Page 3 - DIA 12MAY15
P. 3

DIAMARS 12 MEI 2015                                           DIARIO                                                             PAGINA 3

Abogado HenpdaMraJniekurafaCfadrrvooertuiee wdsoceaSnteupfokrediiradnCteemraoncoe:asso den Corte
 Hues a rechasa demanda pa para investigacion contra docente cu ta “bully” su mesun alumno den klas!

ORANJESTAD (AAN):              di su mesun alumno den klas    na tumamento di medida.           Croes su mes a entama algun      ta inocente.
Esunnan cu conoce Juffrouw     na Scol Primario Kudawecha,      E docente, aunke a acepta       caso pe na Corte, buscando         E prome caso no a
Suki Croes bon a adverti’e     a dicidi di entama un caso     su culpabilidad y a priminti      su derecho como docente.         resulta bon pa e docente,
pa e no hinca e caso aki den   den Corte di casonan di        di no sigui cu e practica aki,    Cu esey e juffrouw a cana        pasobra Hues a bisa durante
un esfera politico pero ta     Ambtenaar, demandando pa       a opta pa cambia di abogado       su mesun caminda, los for        tratamento cu e instalacion di
parce cu e no kier a bay tras  Hues para e investigacion      mr. David Kock pa bufete di       di e sindicato SIMAR cu na       e comision ta algo interno y
di e consehonan. Ata awor e    andando contra dje. Hues a     abogadonan Croes, Wever           principio a pone abogado         cu e Minister tin e autoridad
mesun Juffrouw aki, cu ta bou  rechasa su demanda dialuna     and Tchong. Aki ta caminda        Kock na su disposicion. Claro    pa haci esaki tambe. Tambe
investigacion pa “bullying”    y a declara cu e no por apela  cu abogado mr. Hendrik            cu banda di busca sosten         ta asina cu instalacion di e
                               e caso aki mas tampoco.                                          di e bufete di abogadonan        comision y nan trabou, na
                                 E caso a cuminsa algun                                         Croes, Wever & Tchong, cu        ningun momento ta atacha e
                               tempo atras,  ora cu un                                          e aparato di publicidad di       docente directamente. Aparte
                               alumno a sinti su mes asina                                      partido MEP a cuminsa cana       di esey, e comision a haya un
                               “bullied” dor di su mesun                                        tambe. Nan a bay nan mesun       tarea amplio pa cumpli cune,
                               docente, cu el a reclama na                                      bufete di abogado, e ruman       den cuadro di duna conseho
                               cas. E tata a bay papia cu e                                     di vocero di MEP na Santa        y recomendacionnan na e
                               docente y na final a yega                                        Cruz ta yama prensa pa bay       mandatario riba con pa sigura
                               na acuerdo. Pero no a bin                                        scol pa haci entrevista y        cu tur alumno y docente ta
                               cambio y di e forma ey a                                         asina a cuminsa cu atakenan      debidamente protegi y cu tin
                               bay keha e juffrouw aki na                                       di difamacion tur caminda,       protocolnan na nan luga den
                               DPS. Di eynan a start cu un                                      den un esfuerso pa defende e     con ta anda cu kehonan cu
                               investigacion cu a conduci                                       Juffrouw aki cu den nan bista    drenta na scolnan publico.
                                                                                                                                   Hues a declara na final cu
No ta un “zero-NpelsronoEbnglaishb: ility” pa habri                                                                              no por apela e decision aki
              e refineria bek                                                                                                    den Corte di Ambtenaarnan.
ORANJESTAD (AAN):                                                                               terminal y esaki ta dificil.     E caso aki sinembargo ta
E ex-ehecutivo di refineria    productonan final cu ta mas    di mercado, pero Aruba no         Nelson English a comenta         para los di e otro casonan
Nelson English den un          facil pa mercadea y pa cual    por, English a bisa.              cu tin hopi oportunidad, pero    cu Juffrouw Suki Croes a
entrevista despues di su       lo haya tambe e prijs di       E inversion pa lanta e            “abo” mester busca esun          entama contra Gobierno,
encuentro cu e comision        mercado. E productonan cu      refineria bek y pone den          miho. No tin forma facil pa      via su abogado mr. Hendrik
di parlamento encarga cu       e cokernan tin capacidad       operacion por ta entre 100        determina cua oportunidad        Croes. E otro casonan aki lo
asuntonan di e refineria       pa produci actualmente no      miyon pa 400 miyon dollar         ta esun miho, el a comenta.      mester bini dilanti Hues ainda
a bisa cu e refineria di       ta productonan final, cu       Mericano, segun English.          El a agrega cu ta depende        pa tratamento y sentencia.
