Page 6 - DIA 12MAY15
P. 6
PAGINA 6 DIARIO DIAMARS 12 MEI 2015
Director di DOW, Ing. Marlon Croes:
“Tur proyecto por sufri retraso, pero ora bo caba ta yega
na nivel mas halto y positivo pa tur hende”
ORANJESTAD (AAN): e proximo cayanan pa haya nan y canal pa awa di yobida y a Ing. Croes a duna di conoce.
embeyecimento. Actualmente, pone tubonan nobo. Ora cu a Adicional na tur esaki,
Trabounan di embeyecemento e preparacion pa e trabounan cuminsa 14 di januari ultimo Departamento di Obranan
na Oude Schoolstraat y e parti cu renobacion di cayanan, Publico ta coordina cu Elmar
di cayanan mas chikito na Playa mas pariba di Middenweg Carnaval tambe a cuminsa y e N.V. e parti di luz publico.
ta cla wardando e fondonan rol di DOW den e temporada Tur luz ta cambia pa LED y ta
ta forma parti di e renobacion pa cuminsa su ehecucion. ey, a afecta e schema di trabou. pone puntonan extra pa asina
E proyecto ta uno cu Gabinete Gobierno ta prefera di warda sigura cu e cayanan ta bon
di henter centro di ciudad di Mike Eman II ta considera y laga DOW mes atende cu ilumina. “Tur proyecto por sufri
importante despues di e cambio ambos trabou y no bay den retraso y tin molester, pero ora
parti di Gabinete Mike Eman I grandi y positivo cu a haci cu gastonan innecesario. Mescos bo caba bo ta yega na un nivel
Caya G.F. Betico Croes. No por a sosode mas recien, ora cu mas halto y ta positivo pa tur
y II pa asina revitalisa e areanan ta asina cu local y turistanan ta e progreso den Middenweg hende. Nos tin comprension y
cana den caya y ora nan bira a baha dor di e actividadnan mi ta spera nos tin comprension
urbano. Tambe pa incentiva e wak den direccion di un di e relaciona cu bishita di Rey. di e comerciantenan cu promesa
cayanan na banda, ta mira un “Mi ta kere cu na caminda nos cu nos ta haci nos empeño, no
actividad comercial y contacto diferencia ‘di dia pa anochi’, ta bay saca e retraso aki y caba pa e comerciantenan so, pero e
director di DOW a bisa. “Pesey cune na tempo pa asina pone comunidad en general,” asina
social. E proyecto aki ta uno Gobierno a dicidi cu ta bay pavers necesario y bakinan di director di DOW a finalisa
drecha e cayanan patras di mata cu mester bin,” director bisando.
cu Departamento di Obranan
Publico, DOW ta ehecuta banda caya grandi pa nan ta mas
di otronan simultaneamente. safe pa peaton, sigur y bunita.
Manera a keda anuncia, E plan aki ta inclui tur caya
Hendrikstraat ta e prome entre Wilhelminastraat,
‘zijstraat’ cu a keda cla, apesar Emanstraat, L.G. Smith
di un poco retraso. E director a Boulevard y Weststraat. Previo
splica cu ya nan ta tumando e na e trabounan aki, ya DOW a
pasonan necesario pa elimina e pasa tur e tubonan di riolering
retraso y evita cu esaki por afecta
Adaptacion Rutanan di Serlimar y
horario di Parkietenbos riba 14 di mei
ORANJESTAD (AAN): En ensera adresnan cu dia di rec- Diahuebs, 14 di mei, lo ta
coneccion cu Dia di Asuncion oge fiho di diahuebs y diabi- operando di 8’or di mainta te
(Hemelvaartsdag), gerencia di erna. Esakinan lo worde reco- 12’or di merdia (4 ora).
Serlimar ta informa un y tur di gi un dia despues, esta:
e siguiente adaptacionnan: Rutanan di diahuebs 14 mei, Servicio di Recoge Besti-
lo recoge riba diabierna 15 anan Morto
Adaptacion Rutanan Resi- mei; Riba 14 di mei e servicio aki
dencial di diahuebs y diabi- Rutanan di diabierna 15 mei, lo ta disponibel di 7’or di
erna lo recoge riba diasabra 16 mainta te 10’or di mainta. Por
E adaptacion di rutanan ta mei. fabor, yama pa peticion mas
tempran posibel na 524-5080.
Oficina di Riba dialuna, 18 di mei, lo
Douane asumi e schedule normal di Servicio di Helpdesk: Riba
ta cera pa tur ruta residencial. diahuebs 14 di mei nos ofi-
weekend cinanan lo ta sera y lo asumi
largo Weegbrug, Containerpark y servicio riba diabierna 15 di
Landfill Parkietenbos mei entrante 7’or di mainta.
ORANJESTAD (AAN):
Departamento di Aduana
ta informa tur su clientenan
cu su ofisinanan lo ta sera
dia 14 y 15 di mei venidero.
Esaki en conexion cu dia di
fiesta di dia 14, y un dia di
ATV riba 15 di mei.
Departamento di Aduana
ta haci un suplica na tur su
clientenan pa nan tene cuen-
ta cu e aviso aki y corda
pidi pa servicio di douane
na tempo pa evita cualkier
inconveniencia.
Dialuna, 18 di mei prox-
imo e oficinanan di douane
lo ta habri back normal pa
sigui brinda su servicio na
su clientenan.
