    Wever-Croes haci su huiswerk
aña y gran parti di dje pa mas di 10 presenta nan rapport cu e titulo di pospone e introduccion di e                                rib’e temanan aki, mirando cu
                                                                                                                                    tur ley y raportnan ta disponibel
aña,wardandopawordointroduci. “Synergie: Onderzoeksverslag en “vervroegde profielkeuze” p’asina                                     pa Parlamento, pero muy
                                                                                                                                    probablemente esaki ta solamente
Esaki ta a base di diferente cambio aanbevelingen van de Commissie por haci un analisis mas profundo.                               e comienso di mas atake sin base
                                                                                                                                    cu ta asina conoci for di e persona
y innovacion cu mester tuma Evaluatie Innovatie AVO” cu a E decision aki a wordo comunica                                           aki”, asina Minister Michelle
                                                                                                                                    Hooyboer-Winklaar a termina
lugar den enseñansa avansa”, di keda publica na augustus 2011 y cu na tur e directivanan di scol, como                              bisando.

acuerdo cu e mandatario.                     ta contene un bista amplia di tur e tambe na Directie Onderwijs,

                                             puntonandiantencioncomotambe Inspectie van het Onderwijs y

Pa loke t’e proceso di inovacion recomendacionnan concreto pa Directie Wetgeving.

introduci na MAVO, HAVO y por wordo implementa, entre otro

VWO, un evaluacion formal a e aña cu e vakken pakket lo mester “Cu Evelyn Wever-Croes ta critica

                                                                                                                  mi persona y

TIPO DI CAMBIO OFICIAL                                                                                            ta cuestiona e
                                                                                                                  cambionan aki,

Valido pa 20 Augustus 2015                                                                                        mi no tin ningun
                                            t’e 11or mainta                                                       problema cune,
                                                                                                                  pero loke mi
Placa Extranhero              Bank Papieren  Wisselen, Cheque  Benta                                              no lo acepta
                                             Reis Cheque en    na                                                 ta pa critica y
                                             Over Boekingen    Publico

US Dollar                     1.77 1.78                        1.80                                               insulta tur e
CAN Dollar                    1.34 1.36                        1.38                                               profesionalnan
                                                                                                                  den enseñansa cu

Engelse Pond Sterling          2.72           2.77 2.83                      Provision di Devisa 1.3%             ta traha pa yega
Zwitserse Frank per CHF. 100  182.62          183.34 184.14                                                       na cambionan
Ned.Ant. Gulden per ANG. 100                 100.00 biljetten 100.20       Segun articulo 12 di Afkondigingsblad  necesario den
                                 98.00                                           di Aruba 1991 nr.GT 32.          enseñansa. Esey
Japanse yen per JPY. 10.000                       chq./overboeking 100.00                                         sigur mi no lo
                              141.90          143.20 144.64                  Banco Central di Aruba ta defini     keda sin defende
                                                                               e tipo di cambio oficial pa e

                                                                              cambionan di placa extranhero.

Euro per XEU. 100             194.85 196.63                    198.60      BANCO DI CARIBE                        nan trabou como
                                                                                                                  profesional,
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16