Aruba tin capacidad pa         excepcion di jetfuel, y pues   El a bisa cu e inversion          di cuanto determinacion tin        Mientrastanto e comision
upgrading y no ta un “zero-    loke wordo produci mester      ta depende di e tipo di           y cuanto trabao duro kier        a sigui haci nan trabou
probabilidad” pa habrie bek.   wordo bendi na un descuento    proyecto cu e inversionista       hinca den e refineria tambe.     mientras cu Departamento
E no kier a specula tocante e  cu otro companianan pa e       ta haya rendabel y lo kier        Aruba su refineria, ademas       di Inspeccion di Enseñansa a
probabilidad, si esaki ta 50-  otro companianan haci su       desaroya na Aruba. E ta un        di e producto final jetfuel      scucha e varios docentenan,
50 of 60-40 of cualkier otro   procesamento final.            cuestion di cuanto placa e        cual ta su producto cu por       mayornan y alumno envolvi
porcentage pasobra esey no     Actualmente un gran parti di   inversionista kier hinca aden     wordo mercadea mas facil,        pa e investigacion andando.
ta number cu e por duna        loke e refineria por produci   y con lihe e kier sak’e bek;      ta produci tambe off-road        Nan tambe lo mester
awo ainda cu e informacion     ta wordo bendi na un           y inversionistanan kier saca      diesel, cu no ta low sulfur      presenta recomendacion na
cu tin y, mas bien, faltando   descuento na companianan       nan inversion bek mas lihe        diesel. E off-road diesel no ta  Gobierno di con pa sigui
informacion esencial.          cu ta traha diesel y gasolin   posibel, el a remarca.            haya  su “full market value”,    anda cu e caso specifico aki,
English a wordo invita pa      cune, pasobra e cokernan       E terminal ta un situacion cu     y e otro productonan cu ta       cu si Juffrouw Suki Croes
bin Aruba pa papia tocante     no por comberti e producto     tur refineria tin cu trata cune,  sali for di e refineria tampoco  ta apto pa sigui duna les su
e refineria y un posibel       bastante. Mayoria refineria    English a expresa, añadiendo      tin e prijs di mercado.          so of mester di duna les bou
reapertura. E consultant a     por bende 96% pa 98% di        cu el a opera e refineria         Nelson English a conclui         guia y supervision di un otro
bisa cu tin hopi detaye cu,    nan producto final na balor    un tempo pa Coastal sin e         bisando cu e no ta sinti         docente, si e por sigui duna
aunke tin un oportunidadnan                                                                     su mes den e posicion pa         les den klas 6 y si e mester
relaciona cu e refineria                                                                        papia cu Valero. “Mi mester      haya mas guia den su forma
di Aruba, ta asuntonan                                                                          prome compronde kico e           di duna les na alumnonan.
importante cu mester                                                                            obhetivonan di e gobierno        Aunke cu e alumno mes no
wordo adresa prome.El a                                                                         di Aruba ta,” English a          a haci nada den e caso aki, a
bisa cu e “delayed cokers”                                                                      subraya. El a bisa cu a papia    sak’e for di su klas y hink’e
mester wordo comberti y                                                                         di algun asunto cu e ta sinti    den un otro klas 6 na e mesun
“upgraded”. E cokernan                                                                          cu mester wordo adresa y         scol pa e por caba e aña escolar
lo mester tin e capacidad                                                                       Aruba mester dicidi si e ta      aki. Pues, un diferencia di
pa upgrade e tipo di                                                                            persona cu tin e credibilidad    opinion entre tata y docente,
crudo cu nan por procesa                                                                        pa nan papia p’e tocante e       a conduci cu e alumno awor
actualmente y traha cu esaki                                                                    asunto aki.                      a sali perhudica. Esaki tabata
                                                                                                                                 locual kier a evita na un
                                                                                                                                 principio, pero ta parce cu
                                                                                                                                 den henter a trayectorio a
                                                                                                                                 tene mas cuenta cu derecho y
                                                                                                                                 interes di docente en bes di
                                                                                                                                 interes di e alumno mes!
   1   2   3   4   5   6   7   8