Page 12 - awem
P. 12

12 AWEMainta Diaranson, 03 Februari 2016

Segun Edward Maduro                                                                                      caminda cu a cuminsa pone presion pa wak
                                                                                                         kico ta bay pasa cu e coleganan aki.
Douaneronan                                                             Dependiendo di e                 Legalmente, tin abogado caminda cu a conseha
                                                                        investigacionnan cu ta           pa cuminsa yama un reunion y for di eynan
                                                                        andando, por bisa si e ta        pa defini nan standpunt y wak si lo bay lanta
                                                                                                         un kortgeding. Tur cos dependiendo kico e
suspendi ta                                                             un castigo disciplinario of      coleganan kier y kico e abogado ta bisa.
                                                                        no. Maduro a comenta cu
                                                                        e no ta bay den publicidad       Biaha pasa SADA tabata wardado desaroyo di
                                                                                                         mas tanto di ontzegging. Dor cu e abogado mes
haya trato                                                              rib’e acusacionnan, pero a       a bisa cu LMA ta duna e doño di trabao e poder pa
                                                                        mira cierto di nan, caminda      dunaunontzegging,cualeseynotaunschorsing,
                                                                        cu ta haya cu no ta husto.       ta un metodo pa haci investigacionnan interno.
                                                                                                         Tin dos periodo di seis siman cu por aplica, di
inhusto                                                                 No por t’asina cu un colega      cual a haci uzo di esey. A aplica dos termino
                                                                        ta wordo siña un trabao,         di seis siman, y a sali na cla cu 6 di e 7 nan a
                                                                        manera habri un container        wordo gescorsht te ora cu e investigacion caba.
                                                                                                         Algun di nan a wordo overplaats algun aña
                                                                        na un cierto manera y            atras pa un otro seccion, di cual tambe a haya
                                                                                                         schorsing y mayoria tabata traha den e mesun
TIN UN disgusto cerca e miembronan di no ta bon.                        despues nan ta haya cu e         seccion, parti di vrijmaking.
                                                                                                         E area aki sigur falta personal. Tin un seccion
Douane. Segun presidente di sindicato SADA, Aki ta caminda cu e schorsingnan ta pa                       cu tin cu handle containernan pa henter Aruba,
                                                                                                         caminda cu tin ni 10 ambtenaar tin cu haci e
Edward Maduro, tabatin shete colega cu tabata supuestamente pa sigui cu e investigacion y                trabao aki, caminda cu pa dia tin hopi container
                                                                                                         ta sali for di haf. Tur cos ta wordo importa na
riba un toegang ontzegging pa un periodo di asina cu termina, wak kico ta e medidanan                    Aruba, dus tin un seccion asina importante y
                                                                                                         vital, caminda cu tin un mankracht di 10 of
12 siman, cual a termina siman pasa. Akinan disciplinario rib’e coleganan cu ta afo.                     menos hende cu nan no por haci milager.

6 di e coleganan a wordo geschorst.                                                                      Si leiding ta exigi pa haci milager, anto eynan
                                                                                                         ta camidna cu ta haya jammer cu ta pone e
                                     Den LMA tin diferente castigo di cual por                           ambtenaar den un posicion cu ta exigi pa e
                                                                                                         habri cierto cantidad di container riba un dia,
E douaneronan ta disgusta pasobra desde loopuit te cu retiro. Ora cu hinca den balansa                   caminda cu no lo por y tin cu haci su esfuerso
                                                                                                         pa cumpli cu su opdracht cu a wordo duna,
comienso di e toegang ontzegging, no tin cosnan cu a yega di pasa den pasado, ta eynan                   segun Maduro.

un trato igual den cuerpo. Den pasado tin ta caminda cu e rabo di porco ta krul, pasobra

cosnan cu a yega di sosode caminda hefenan den pasado tabatin cosnan cu pa Douane

posiblemente tabata envolvi den un of otro tabata pisa, pero nada no a sosode y aworaki,

cos, caminda cu nan no a wordo persigui den den opinion di e sindicato, cosnan menos pisa

un of otro sentido y aki ta caminda e cuerpo ta y ta persiguinan den un of otro manera.

disgusta, pasobra nan ta haya cu e trato no ta Tabatin combersacion prome cu e schorsing

husto, no ta igual y esey ta caminda cu nan a a wordo efectua. A papia cu nan, pero

exigi di Sindicato pa yama un reunion y pa fiha logicamente nan no por a duna mucho

un punto di partida desde awe rib’e punto aki. informacion manera cu a duna prensa di

                                                                        conoce den pasado.

