Page 12 - BN DIA AUA
P. 12

A12    reino
               Diabierna 6 OctOber 2017

              Cft pa Boneiro: ‘Yenamento di e funcionnan crucial mester haya mas prioridad’



            KRALENDIJK  –  Colegio  bishita  di  trabou  na  Camara  tocante un palabracion ante-                               E bishita na Boneiro dia 3 di
            di  supervision  financiero  di Comercio. Cft a laga nan  rior  pa  yena  varios  vacatura  Ademas  a  delibera  tocante  e  october tabata e prome  bou
            di Boneiro, Sint Eustatius  inform’e tocante e numeroso  crucial.  E  palabracion  ta  cu  cuenta  anual  di  2016.  A  en-  di  liderazgo  di  e  presidente
            y  Saba  (Cft)  durante  su  desaroyonan  economico  y  e  pa dia 1 di januari 2018 e fun-  trega e cuenta anual di 2016  nobo   Raymond   Gradus.
            bishita  na  Boneiro  dia  3  retonan  cu  e  diferente  sec-  cionnan crucial aki lo ta yena.  mucho  laat.  Presentacion  di  Entretanto   a   fortalece
            di october a enfatisa cerca  tornan ta confronta. Ademas  Ademas  e  diputado  a  indica  e  proyecto  di  presupuesto  Colegio  cu  yegada  di  e
            Colegio Ehecutivo y Con-     a discuti tambe e cambionan  cu lo bin cu plan pa limita e  di  2018  tambe  a  haya  re-  miembro  nobo  na  nomber
            seho Insular e necesidad di  rapido  di  diferente  Colegio  subida  di  e  gastonan  di  per-  traso.  Presentacion  atrasa  di  di  Boneiro,  Sint  Eustatius  y
            un ehecucion adecuado di  Ehecutivo y diputado pa otro,  sonal.                        e  proyecto  di  presupuesto  Saba, Sr. Herbert Domacassé.
            presupuesto  (manera  ye-    loke  tin  como  consecuencia                             di  2018  ta  debi  na  aproba-  Colegio   di   supervision
            namento  di  e  funcionnan  retraso  den    tumamento  di  Tambe a discuti e recomenda-  cion  atrasa  di  e  cuenta  an-  financiero  di  Boneiro,  Sint
            clave)  y  dunamento  di  decision  importante.  Presi-   cionnan den e diferente rap-  ual  di  2016.  Caymento  di  e  Eustatius  y  Saba  ta  consisti
            guia  na  e  entidadnan  gu-  dente Raymond Gradus: “Si  portnan pa drechamento di e  coalicion na juli tambe a con-  awor  di  Raymond  Gradus,
            bernamental.                 no  implementa  e  plannan  maneho financiero. E proceso  tribui na esey. Pronto lo en-  Sybilla  Dekker  y  Herbert
                                         (na  tempo),  esey  no  ta  bon  di revision di e diferente pro-  trega  e  presupuesto  di  2018  Domacassé. Cft ta mira atras
            “Ta rekeri colaboracion y es-  pa e clima di inversion, per-  cedura- y procesonan a tuma  na Cft.                  na  un  bishita  fructifero  na
            fuerso  di  no  solamente  de-  hudicial  pa  crecemento  eco-  mas  tempo  cu  esun  planea  Tambe  a  para  keto  particu-  Boneiro.
            partamento  di  finansa,  sino  nomico  y,  por  lo  tanto,  esey  originalmente.  Finalmente  a  larmente  na  e  desaroyo  di
            di  tur  directorado,  Colegio  no  ta  bon  pa  comunidad  di  entrega tur e rapportnan final  dos  entidad  gubernamental.  Pa lo demas Colegio a expresa
            Ehecutivo y Conseho Insular  Boneiro”.                    tocante  e  procedura-  y  pro-  E desaroyonan aki lo por tin  su  sintimento  di  solidaridad
            pa mehora esaki pronto”, se-                              cesonan  y  Departamento  di  un impacto importante riba e  cu tur persona cu ta sufriendo
            gun e presidente nobo di Cft,  Cu  e  diputado  di  financia  Financia a prepara un plan di  presupuesto. Colegio Ehecu-  e  consecuencianan  di  e
            Raymond  Gradus.  Esaki  ta  nobo a papia particularmente  implementacion.             tivo a indica cu e ta desea di  violencia  natural  reciente  na
            informacion for di un relato  tocante ehecucion di e presu-  Colegio  Ehecutivo  a  indica  mehora e dunamento di guia  Islariba.  Cft  no  ta  considera
            di Cft.                      puesto di 2017 y preparacion  cu lo pone man na obra cu e  na  e  entidadnan  guberna-  un  bishita  na  Sint  Maarten,
                                         di e presupuesto di 2018. Na  plan  di  implementacion  aki  mental aki. Cft kier subraya e  Sint   Eustatius   of   Saba
            Durante  e  bishita  di  Cole-  e  ocasion  ey  a  trata  e  inten-  pa  Boneiro  por  haya  un  de-  importancia di esey.  oportuno na e momento aki.
            gio  a  papia  cu  Gezaghebber,  cion di aumenta e gastonan di  claracion di aprobacion di ac-                      Posiblemente Cft lo haci un
            Colegio  Ehecutivo  y  Con-  personal  den  e  presupuesto  countant pa e cuenta anual di  Bishita di Cft cu        bishita  apart  na  Islariba  na
            seho Insular. Tambe a haci un  di  2018.  Tambe  a  delibera  2019.                    presidente nobo              final di e aña aki.

