Page 41 - MIN JUS
P. 41

a5
                                                                         editorial/colofon Diaranson 26 Juli 2017



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
            RBC Royal Bank Acc. #1330772
            Redactor Ehecutivo

                   Zulaica Maduro
                   Nicola Gonzalez                                 E cosnan chikito cu ta haci falta
                  Redaccion

                  Benjamin Romero                                                  Pasobra no tin placa…
                     Leo Maduro
                     Dino Tromp                               Cumpli riba papel cu e regimen di supervi-   mañan pasa algo cu yiu di un di nos cu tin
                     Efraim Odor                              sion financiero cu Hulanda a impone riba e  yiu den e edad ey, ban spera cu no pasobra bo
                  Fabiola Cardenas                            gobierno aki, cu tin ‘un buraco den su man’,  no ta desea ningun mayor esey, bo sa awor si
                                                              ta  un  problema  serio  caba.  Tur  triki  posi-  kico ta e pasonan cu bo mester tuma pa por
             Ehecutivo di Benta                               bel pa e asunto mustra miho riba papel nos  logra algo? Y pakico e situacion no a cambia

                Marijke Croes-Luidens                         a mira nos dilanti caba, pero esey no ta tur.  nada? Probablemente nan lo bin cu mil y un
                    Mark Gomes                                Poco poco nos ta cuminsa haya mas bista riba  excuus, cu e autoridadnan ta ‘druk’, otro ta
                                                              e consecuencianan di e medidanan di auste-   ‘bezig’, cu e cosnan aki no ta logra di nochi
                Aviso y Arte                                  ridad cu a ser tuma, aunke oficialmente no  pa mainta, etcetera. Loke talbes nan no ta bisa
                                                              por  menciona  e  palabra  ‘medida’,  pasobra  ta cu: “simplemente no tin placa.” Si nos no
                  Sandra Loefstop                             supuestamente esey ta privilegio di e partido  ta mira gobierno a cremencha riba salario di
                   Lando Rafael                               grandi den oposicion. Con cu bo kier yama e  un grupo grandi di hende cu 22 di septem-
                Gladis Palomino-Silva                         cos ey, e ta keda un medida: ta para o disminui  ber mester vota riba esunnan cu a duna nan
                                                              placa destina pa un cierto meta aproba. Por ta  empleo e ultimo ocho aña aki, anto tin otro
               Administracion                                 un meta gubernamental, o un meta pa cual  caminda cu si austeridad a cay aden.
                                                              ta haya subsidio di gobierno. Den e dianan
                Xiomara Arends (Hefe)                         aki di campaña electoral nos ta cuminsa ripara  Proyecto  di  guia  pa  hobennan  cu  ta  sali  di
                   Mariette Engelhart
                 Martha Arteta de Ariza                       cuanto di e cosnan aki tin, cu no ta hayando  KIA, anula como medida di austeridad. Nos
                                                              placa mas, o ta haya hopi menos cu prome.  a  tende  e  ministro  concerni  defende  esaki?
                 Distribucion                                 O pio ainda, cosnan necesario cu ni sikiera ta  Despues nan a sali ta mendiga den comercio
                     Jenny Kelly                              tende cu ta haciendo algo pa alivia e situacion.  pa por haci algo toch pa e grupo aki. E fun-
                  Coleccion                                   Por  ehemplo,  nos  no  ta  corda  e  demostra-  dacion cu ta trahando cu adicto den centro di
                                                                                                           ciudad ta haya loke mester pa nan por traha?
               Evelinda de Cuba - Tromp                       cionnan  dilanti  parlamento  y  oficina  di  go-  Asina leu cu nos sa, no.
                                                              bierno  cu  mester  a  lanta  gobierno,  specifi-  E problemanan grandi cu ta montona na scol,
                   Pre Press                                  camente ministro encarga cu husticia, for di  cu ta grita pa emplea mas trahado social, no ta
                                                              nan soño pa nan atende problema di abuso  haya e apoyo necesario, pasobra no tin placa
              Luis Fernando Arenas (Hefe)                     (sexual)  di  menor?  Ta  e  medio  di  comuni-  pa emplea nan. E tragedia di algun siman pasa,
                     Pablo Libre                              cacion aki mes a duna e noticia, cu tin miles  cu a origina den falta di structura y recurso pa
                      Press                                   di  caso  na  Ministerio  Publico,  cu  nunca  a  duna atencion efectivo na persona cu prob-
                                                              haya  nan  dia den corte. Miles  di caso, des-  lema mental y di adiccion. Nan tabatin net
                Roland Schenker (Hefe)                        de cu Aruba a bira pais autonomo na 1986,  suficiente vision ainda pa bin cu un amplia-
                    Omar Ramirez                              pa tur claridad. Tur esaki tabata mustra riba  cion di e proyecto Tra’i merdia na e scolnan
                   Martin Boekhoudt                           un urgencia grandi pa cuminsa sikiera trece  secundario,  pero  atrobe  a  bay  mendiga  den
                     Yair Gambin                              mas claridad den e caminda cu e victima, y  comercio  pa  apoyo  financiero,  cu  nunca  a
                    Francis Dirksz                            su famia, mester cana pa haya atencion pa e  concretisa. Pero enfin, nos no por tuma nan
                                                              caso. Di varios banda a mustra riba e caminda  na  malo,  nan  tabatin  bon  intencion:  nan  a
                Colaboracion                                  dificil cu mester cana pa por haci denuncia y  traha un caminda mas bunita unda tabatin un
                                                              pa reuni suficiente prueba pa por yega na un  caba; nan a traha un brug unda tabatin tres
                 Sharina Henriquez                            caso solido contra e delincuente.            caba, nan a drecha hospital, pero a ‘lubida’ cu
                 Assiociated Press                                                                         na un hospital tin hende cu sa haci cos straño
                   Ret Karibense                              Y ora ta parce cu tin hende cu tin proteccion  cu nan ta yama ‘operacion’… Pero tur esey
                Upload Media Aruba                            di algun caminda den e aparato hudicial, bo  ta e cosnan cu nan ta bay pasa nos e factura
                   Yakari Gabriel                             ta haya e accionnan di desesperacion, manera  ainda. Di tur e placa malgasta di presupuesto
                                                              nos a mira y te awe ta confronta, den forma di  un gran parti a bay na e fiesta di empleo no
                    Afiliacion                                graffiti riba hopi obheto publico cu natural-  hustifica cu ta horca nos tur, no nan so. Y sin
                                                              mente no ta p’esey. Pero, ban ta serio, ta kico  duna  esunnan  trabao  cu  berdaderamente  e
                Sociedad Interamerica                         a haci den e tempo despues di e muestranan  comunidad aki mester.
                   di Prensa (SIP)                            aki di malcontento, pa purba remedia e situa-
                  D IR E C C IO N                             cion?  E  ministro  en  cuestion  cu  a  tuma  e  Gobierno tin un bunita consigna cu ta bisa
                  Weststraat #22                              manifiesto di nan a haci algo cu ne? Por ta cu  cu ‘awor si, e ciudadano por mira na unda su
            Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044                     e tin e plan scondi den e plan grandi cu el a  placa a bay.’ Bunita, pero nos problema ta net
             email: noticia@bondia.com                        logra di produci despues di mas di 7 aña? Si  unda e placa NO a bay.
                aviso@bondia.com
                  BON DIA ARUBA
            Ta un Corant redacta y imprimi na
             Aruba y ta obtenibel di Dialuna te
             cu Diasabra. Ningun contenido
             por wordo reproduci sin permiso
              di Editor.  www.bondia24.com
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46