Page 2 - DIA 12MAY15
P. 2
PAGINA 2 DIARIO DIAMARS 12 MEI 2015
Determinacion por sobrepasa masha hopiNelson English tocante posibel reapertura di e refineria: dificultad
ORANJESTAD (AAN): El a splica cu el a wordo cu por wordo haci na Aruba cu grandi anteriormente, unda a pasa den circumstancianan
Dialuna mainta Nelson English, invita pa bin Aruba pasobra lo pon’e riba un posicion hopi cu inversionnan ta depende dificil y toch a sigui operacional
un ex-ehecutivo den e mundo tin un interes pa explora e mas competitivo di loke e ta di e “corporate bottomline”, y a haci inversionnan,” English,
di refineria tabata na Aruba a oportunidadnan pa reapertura awendia, el a remarca. esta e interesnan general di e kende a traha cu e refineria
duna un presentacion tocante su di e refineria. El a splica cu su “Mi no tin ningun corporacion grandi y no di e na Aruba tempo e tabata cu e
pensamentonan riba e chensnan mensahe general tabata cu tin recomendacion real, concreto na bottomline di e refineria riba su compania Coastal den tempo cu
cu por tin pa un reapertura di rason pa tin speransa cu e por e punto aki. Loke mi a bisa nan mes. e tabata doño di e refineria aki.
e refineria, cu actualmente wordo haci. “Mi ta pensa cu principalmente ta cu e mester E refineria riba su mes kisas tin Nelson English ta kere cu
ta propiedad di Valero. E tin oportunidadnan cu mester wordo studia cuidadosamente un bon chens pa funciona, pero ta posibel pa Aruba haya un
presentacion incluyendo un wordo evalua cuidadosamente y indicacionnan ta cu e si acaso tin un otro proyecto den companiamaneraCoastalatrobe,
sesion di pregunta y contesta, y mi ta kere cu e evaluacionnan resultadonan lo ta basta bon,” e corporacion cu por funciona cu no ta entre e companianan
cu a tuma luga den sala di aki lo indica cu tin un defensa pa Nelson English a bisa. miho e placa no ta bay pa e mas grandi – Coastal sigur no
parlamento entre e comision e causa di habrie bek,” English A papia tocante algun refineria na Aruba, pero pa e tabata un di e companianan di
di parlamento encarga cu a comenta. acercamento manera “private otro proyecto. Esaki ta wordo crudo mas grandi, pero e tabata
asuntonan relaciona na e English a sigui bisa cu tin hopi equity, venture capital” y e referi nan dje como un situacion uno bastante grandi y tambe
refineria, tabata uno bastante oportunidad pa su reapertura ehecutivo ta kere cu esaki ta unda cu e refineria ta wordo tabatin un “powerhouse” su
largo. pa hopi diferente motibo, entre un acercamento rasonabel. “outcompeted”. tras, esta Oscar Wyatt.
Den un entrevista despues otro cu hopi cos ta cambiando. Companianan nacional di crudo “Y esey a yega di pasa cu “Mi ta kere cu e ta un “tough job”,
di e presentacion, English Algun cambio no ta asina bon, lo ta probablemente menos Aruba,” English a expresa. “Nan pero generalmente ora algo ta
a combersa brevemente cu manera refineria en general ta interesa, pasobra nan tin hopi wordo “outcompeted” bao di dificil e ta rekeri determinacion.
prensa. bao di presion, pero tin cosnan otro oportunidad. English a bisa Exxon y probablemente tabata Determinacion por sobrepasa
cu el a splica e parlamentarionan “outcompeted” bao di Valero. masha hopi dificultad,” Nelson
cu e refineria tabata den man Nan no a wordo “outcompeted English a conclui bisando.
di companianan petrolero bao di Coastal, pasobra nos
