Page 41 - Awe Mainta 22 Jan 2022
P. 41

14                                                                                    Djabièrnè 21 yanüari 2022


              A
        ARUBAA/SABA
                    I
                 T
           T
        S
                                                    No opstante retonan ku Saba ta enfrentá
         Diputado Zagers optimista pa 2022











          SABA – Diputado di  pero gradualmente e situ-         slou biahamentu global- mas kresementu di diferente  Saba, manera, manera hor-
       asuntunan general di Saba,  ashon ta normalisando.  mente, pero mi tin sigur ku  inisiativa  ku ta kanando i  tikultura via hydroponics,
       Bruce  Zagers, ta  mira  fu-  “Nos a mira kon lihé nos  esaki lo rekuperá,  meskos  start di diferente  proyekto  ku pronto lo bai kosechá
       turo di e isla ku optimismo  ekonomia  i sektor  privá a  ku a sosodé den pasado.”    importante.  “Segun nos ta  su produktonan. Banda di
       den 2022. Ekonomia lokal  dal  paso den direkshon di        Zagers: “Por a mira  kontinuá  ku nos produkto  e téknika moderno aki, lo
       ta  rekuperando, inisiativa-  rekuperashon ku binimentu  tambe ku nos skol médiko a  di ‘Saba Splash’, esfuerso-   mester  stimulá práktika  di
       nan nobo ta kontinuá pa  di turista. Esaki ta demon-     krese drástikamente pa loke  nan konsiderabel lo sigui  hortikultura via e sistema
       amplia  ekonomia  i dife-   strá ku nos produkto, e  ta trata e poblashon di stu- pa sigurá disponibilidat  di  tradishonal. Tambe krio di
       rente proyekto nobo lo start  ‘Unspoiled Queen’, ta ketu  diante riba nos isla. Esaki a  awa di bebe di bon kalidat  bestia. Esaki lo redusí im-
       e aña aki.                  bai relevante den wowo di  yena nos apartamentunan i  pa nos unidatnan  domés- portashon di produkto for
          Aña no a kuminsá  riba  e biahero. E kontagionan  a duna empuhe nobo na nos  tiko i negoshinan.”                di eksterior, miéntras ku lo
       bon pia pa Saba.  Tabatin  resien di Covid  atraves di  komèrsio.”                       Tambe Zagers a men-       proveé  un fuente di fruta
       hopi kaso di Covid-19,  mundu  definitivamente  a           E diputado a anunsiá  shoná otro inisiativa  na  fresku i saludabel.
       Self-test pa skolnan di Saba








         SABA – Dos palèt  ku  total ta trata di 10.800 self- palètnan aki pa St. Maarten,  Comprehensive        School   Jonathan Johnson,  person-
       ket di self-test di Covid-19  test, finansiá pa Ministerio  for di unda SXM Airways a  (SCS)  i Sacred Heart  almente a bai aeropuerto di
       a yega Saba e siman aki. E  di Salú Públiko, Bienestar i  hiba  nan Saba e siguiente  School (SHS), di manera  Saba pa tuma e self-testnan
       ketnan ta destiná pa hasi tèst  Deporte (VWS).           dia.                         ku studiantenan regular-     pa despues hiba nan e skol-
       serka muchanan di skol. Na     KLM a transportá e           E self-testnan ta pa Saba  mente  por hasi tèst  nan  nan konserní djárason.
                                                                                             mes pa yuda salbaguardiá        Skolnan na Saba a habri
                                                                                             e skolnan aki kontra plama-  bèk djaluna último, un  si-
                                                                                             mentu di Covid-19.           man mas lat ku tabata pro-
                                                                                                E self-testnan ta pa mu-  gramá, debí ku den tempo-
                                                                                             cha di 6 aña bai ariba.      rada di Pasku tabatin  hopi
                                                                                                Gezaghebber di  Saba,  kaso di Covid riba e isla.






















        St. Eustatius ta registrá




          promé morto di Covid






          STATIA – Entidat Púb-    Komisarionan di gobièrnu,  tin kuater pashènt di St. Eu-
       liko St. Eustatius djarason  Alida Francis i Claudia  statius den hospital ku sín-
       19 di yanüari a registrá su  Toet,  a  laga  sa  di  ta  hopi  toma relatá na Covid-19. Di
       promé morto di Covid-19.  tristu i na nòmber di Entidat  kua unu na SMMC na St.
       E  pashènt  enbolbí  tabata  Públiko St. Eustatius ta eks-  Maarten i e otro tresnan ta
       interná desde 3 di yanüari  tendé palabra di kondolen-   haña kuido na St. Eustatius
       den hospital na St. Maarten,  sia na famia, amigu i kolega  mes. E isla ainda tin 64 kaso
       kaminda el a bin fayesé.  di e víktima.  Aktualmente  aktivo di Covid-19.
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46