             Conmemoracion 25 aña tragedia na Bijlmer                                                  Chines y atracado morto


             DEN  HAAG  –  Na  Hu-                                                                                  den atraco
             landa  a  conmemora  riba
             dia 4 di october cu 25 aña                                                            WILLEMSTAD         –   Un  resulta  cu  un  pareha  a  yega
             pasa e tragedia na Bijlmer                                                            Chines y un atracado a re-   cas  y  parkeer  nan  vehiculo
             a  tuma  luga,  caminda  43                                                           sulta morto a den un caso  den e garashi den banda di e
             persona  a  fayece,  entre                                                            di atraco.                   minimarket. Nan a baha for
             nan diferente Arubiano.                                                                                            di  auto  y  dado  momento  a
                                                                                                   Central  di  Polis  a  ricibi  un  bay cera e porta di e garashi.
             Den cuadro di e conmemo-                                                              yamada cu tin un ladronicia  Na e momento ey tres per-
             racion aki e Stichting Beheer                                                         cu  violencia  a  tuma  luga  na  sona cara tapa a pusha e porta
             Het  Groeiend  Monument                                                               un minimarket na Rooi San-   di  garashi  drenta  paden  y  a
             a organisa un encuentro ca-                                                           tu y cu tin hende herida.    atraca  e  pareha..  Diferente
             minda  mediante  diferente   rente  presentacion,  a  para   nomber di tur e victimanan   Mesora  e  patruya  a  bay  na  tiro a cay cu e consecuencia
             discurso  di  entre  otro  e   keto  un  rato  na  e  tragedia   y  despues  a  tene  un  min-  e  sitio  y  a  constata  cu  taba-  ariba menciona.
             loco-burgermeester  di  Am-  cu a tuma luga 25 aña pasa.   uut  di  silencio.  Na  final  e   tin  un  ciudadano  Chines  Te na e momento aki no tin
             sterdam,  Kajsa  Ollongren,                              diferente  invitadonan,  fa-  (homber)  drumi  abou  parti  un  claridad  kico  precies  a
             staatssecretaris di Infrastruc-  Despues  di  esaki  a  sigui   miliarnan  y  amigonan  por   paden  di  un  garashi  cu  ta  sosode.  Ambos  homber  ta-
             tura y Medio Ambiente, Sha-  un  stille  tocht  na  e  monu-  a  pone  un  krans  of  flor.   pega  na  e  minimarket  y  un  batin herida di bala na e parti
             ron  Dijksma,  y  tambe  dife-  mento.  Akinan  a  menciona                           otro  homber  cu  capuchin  y  ariba  di  nan  curpa.  Dokter
                                                                      Directora  di  Gabinete  di   handschoen  bisti  cu  tabata  di  polis  a  constata  morto  di
                                                                      Aruba, Shandra John, kende   drumi  abou  na  suela  den  ambos persona. Riba ordo di
                                                                      tabata  presente  na  e  con-  banda di e minimarket. Niun  fiscal di a confisca e curpa sin
                                                                      memoracion,  den  nomber     di  e  dos  hombernan  aki  no  bida di e personanan aki. Na
                                                                      di Gobierno di Aruba a pone   tabata duna señal di bida.  e sitio polis a haya y confisca
                                                                      un  krans  na  e  monumento.   Un investigacion preliminar  un  arma  di  candela,  algun
                                                                                                   cu polis a realisa na e sitio a  hues y otro articulonan cu ta
                                                                                                                                di importancia pa e investiga-
                                                                                                                                cion.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17