                                                                        SADA mes no a haya mucho

Het Land Aruba is voornemens in het openbaar                            informacion di leiding, caminda
aan te besteden, het door de Fondo Desaroyo                             awo ki a haya algo riba papel y
Aruba te nancieren project: “Integrale
Wijkverbetering – Infra Belgiëstraat. Rotonde
Belgiëstraat - Driemasterstraat”.
Volgens bestek DOW nr.7 - 2014.

                          Korte omschrijving van het werk:              Di acuerdo cu MEP
                          Het ombouwen van de wegkruising
Driemasterstraat - (verlengde) Belgiëstraat tot een rotonde, het        Desiree Croes (AVP) ta gaña
aanleggen van een deel van de geprojecteerde voet- en etspaden,         den Parlamento: Su casa a
groenvoorzieningen, irrigatie, verkeersborden, verkeersdrempels en      cobra hopi placa di Gobierno
nieuwe straatverlcichting.
Uitvoeringstermijn: 50 werkbare werkdagen na datum van                  DESIREE Croes, miembro di                  Minister Mike de Mesa. E tabata cobra
opdrachtbrief, incl. bestellingstijd.                                                                              como miembro di directiva di Lotto pa
Het bestek is vanaf 3 februari 2016 verkrijgbaar bij DOW tegen          Parlamento pa AVP, a bisa cu hopi          Deporte y riba dje tabata huur edificio
betaling van A . 500,=. De betaling te voldoen bij de kassier van de    conviccion den Parlamento cu su casa       na Lotto pa Deporte.
Dienst Openbare Werken (DOW). De openbare bescheiden liggen ter         Benvinda de Sousa no a cobra nada di       Y tur hende por corda e escandalo di
inzage vanaf 3 februari 2016 te DOW bij het Secretariaat van de         Gobierno.                                  camera di seguridad cu Lotto a laga
Directie.                                                               Un mentira flagrante, y tin biaha ta bon   paga pa nan di miles di florin.
Inlichtingen worden verstrekt op 10 februari 2016 om 10.00 uur v.m.     pa recorda pueblo di e abusonan cu ta      Probablemente e t’e esposa cu mas a
te DOW.                                                                 tuma lugar.                                probecha di e Gobierno aki y placa di
De Nota van Inlichtingen wordt vastgesteld op 17 februari 2016.         Esposa di Desiree Croes tabata brinda      pueblo. Asina ta, siguiente biaha cu
De openbare aanbesteding vindt plaats op 9 maart 2016 om 11.00          servicio na Gobierno atrabes di su bufete  Desiree Croes kier purba gaña, pensa
uur v.m.                                                                di abogado, como consehero.                dos biaha pa bo no pasa pa gañado.
op het kantoor van de directeur van de Dienst Openbare Werken.          E tabata traha como consehero di
De inschrijver moet bij zijn inschrijving de volgende vereisten
overleggen:
1.Bewijs van inschrijving in het register van de Kamer van Koophandel
van Aruba (niet ouder dan 6 maanden).
2.Bereidheidverklaring tot het instellen van een bankgarantie of borg.
3.De staat van eenheidsprijzen voor verrekening van meer- en
minderwerken.
4.Een lijst van in te schakelen onderaannemers.
5.Overige vereisten opgenomen in het bestek.
Inschrijving dient te geschieden op het bij het bestek gevoegde
en gewaarmerkte inschrijvingsformulier.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17